Dünnschaliger Kartoffelbovist
Scleroderma verrucosum
In der DGfM-Giftpilzliste beim gastrointestinalen Syndrom geführt. Magen-Darm-Beschwerden sind möglich; aus dieser Einordnung allein wird kein bestimmter Giftstoffgehalt abgeleitet.
Quellen zum Speisewert
Ein bräunlicher Kartoffelbovist mit vergleichsweise dünner warziger Hülle und oft ausgeprägter stielartiger Basis. Innen reift eine dunkle Sporenmasse. Die Abgrenzung zum Leopardenfell-Kartoffelbovist verlangt häufig mikroskopische Merkmale.

Links ein aufgeschnittener Fruchtkörper mit dunkler Gleba, rechts ein ganzer mit feinschuppiger Oberfläche.
Artzuordnung laut Research-Grade-Beobachtung der Bildquelle; keine unabhängige Bestimmung am Beleg.
(c) Davide Puddu, some rights reserved (CC BY) · CC BY 4.0 · Original

Aufgeschnittener Fruchtkörper mit dunklem Inneren neben einem ganzen Fruchtkörper; Fund aus Worblingen, Deutschland.
Die Bestimmung wurde aus der Quelldatei übernommen; der Beleg wurde nicht unabhängig mikroskopisch oder genetisch überprüft. Für die Habitusaufnahme ist in der geprüften Quelldatei kein Fundort angegeben. Ähnliche Hartboviste, besonders S. areolatum, lassen sich anhand von Makrofotos nicht immer sicher trennen; Sporenmerkmale sind hier nicht verifiziert.
Braunwarzige-Hartbovist-Scleroderma-verrucosum.jpg — Holger Krisp, via Wikimedia Commons, CC BY 3.0. Als WebP konvertiert/verkleinert. · CC BY 3.0 · Original
Form · Oberfläche · Aufbau
Merkmale erkennen.
- Fruchtkörper
Kugeliger bis gedrückter Fruchtkörper, etwa 2–7 cm, braunlich und fein warzig bis schuppig.
- Sporenlager
Keine freie - oder Röhrenschicht; Sporenmasse im Inneren.
- Basis
Oft deutlich gestielte sterile Basis mit ; kein echter Lamellenpilzstiel.
- Innenentwicklung
Innen anfangs hell und fest, später dunkel marmoriert und schließlich pulverig.
- Sporenpulver
Reife Sporenmasse dunkelbraun; kugelige stachelige Sporen, etwa 8–12 µm in Myko.
Hülle, Basis und innere Reife gemeinsam betrachten
Auch ein junger Kartoffelbovist kann innen noch hell sein. Die Farbe allein ist daher kein Merkmal, mit dem ein Fund als essbarer Stäubling freigegeben werden könnte.
Einzelmerkmale gemeinsam betrachten. Nicht sichtbare Eigenschaften bleiben zunächst offen.
Quellen
Scleroderma verrucosum - pestřec bradavčitý - myko.cz
Karel Tejkal · Artbeschreibung, Ökologie, Verwechslungen und verfügbare Mikromerkmale gelesen. Dort zitierte Bücher nicht automatisch als selbst eingesehen gewertet. · eingesehen 04.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Quellen zu den Merkmalen
Eigene Beobachtung notieren Notiz vorhanden
Ausschließlich lokal auf deinem Gerät gespeichert.
Merkliste & SicherungStandort · Substrat · Beziehungen
Lebensraum verstehen.
Mykorrhiza. Wälder, Wege und offene Bodenstellen. In verschiedenen Waldtypen und an gestörten Bodenstellen; Sommer und Herbst.
Fundmeldungen im Jahreslauf
Die meisten Fundmeldungen: August bis Oktober. Alle Monatswerte
Quellen zum Lebensraum
Ökologie & Lebensraum
Ähnliche Arten.
