Weitblättriger Korallen-Milchling

Lactarius ruginosus

Speisewert nicht gesichert

Quellen zum Speisewert

Die für dieses Porträt gelesenen Bestimmungs- und Regionalpassagen begründen keine gesicherte Verzehrfreigabe. Kein Speisepilzvorschlag.

Belege zur Einordnung

Funga Nordica

Quellenstand & Prüfhinweise

Weitblättriger Korallen-Milchling – Dokumentierte Kollektion mit Hutansichten, Lamellen und längs aufgeschnittenem Fruchtkörper. — Dokumentierte Kollektion mit Hutansichten, Lamellen und längs aufgeschnittenem Fruchtkörper.
Foto: zaca · CC BY-SA 3.0 · Original

Dokumentierte Kollektion mit Hutansichten, Lamellen und längs aufgeschnittenem Fruchtkörper.
Foto: zaca · CC BY-SA 3.0 · Original

Ein brauner Milchling mit oft gekerbtem Hutrand, relativ weit stehenden Lamellen und rosa werdender Milch im Gewebekontakt. Das hohe Sporenornament ist für den Fachvergleich entscheidend.

Registereintrag

Weitblättriger Korallen-Milchling – Detail derselben Kollektion: Schnittfläche und Lamellen. Rosa Verfärbung ist sichtbar; das Sporenornament ist nicht abgebildet. — **Schnittdetail**
Detail derselben Kollektion: Schnittfläche und Lamellen. Rosa Verfärbung ist sichtbar; das Sporenornament ist nicht abgebildet.
zaca · CC BY-SA 3.0 · Original

Form · Oberfläche · Aufbau

Merkmale erkennen.

Hut: Hut 4–8 cm, gewölbt bis ausgebreitet, in der Mitte vertieft. Trocken, ziemlich einheitlich graubraun, gewöhnlich nicht runzelig; der Rand ist oft gekerbt.
Unterseite: creme- bis rosaockerfarben, relativ weit stehend, am Stiel . Die Landesmonografie beschreibt zusätzlich einen kurzen herablaufenden Zahn; die Form kann am selben Fruchtkörper unterschiedlich deutlich wirken.
Stiel & Basis: Stiel nach „Funga Nordica“ (2008) 3,5–4,5 × 1–1,6 cm, zylindrisch, glatt und trocken; heller als der Hut. Die Landesmonografie beschreibt ihn fast hutfarben bis etwas heller und ausgestopft bis hohl.
Fleisch: Milch zunächst weiß, bei Kontakt mit dem Fleisch rosa werdend. Geruch muffig. Das Rötungsverhalten teilen andere Korallen-Milchlinge und ist allein nicht artentscheidend.
Sporenpulver: Sporen 6,5–9 × 6–8 µm, kugelig bis fast kugelig. Zahlreiche schmale Grate reichen bis etwa 2 µm hoch; kein typisches zebraförmiges Muster wie im Vergleich bei L. Pterosporus.

Entscheidende Merkmalskombination

Lamellenabstand und gekerbten Hutrand mit dem hohen Sporenornament abgleichen. Die weiße, im Fleischkontakt rosa werdende Milch ist ein Gruppenmerkmal.

Einzelmerkmale gemeinsam betrachten. Nicht sichtbare Eigenschaften bleiben zunächst offen.

Quellen

Funga Nordica (2008) · Lactarius
A. Verbeken & J. Vesterholt; in H. Knudsen & J. Vesterholt (Hrsg.) · Gedruckte S. 88–89, Artpassage und Schlüsselvergleich zu L. pterosporus; PDF-S. 535–536 direkt gelesen. · eingesehen 10.10.2026

Die Großpilze Baden-Württembergs · Band 2
A. Gminder, G. J. Krieglsteiner & W. Winterhoff; G. J. Krieglsteiner (Hrsg.) · Gedruckte S. 382–383, Abschnitt 5.7: Morphologie und historischer Namensgebrauch direkt gelesen. Alte Gefährdungseinstufung nicht übertragen. · eingesehen 10.10.2026

Rote-Liste-Zentrum · Lactarius ruginosus
Rote-Liste-Zentrum; Datensatz der Roten Liste Großpilze 2016 · Im vorhandenen Register belegter Name Weitblättriger Korallen-Milchling; keine Ableitung von Bestimmungsmerkmalen aus dem Namen. · eingesehen 10.10.2026

GBIF · Lactarius ruginosus
GBIF Secretariat · Exakter Namensabgleich, gespeichertes Ergebnis; kein Bestimmungs- oder Speisewertnachweis. · eingesehen 10.10.2026

Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.