Gefährliche Verwechslungen
Meist dickere, gelblichere Hülle und gröberes Oberflächenmuster; Sporenornament anders aufgebaut. Beide besitzen eine innen reifende dunkle Sporenmasse.
Der Leopardenfell-Hartbovist hat eine dünne, fein gefelderte Hülle, schwache Basis und größere stachelige Sporen. Der Dünnschalige Kartoffelbovist ist meist deutlicher gestielt und besitzt kleinere Sporen. Grenzfälle benötigen einen aktuellen Schlüssel.
Gelbflockiger Hartbovist: ähnlich dünnhäutig (1–1,5 mm), aber meist nur mit kurzem, teils im Boden steckendem Scheinstiel; die Sporen tragen ein vollständiges Netz statt isolierter Stacheln, die Hyphen Schnallen. Er wurde lange als Varietät des Dünnschaligen Kartoffelbovists geführt.
Quellen
- Die Großpilze Baden-Württembergs · Band 2 (2000) – 2.2 Scleroderma bovista, Netzsporiger Kartoffelbovist
- Die Großpilze Baden-Württembergs · Band 2 (2000) – 2 Scleroderma: Gattung und Schlüssel; 2.1 S. areolatum; 2.4 S. citrinum
- Pilze der Schweiz · Band 2 (1986) – Nr. 505 Scleroderma bovista, Netzsporiger Kartoffelbovist (mit Nr. 504 S. areolatum und Nr. 506 S. citrinum)
- Fungi of Temperate Europe – Keys to the Basidiomycotes (2026), Schlüssel B: Scleroderma
- Scleroderma verrucosum – pestřec bradavčitý · Myko-Atlas
Weitere ähnliche Arten
Beim Dünnschaligen Kartoffelbovist wird die innere Sporenmasse früh dunkel; die Hülle ist fein unregelmäßig geschuppt. Der Flaschenstäubling besitzt im jungen Zustand eine weiße Gleba und charakteristische Stacheln zwischen Körnchen. Reife Stäublinge werden ebenfalls dunkel; das Entwicklungsstadium muss mitbetrachtet werden.
Die Auswahl umfasst Vergleichsarten aus dieser Ausgabe. Weitere ähnliche Arten bleiben möglich. Vergleichstexte sind eigenständige Literaturzusammenfassungen; eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Genau hinsehen, besser einordnen.
Eine helle Jugendphase ist kein Essbarkeitsbeweis
Die Sporenmasse verändert sich von hell über dunkel marmoriert zu pulverig. Wer nur junge Fruchtkörper anschneidet, sieht einen anderen Zustand als bei einem reifen Vergleichsfoto. Die Giftpilzeinordnung gilt nicht erst ab dem Dunkelwerden.
Quellen
Scleroderma verrucosum - pestřec bradavčitý - myko.cz
Karel Tejkal · Artbeschreibung, Ökologie, Verwechslungen und verfügbare Mikromerkmale gelesen. Dort zitierte Bücher nicht automatisch als selbst eingesehen gewertet. · eingesehen 04.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Der scheinbare Stiel gehört zum Fruchtkörperbau
Die oft lange sterile Basis kann in Myzelstränge auslaufen. Sie ist ein wichtiges Vergleichsmerkmal, aber nicht immer gleich ausgeprägt. Ihre Länge allein trennt nahe Kartoffelboviste nicht zuverlässig.
Quellen
Scleroderma verrucosum (Dünnschaliger Kartoffenbovist) – Fundkorb
Dieter Gewalt · Arttext und Funddokumentation gelesen; Maße einzelner Kollektionen nicht als universelle Artgrenzen interpretiert. · eingesehen 04.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Stacheln statt geschlossenem Netz
Die mikroskopisch stacheligen Sporen helfen bei der Abgrenzung vom Dickschaligen Kartoffelbovist mit anders aufgebautem, stärker netzigem Ornament. Die Hüllenstruktur liefert den makroskopischen Partner dieses Merkmals.
Quellen
Scleroderma verrucosum - pestřec bradavčitý - myko.cz
Karel Tejkal · Artbeschreibung, Ökologie, Verwechslungen und verfügbare Mikromerkmale gelesen. Dort zitierte Bücher nicht automatisch als selbst eingesehen gewertet. · eingesehen 04.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Der Leopardenfell-Vergleich braucht mehr als die Oberfläche
Scleroderma areolatum kann sehr ähnlich aussehen. Sporenmaße und Ornament, Basis und Schuppenbild werden gemeinsam beurteilt. Dass eine Hülle auf einem Foto besonders fleckig wirkt, reicht nicht für eine sichere Trennung.
Quellen
Scleroderma verrucosum (Dünnschaliger Kartoffenbovist) – Fundkorb
Dieter Gewalt · Arttext und Funddokumentation gelesen; Maße einzelner Kollektionen nicht als universelle Artgrenzen interpretiert. · eingesehen 04.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Namen & Sprachen.
Bezugsart: Scleroderma verrucosum
Sprache öffnen, um die Belege zu sehen
DeutschDünnschaliger KartoffelbovistWarziger Kartoffelbovist
Namensbeleg
Namensführung im Artporträt und zugehörige Literatur · Abgerufen: 04.10.2026
EnglischScaly Earthball
Namensbeleg
United Kingdom Species Inventory (UKSI) · über GBIF · Abgerufen: 04.10.2026
NiederländischWortelende aardappelbovist
Namensbeleg
Checklist Dutch Species Register - Nederlands Soortenregister · über GBIF · Abgerufen: 04.10.2026
FranzösischScléroderme verruqueux
Namensbeleg
TAXREF · über GBIF · Abgerufen: 04.10.2026
SpanischEscleroderma verrucosa
Namensbeleg
GBIF España · Nombres vernáculos de hongos ibéricos · Pando, F.; Ronai, I.; Hidalgo, N.; Pérez, S. (2011). Vernacular names of Iberian fungi in Spain. GBIF-Spain. · CC BY 4.0 · Abgerufen: 05.10.2026
In der Quelle geführt als Scleroderma verrucosum Bull. trans. Pers. ss. Greis..
DänischStilket bruskbold
Namensbeleg
Danmarks Svampeatlas · De danske svampenavne (Petersen & Vesterholt) · Abgerufen: 05.10.2026
NorwegischStor mørkprikket potetrøyksopp
Namensbeleg
Nortaxa (Artsnavnebasen) · über GBIF · Nortaxa (Artsnavnebasen) · CC BY 4.0 · Abgerufen: 06.10.2026
Sprachform: Bokmål.
SchwedischKnottrig rottryffelLångfotad rottryffel
Namensbeleg
Dyntaxa. Svensk taxonomisk databas · über GBIF · Abgerufen: 04.10.2026
FinnischJuurtomukulakuukunen
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Abgerufen: 04.10.2026
PolnischTęgoskór brodawkowany
Namensbeleg
Marek Snowarski · Atlas grzybów Polski · Abgerufen: 04.10.2026
TschechischPestřec bradavčitý
Namensbeleg
Česká mykologická společnost · Myko atlas · Abgerufen: 04.10.2026
SlowenischBradavičasta trdokožnica
Namensbeleg
Gobarsko društvo Lisička Maribor · Latinsko kazalo · Abgerufen: 06.10.2026
Scleroderma verrucosum, bradavičasta trdokožnica
KroatischBradavičava krumpirača
Namensbeleg
CROmushrooms · Scleroderma verrucosum · Abgerufen: 06.10.2026
BRADAVIČAVA KRUMPIRAČA / Scleroderma verrucosum (Bull.) Pers.