Quellen zu den Merkmalen

Eigene Beobachtung notieren

Meine Beobachtungsnotiz

Ausschließlich lokal auf deinem Gerät gespeichert.

Merkliste & Sicherung

Standort · Substrat · Beziehungen

Lebensraum verstehen.

Lebensweise & Standort

Mykorrhizapilz. Basenreiche Laubwälder bei Buche und Hainbuche. Mykorrhiza mit Buche und Hainbuche auf nährstoff- beziehungsweise basenreichen, oft kalkhaltigen Böden; Sommer bis Herbst. Historische Funddichte und Gefährdung nicht als gegenwärtige Häufigkeitsangabe übernehmen.

Mykorrhizapartner · Beispiele

Buchen
Hainbuchen

Fundmeldungen im Jahreslauf

Die meisten Fundmeldungen: August bis Oktober. Alle Monatswerte

Quellen zum Lebensraum

Ökologie & Lebensraum

Funga Nordica (2008) · Lactarius

Die Auswahl ist keine vollständige Wirtsliste. Ein Fund neben einem Baum beweist allein keine Partnerschaft. Die Blattformen stehen beispielhaft für die beschriftete Baumgruppe.

Icons: Blatt & Nadel

Gezielt gegenüberstellen

Genau hinsehen, besser einordnen.

4 erläuterte Aspekte

Der Hutrand ist hilfreich, aber veränderlich

Die Kerbung ist in beiden gelesenen Monografien beschrieben. Bei jungen, beschädigten oder ausgebleichten Fruchtkörpern kann ihr Eindruck jedoch wenig deutlich sein; das Sporenornament bleibt ein eigenständiger Vergleichsschritt.

Quellen

Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.

Nicht jede hohe Sporenleiste ist gleich

Der nordische Schlüssel trennt die zahlreichen schmalen Grate von den stärker zebraförmig angeordneten Leisten bei L. pterosporus. Es geht um das Muster und nicht nur um einen einzelnen Höhenwert.

Quellen

Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.

Ältere Namen sind ein Recherchehinweis

Die Landesmonografie nennt L. fuliginosus im Sinne Neuhoffs als frühere Verwendung. Daraus folgt keine allgemeine Synonymie mit dem heutigen L. fuliginosus. Bei einem alten Beleg muss die jeweilige Beschreibung mitgelesen werden.

Quellen

Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.

Mehrere Ansichten derselben Kollektion ergänzen sich

Die Bildquelle dokumentiert Hut, Lamellen und eine Schnittfläche. Diese Ansichten machen den Makrovergleich leichter; das diagnostische Sporenornament ist darin dennoch nicht sichtbar.

Quellen

Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.

Volksnamen · Sprachen · Belege

Namen & Sprachen.

6 von 20 Sprachen belegt

Bezugsart: Lactarius ruginosus

Sprache öffnen, um die Belege zu sehen

DeutschWeitblättriger Korallen-MilchlingKerbrandiger Korallenmilchling

Namensbeleg

Die Großpilze Baden-Württembergs · Band 2 · Abgerufen: 10.10.2026

Rote-Liste-Zentrum · Lactarius ruginosus · 10.10.2026

Deutsche Namensführung im gespeicherten Registerdatensatz.

Hier belegt: Weitblättriger Korallen-Milchling.

NiederländischGekartelde fluweelmelkzwam

Namensbeleg

Checklist Dutch Species Register - Nederlands Soortenregister · über GBIF · Checklist Dutch Species Register - Nederlands Soortenregister · CC BY 4.0 · Abgerufen: 10.10.2026

FranzösischLactaire festonné

Namensbeleg

TAXREF · über GBIF · TAXREF · CC BY 4.0 · Abgerufen: 10.10.2026

DänischGråbrun mælkehat

Namensbeleg

National Checklist of all species occurring in Denmark · über GBIF · National Checklist of all species occurring in Denmark · CC BY 4.0 · Abgerufen: 10.10.2026