UngarischNyeles áltrifla
Namensbeleg
Magyar Mikológiai Társaság · Gombanévjegyzék (2017) · Abgerufen: 06.10.2026
PDF-Seite 30: Scleroderma verrucosum | nyeles áltrifla
RussischЛожнодождевик бородавчатый
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Abgerufen: 04.10.2026
Chinesisch多疣硬皮马勃Sinngemäß: Vielwarziger Harthaut-Stäubling 疣硬皮马勃Sinngemäß: Warziger Harthaut-Stäubling
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Abgerufen: 04.10.2026
Übersetzungshilfe · redaktionelle Wortdeutung
Die Worterklärungen erläutern den belegten Namen. Sie bestätigen weder seine Artzuordnung noch die historische Namensherkunft. Teildeutungen lassen ungeklärte Bestandteile stehen; eine unabhängige sprachwissenschaftliche Prüfung steht aus.
多疣硬皮马勃: Redaktionelle Wiedergabe der Namensbestandteile im Pilzkontext; die historische Motivation der Benennung ist damit nicht belegt.
疣硬皮马勃: Redaktionelle Wiedergabe der Namensbestandteile im Pilzkontext; die historische Motivation der Benennung ist damit nicht belegt.
Wortschatz und ergänzende Einordnung: CC-CEDICT · MDBG. Wörterbuchabgleich: 14.10.2026.
Lexikalische Grundlage: CC-CEDICT (MDBG und Mitwirkende); deutsche Bearbeitung: Mykolog. Worterklärungen: CC BY-SA 4.0.
Redaktionelle Übersetzungshilfe. Keine etablierte deutsche Artbezeichnung und kein gesicherter Herkunftsnachweis. Redaktionelle Wiedergabe der Namensbestandteile im Pilzkontext; die historische Motivation der Benennung ist damit nicht belegt.
Redaktionelle Übersetzungshilfe. Keine etablierte deutsche Artbezeichnung und kein gesicherter Herkunftsnachweis. Redaktionelle Wiedergabe der Namensbestandteile im Pilzkontext; die historische Motivation der Benennung ist damit nicht belegt.
JapanischザラツキカタカワタケSinngemäß: Rauer Hartlederpilz
Namensbeleg
List of local names of fungi in based on Katsumoto (2010) · über GBIF · Hosoya (2026) · National Museum of Nature and Science, Japan · CC BY 4.0 · Abgerufen: 05.10.2026
Übersetzungshilfe · redaktionelle Wortdeutung
Die Worterklärungen erläutern den belegten Namen. Sie bestätigen weder seine Artzuordnung noch die historische Namensherkunft. Teildeutungen lassen ungeklärte Bestandteile stehen; eine unabhängige sprachwissenschaftliche Prüfung steht aus.
ザラツキカタカワタケ: Redaktionelle Wiedergabe der Namensbestandteile im Pilzkontext; die historische Motivation der Benennung ist damit nicht belegt.
Wortschatz und ergänzende Einordnung: JMdict · EDRDG. Wörterbuchabgleich: 14.10.2026.
Lexikalische Grundlage: JMdict (James William Breen / EDRDG); deutsche Bearbeitung: Mykolog. Worterklärungen: CC BY-SA 4.0. Wörterbuchlizenz · Dokumentation.
Redaktionelle Übersetzungshilfe. Keine etablierte deutsche Artbezeichnung und kein gesicherter Herkunftsnachweis. Redaktionelle Wiedergabe der Namensbestandteile im Pilzkontext; die historische Motivation der Benennung ist damit nicht belegt.
Noch ohne geprüften Namensbeleg
- Italienisch
- Rumänisch
- Serbisch
Volksnamen können mehrere Arten bezeichnen. Die Reihenfolge bewertet nicht ihre Häufigkeit. Namensabgleich: 06.10.2026.
Name & Veröffentlichung
Registerangaben abgeglichen · Erfasst 18.10.2026. Der Status beschreibt den Datenbankabgleich, keine unabhängige Prüfung der Originalpublikation oder des Artkonzepts.
- Name im Porträt
- Scleroderma verrucosum
- Mykolog-Autorzitat bei der Erfassung
- (Bull. : Pers.) Pers.