TschechischRyzec řídkolupenný

Namensbeleg

Catalogue of Life · über GBIF · Catalogue of Life · CC BY 4.0 · Abgerufen: 10.10.2026

RussischМлечник морщинистый

Namensbeleg

Catalogue of Life · über GBIF · Catalogue of Life · CC BY 4.0 · Abgerufen: 10.10.2026

Noch ohne geprüften Namensbeleg

Englisch
Spanisch
Italienisch
Rumänisch
Norwegisch

9 weitereWeniger anzeigen

Schwedisch
Finnisch
Polnisch
Slowenisch
Kroatisch
Serbisch
Ungarisch
Chinesisch
Japanisch

Volksnamen können mehrere Arten bezeichnen. Die Reihenfolge bewertet nicht ihre Häufigkeit. Namensabgleich: 10.10.2026.

Name & Veröffentlichung

Registerangaben abgeglichen · Erfasst 18.10.2026. Der Status beschreibt den Datenbankabgleich, keine unabhängige Prüfung der Originalpublikation oder des Artkonzepts.

Name im Porträt: Lactarius ruginosus
Mykolog-Autorzitat bei der Erfassung: Romagn.
Herkunft des erfassten Zitats: Verknüpfter Registereintrag gleichen Namens
Autorzitat laut Index Fungorum: Romagn. · Namensdatensatz 299324
Veröffentlichungsangabe zum Namen: Lactarius ruginosus Romagn.
Bull. Trimestriel Soc. Mycol. France 72: 340 (1957) · Veröffentlichungsangabe im Namensregister

Autorenabkürzungen

Romagn. — Henri Charles Louis(Lewis) Romagnesi (1912–1999)

Publikationsangaben nach Index Fungorum; Autorenauflösungen nach IPNI. Originalseiten wurden für diese Darstellung nicht unabhängig geprüft.

Regionale Beobachtungsdaten · 2015–2025

Fundmeldungen im Jahresverlauf.

36GBIF-Datensätze

Gemeldete Beobachtungen aus zehn Ländern, nach Beobachtungsmonat zusammengefasst. Die Balken zeigen Meldungen in dieser Auswahl – keine Häufigkeit der Art.

Jan

Feb

Mär

Apr

Mai

Jun

Jul

Aug

Sep

Okt

Nov

Dez

Einen Monat antippen, um die Zahl zu sehen.

Namensbezogene Meldungsstatistik; keine nachträgliche fachliche Bestätigung sämtlicher Einzelbestimmungen. Null bedeutet: keine passenden Meldungen im Snapshot. Es bedeutet nicht, dass die Art dort oder dann fehlt. Die Meldungen sind keine Vorhersage für einen Fundort.

Einordnung & Datengrundlage

Meldungen sind keine Prognose.

Beobachtungsaktivität, Meldeplattformen und Datenfreigaben unterscheiden sich stark. Fehlbestimmungen und doppelte Meldungen sind möglich. Dieser Ausschnitt erlaubt keinen Vergleich der tatsächlichen Häufigkeit zwischen Ländern und keine Vorhersage für einen Fundort.

Was wurde ausgewählt?

Beobachtungsjahre 2015–2025 · menschliche Beobachtungen · mit Koordinaten und ohne von GBIF markierten Geodatenfehler · Vorkommen als vorhanden gemeldet · CC0 oder CC BY. Stand 13.10.2026.

Exakte GBIF-Abfrage

Monats- und Länderwerte ansehen

Monat · alle zehn Länder zusammen
Monat	Datensätze
Jan	0
Feb	0
Mär	0
Apr	0
Mai	0
Jun	0
Jul	2
Aug	8
Sep	8
Okt	14
Nov	4
Dez	0

Land · alle Monate zusammen
Land	Datensätze
Deutschland	9
Österreich	3
Schweiz	21
Tschechien	0
Polen	3
Slowakei	0
Ungarn	0
Slowenien	0
Liechtenstein	0
Luxemburg	0

Monatswerte sind über alle Länder zusammengefasst. Länderwerte sind über den gesamten Zeitraum zusammengefasst. Es handelt sich nicht um Monatswerte je Land.

Aggregierte Werte als CSV herunterladen

Herkunft & Lizenzen · 4 beitragende Datensätze

Daten über GBIF.org. 0 Meldungen unter CC0 1.0, 36 unter CC BY 4.0. Die folgenden Herausgeber stellen die Quelldaten bereit. Zählung und Gruppierung: Mykolog.

Swiss National Fungi Databank · 22 Datensätze
Gross A, Blaser S, Senn-Irlet B (2026). Swiss National Fungi Databank. Version 1.7. Swiss National Biodiversity Data and Information Centres – InfoSpecies. Occurrence dataset https://doi.org/10.16904/envidat.136 accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI
NABU|naturgucker · 8 Datensätze
naturgucker.de. NABU|naturgucker. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/uc1apo accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI
Register of protected and endangered fungi of Poland (GREJ) · 3 Datensätze
Kujawa A (2022). Register of protected and endangered fungi of Poland (GREJ). Version 1.4. Polish Mycological Society. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/4a38vf accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI
Österreichische Mykologische Gesellschaft - Austrian Mycological Society Observations · 3 Datensätze
Österreichische Mykologische Gesellschaft (2025). Österreichische Mykologische Gesellschaft - Austrian Mycological Society Observations. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/npzg3v accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI

Recherchefassung · 8 Fachquellen

Quellen & Prüfstand.

Prüfstand: Anhand der angegebenen Quellen geprüft · Quellenstand 31.10.2026.
Zum Lernen und Vergleichen. Keine unabhängige mykologische Fachprüfung; keine Verzehrfreigabe. Alle Angaben ohne Gewähr.

Quellenabgleich · 10.10.2026 · Neues Literaturporträt

Ergebnis dieser Runde: Lamellenabstand und gekerbten Hutrand mit dem hohen Sporenornament abgleichen. Die weiße, im Fleischkontakt rosa werdende Milch ist ein Gruppenmerkmal.

Umfang: Eigene Zusammenfassung direkt gelesener Buchpassagen, Online-Fachquellen und taxonomischer Datenbanken. Quellenkonflikt explizit dokumentiert; kein unabhängiger Fachreview, keine eigene mikroskopische Bestimmung.

Erneut herangezogene Quellen

GBIF · Lactarius ruginosus
GBIF Secretariat · Exakter Namensabgleich, gespeichertes Ergebnis; kein Bestimmungs- oder Speisewertnachweis. · eingesehen 10.10.2026

Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.

Prüfung der damaligen Ausgabe · Prüfprotokoll herunterladen (JSON, alle Porträts, ca. 5,5 MB)

Speisewert: Quellenstand & Prüfhinweise

Angabe zur Art, keine Bestimmung oder Verzehrfreigabe eines Fundes.

Quellenname: Lactarius ruginosus · abgeglichen am 10.10.2026. Ein Artname im weiteren Sinn (s. l.) gilt nicht automatisch für jede später abgetrennte Art.

Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.

Funga Nordica (2008) · Lactarius
Seiten: S. 88–89 · S. 89–90
Bibliografie
A. Verbeken & J. Vesterholt; in H. Knudsen & J. Vesterholt (Hrsg.)
Monografie · direkt gelesener Schlüssel · Eingesehen 10.10.2026
Herangezogen: Artpassage und Schlüsselvergleich zu L. pterosporus; PDF-S. 535–536 direkt gelesen; bereitgestellte PDF-S. 536–537: L. fuliginosus und benachbarte Schlüsselalternativen direkt gelesen
Die Großpilze Baden-Württembergs · Band 2
Seiten: S. 382–383 · S. 378
Bibliografie
A. Gminder, G. J. Krieglsteiner & W. Winterhoff; G. J. Krieglsteiner (Hrsg.)
Monografie · einzelne Artpassage · Eingesehen 10.10.2026
Herangezogen: Abschnitt 5.7: Morphologie und historischer Namensgebrauch direkt gelesen. Alte Gefährdungseinstufung nicht übertragen; Abschnitt 5.3 direkt gelesen: historisch unter fuliginosus zusammengeführte Namen romagnesii/speciosus. Nur zur Dokumentation des Konzeptkonflikts verwendet
Rote-Liste-Zentrum · Lactarius ruginosus
Bibliografie
Rote-Liste-Zentrum; Datensatz der Roten Liste Großpilze 2016
Namensbeleg · Eingesehen 10.10.2026
Herangezogen: Im vorhandenen Register belegter Name Weitblättriger Korallen-Milchling; keine Ableitung von Bestimmungsmerkmalen aus dem Namen
AMINT · Lactarius fuliginosus
Bibliografie
Tomaso Lezzi und weitere benannte Beobachter; Archivio Micologico AMINT
Dokumentierte Kollektionen · Eingesehen 10.10.2026
Herangezogen: Beschreibung, Milchreaktion und Mikromerkmale der dokumentierten Kollektionen sowie Kategorie direkt gelesen; keine Übernahme der Fotos
Lactarius subg. Plinthogalus: the European taxa and American varieties of L. lignyotus re-evaluated
Fundstellen: Lactarius subg. Plinthogalus: the European taxa and American varieties of L. lignyotus re-evaluated (2012) Lactarius subg. Plinthogalus: the European taxa and American varieties of L. lignyotus re-evaluated (2012)
Bibliografie
Dirk Stubbe & Annemieke Verbeken
Originalarbeit · Abstract · Originalstudie · Eingesehen 05.10. bis 10.10.2026
Herangezogen: Mycologia 104(6), 2012, 1490–1501, DOI 10.3852/12-039. Nur frei zugänglicher Abstract gelesen: getrennte Schwesterarten und ausdrücklich vorläufige Wirtsinterpretation; keine Volltextprüfung behauptet; Mycologia 104(6):1490–1501. Abstract gelesen; molekulare Bestätigung der acht europäischen Arten, kein vollständiger Methodenreview