- Herkunft des erfassten Zitats
- Verknüpfter Registereintrag gleichen Namens
- Autorzitat laut Index Fungorum
- (Bull.) Pers. · Namensdatensatz 211519
- Veröffentlichung des Basionyms laut Register
- Lycoperdon verrucosum Bull.
Hist. Champ. Fr. 1(1): 157 (1791) · Veröffentlichungsangabe im Namensregister - Sanktionierungsangabe laut Register
- Pers., Syn. meth. fung. 1: 154 (1801)
Autorenabkürzungen
Publikationsangaben nach Index Fungorum; Autorenauflösungen nach IPNI. Originalseiten wurden für diese Darstellung nicht unabhängig geprüft.
Fundmeldungen im Jahresverlauf.
Gemeldete Beobachtungen aus zehn Ländern, nach Beobachtungsmonat zusammengefasst. Die Balken zeigen Meldungen in dieser Auswahl – keine Häufigkeit der Art.
Einen Monat antippen, um die Zahl zu sehen.
Null bedeutet: keine passenden Meldungen im Snapshot. Es bedeutet nicht, dass die Art dort oder dann fehlt. Die Meldungen sind keine Vorhersage für einen Fundort.
Einordnung & Datengrundlage
Meldungen sind keine Prognose.
Beobachtungsaktivität, Meldeplattformen und Datenfreigaben unterscheiden sich stark. Fehlbestimmungen und doppelte Meldungen sind möglich. Dieser Ausschnitt erlaubt keinen Vergleich der tatsächlichen Häufigkeit zwischen Ländern und keine Vorhersage für einen Fundort.
Was wurde ausgewählt?
Beobachtungsjahre 2015–2025 · menschliche Beobachtungen · mit Koordinaten und ohne von GBIF markierten Geodatenfehler · Vorkommen als vorhanden gemeldet · CC0 oder CC BY. Stand 04.10.2026.
Exakte GBIF-AbfrageMonats- und Länderwerte ansehen
| Monat | Datensätze |
|---|---|
| Jan | 1 |
| Feb | 0 |
| Mär | 0 |
| Apr | 0 |
| Mai | 0 |
| Jun | 5 |
| Jul | 42 |
| Aug | 107 |
| Sep | 116 |
| Okt | 62 |
| Nov | 11 |
| Dez | 4 |
| Land | Datensätze |
|---|---|
| Deutschland | 182 |
| Österreich | 117 |
| Schweiz | 44 |
| Tschechien | 0 |
| Polen | 0 |
| Slowakei | 0 |
| Ungarn | 2 |
| Slowenien | 1 |
| Liechtenstein | 0 |
| Luxemburg | 2 |
Monatswerte sind über alle Länder zusammengefasst. Länderwerte sind über den gesamten Zeitraum zusammengefasst. Es handelt sich nicht um Monatswerte je Land.
Aggregierte Werte als CSV herunterladenHerkunft & Lizenzen · 6 beitragende Datensätze
Daten über GBIF.org. 23 Meldungen unter CC0 1.0, 325 unter CC BY 4.0. Die folgenden Herausgeber stellen die Quelldaten bereit. Zählung und Gruppierung: Mykolog.
- NABU|naturgucker · 158 Datensätze
naturgucker.de. NABU|naturgucker. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/uc1apo accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - Österreichische Mykologische Gesellschaft - Austrian Mycological Society Observations · 117 Datensätze
Österreichische Mykologische Gesellschaft (2025). Österreichische Mykologische Gesellschaft - Austrian Mycological Society Observations. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/npzg3v accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - Swiss National Fungi Databank · 41 Datensätze
Gross A, Blaser S, Senn-Irlet B (2026). Swiss National Fungi Databank. Version 1.7. Swiss National Biodiversity Data and Information Centres – InfoSpecies. Occurrence dataset https://doi.org/10.16904/envidat.136 accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - ArtenFinder · 16 Datensätze
ArtenFinder bei der Stiftung Natur und Umwelt RLP und der Stiftung Naturschutz Berlin. ArtenFinder. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/jnnald accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - iNaturalist Research-grade Observations · 14 Datensätze
iNaturalist contributors, iNaturalist (2026). iNaturalist Research-grade Observations. iNaturalist.org. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/ab3s5x accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - Collections and observation data National Museum of Natural History Luxembourg · 2 Datensätze
National Museum of Natural History, Luxembourg (2026). Collections and observation data National Museum of Natural History Luxembourg. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/s2iu7d accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI
Quellen & Prüfstand.