Weitere Nachweise anzeigenWeitere Nachweise einklappen3 weitere Fachquellen · 2 Datenabgleiche · Bildnachweise · Namensabgleich

Lactarius pterosporus · Myko atlas
Bibliografie
Karel Tejkal
Fachgesellschaft · Eingesehen 05.10.2026
Herangezogen: Artbeschreibung, Ökologie und Vergleichsarten gelesen; dort gelistete Bücher nicht pauschal als selbst gelesen ausgewiesen
Funga Nordica (2008) · Lactarius pterosporus
Seiten: S. 88 · S. 89
Bibliografie
Henning Knudsen & Jan Vesterholt (Hrsg.)
Bestimmungsschlüssel · Eingesehen 05.10.2026
Herangezogen: Artpassage und benachbarte Schlüsselalternativen gelesen
Lactarius azonites · Myko atlas
Bibliografie
Karel Tejkal
Fachgesellschaft · Eingesehen 05.10.2026
Herangezogen: Artbeschreibung, Ökologie und Vergleichsarten gelesen; dort gelistete Bücher nicht pauschal als selbst gelesen ausgewiesen

Datenabgleich

Namens- und Registerabgleiche mit GBIF und dem Rote-Liste-Zentrum. Sie belegen Namen und Zuordnung, keine Merkmale.

GBIF · Lactarius ruginosus
Bibliografie
GBIF Secretariat
Taxonomische Datenbank · Eingesehen 10.10.2026
Herangezogen: Exakter Namensabgleich, gespeichertes Ergebnis; kein Bestimmungs- oder Speisewertnachweis
GBIF · Lactarius fuliginosus
Bibliografie
GBIF Secretariat
Taxonomische Datenbank · Eingesehen 10.10.2026
Herangezogen: Exakter Namensabgleich, gespeichertes Ergebnis; kein Bestimmungs- oder Speisewertnachweis

Fotografien
Bildnachweise & Lizenzen
Habitus & Längsschnitt
Foto: zaca · CC BY-SA 3.0 · Original
Proportional verkleinert und als WebP komprimiert; kein Beschnitt, keine Retusche.
Schnittdetail
Foto: zaca · CC BY-SA 3.0 · Original
Proportional verkleinert und als WebP komprimiert; kein Beschnitt, keine Retusche.
Taxonomischer Namensabgleich
Datenbank & Stand
Lactarius ruginosus im GBIF-Backbone · API-Abgleich
Snapshot 10.10.2026. Familienzuordnung nach diesem Snapshot. Ein Namensabgleich bestätigt keine fotografierte Artidentität.

Wie wir recherchieren und prüfen

Wissenschaftlich weiterrecherchieren

Die Literatur hinter der Gattung.

8 erschlossene Quellen mit Bezug zu Lactarius. Ein Gattungsbezug bedeutet nicht, dass jede Quelle diese einzelne Art behandelt.

Monografien und Studien zu Lactarius

Weitblättriger Korallen-Milchling