Prüfstand: Anhand der angegebenen Quellen geprüft · Quellenstand 31.10.2026.
Zum Lernen und Vergleichen. Keine unabhängige mykologische Fachprüfung; keine Verzehrfreigabe. Alle Angaben ohne Gewähr.
Quellenabgleich · 04.10.2026 · Buchabgleich
Ergebnis dieser Runde: Unregelmäßige feine Schuppung und deutlicher steriler Basisteil bestätigt. Die Buchsporen 9–11 µm liegen innerhalb der bestehenden weiteren Spanne; gegenüber S. areolatum sind Größe und Basisausprägung nur Teil des Vergleichs.
Umfang: Kernmerkmale, Ökologie, Artkonzept und ausgewählte Verwechslungsmerkmale mit den angegebenen Artbeschreibungen, Schlüsselendpunkten und ausgewählten Vergleichen abgeglichen. Speisewert, klinische Literatur, Fotobestimmungen und Funddatensätze wurden in dieser Runde nicht neu fachlich bewertet. Keine unabhängige Begutachtung.
Erneut herangezogene Quellen
Fungi of Temperate Europe: Keys to the Basidiomycotes (2026)
Thomas Læssøe, Jens H. Petersen, Tobias Guldberg Frøslev & Jacob Heilmann-Clausen · Gedruckte S. 819; Schlüssel B4–5 · eingesehen 04.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Umfang dieses Quellenabgleichs · Prüfprotokoll herunterladen (JSON, alle Porträts, ca. 5,5 MB)
Speisewert: Quellenstand & Prüfhinweise
Angabe zur Art, keine Bestimmung oder Verzehrfreigabe eines Fundes.
Quellenname: Scleroderma verrucosum · abgeglichen am 04.10.2026. Ein Artname im weiteren Sinn (s. l.) gilt nicht automatisch für jede später abgetrennte Art.
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
- Scleroderma verrucosum - pestřec bradavčitý - myko.cz
Fundstelle: Scleroderma verrucosum – pestřec bradavčitý · Myko-Atlas
- Scleroderma verrucosum (Dünnschaliger Kartoffenbovist) – Fundkorb
- First Nature · scleroderma citrinum
- First Nature · lycoperdon perlatum
- DGfM · Giftpilze mit Syndromen, nach Taxa
Weitere Nachweise anzeigenWeitere Nachweise einklappen6 weitere Fachquellen · Bildnachweise · Namensabgleich
- Fungi of Temperate Europe: Keys to the Basidiomycotes (2026)
Seiten: S. 819 · S. 819
- Scleroderma areolatum Ehrenb. 1818
- Scleroderma areolatum Ehrenb. - Leopard Earthball
- Die Großpilze Baden-Württembergs · Band 2
Seite: S. 177, 178, 179
- Die Großpilze Baden-Württembergs · Band 2 (2000) – 2.2 Scleroderma bovista, Netzsporiger Kartoffelbovist
Seiten: S. 174–176 · S. 173
- Pilze der Schweiz · Band 2 (1986) – Nr. 505 Scleroderma bovista, Netzsporiger Kartoffelbovist (mit Nr. 504 S. areolatum und Nr. 506 S. citrinum)
Seite: S. 386
- Fotografien
- Taxonomischer Namensabgleich