Eichen-Filzröhrling
Hortiboletus engelii
Angabe zur Art – keine Freigabe eines Fundes
Quellen zum Speisewert
Als essbar geführt; die Artabgrenzung innerhalb der Filzröhrlinge erfordert dennoch mehr als die Hutfarbe oder einzelne orange Punkte.
Ein kleiner brauner Filzröhrling mit gelben Poren, variablen Rottönen am Stiel und oft orangefarbenen Punkten im Fleisch der Stielbasis. Gerade dieses auffällige Detail ist aber nicht ausschließlich für diese Art typisch.
Hut, gelbe Poren und angeschnittene Stielbasis.
Artzuordnung nach dem Quellenbeleg; keine unabhängige mikroskopische oder molekulare Nachbestimmung. Nicht sichtbare Merkmale bleiben offen.
Nahansicht einer fein strukturierten, braunen Hutoberseite.
Quellenbestimmung; keine eigene Belegprüfung. Aufnahme aus DE.
Form · Oberfläche · Aufbau
Merkmale erkennen.
- Hut
Hut farblich sehr variabel, meist braun bis olivbraun, trocken und fein filzig, auch rötlich oder rissig. Die Revision von 2025 beschreibt 5–13 cm breite Hüte mit Ausnahmen; ältere Kurzbeschreibungen nennen kleinere Bereiche.
- Unterseite
Gelbe, später olivgelbe , im Alter eher eckig. Druckstellen können blaugrün werden; die Reaktion ist nicht bei jedem Fruchtkörper gleich stark.
- Stiel & Basis
Schlanker Stiel ohne Netz, oben gelb, darunter oft rötlich getönt; meist einige Zentimeter lang. Die Basis für das Schnittbild erhalten.
- Fleisch
Fleisch blassgelb, stellenweise blauend. Kleine karottenorange bis rötliche Punkte nahe der Stielbasis sind hilfreich, können jedoch undeutlich sein oder fehlen.
- Sporenpulver
Olivbraunes und glatte längliche Sporen. Zur Trennung ähnlicher Hortiboletus-Arten sind auch Huthautmikroskopie und gegebenenfalls Sequenzdaten relevant.
Entscheidende Merkmalskombination
Gesamten Stiel längs schneiden: Basispunkte, Fleischfarben, Blauverlauf und Huthaut zusammen vergleichen.
Einzelmerkmale gemeinsam betrachten. Nicht sichtbare Eigenschaften bleiben zunächst offen.
Quellen
Hortiboletus engelii · Myko atlas
Karel Tejkal · Česká mykologická společnost · Artbeschreibung beziehungsweise Kurzbeschreibung, Ökologie, Abgrenzung und Einordnung gelesen. Keine pauschale Prüfung der dort aufgelisteten Bücher. · eingesehen 05.10.2026
Morphological and molecular re-assessment of European and Levantine species of the genus Hortiboletus (2025)
Alona Yu. Biketova et al. · IMA Fungus 16:e144731; Artbehandlung H. engelii S. 40–49, insbesondere Beschreibung, Ökologie und nomenklatorische Erläuterung; Vergleichsabschnitte gelesen. · eingesehen 05.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Quellen zu den Merkmalen
Unterseite
Stiel & Basis
Eigene Beobachtung notieren Notiz vorhanden
Ausschließlich lokal auf deinem Gerät gespeichert.
Merkliste & SicherungStandort · Substrat · Beziehungen
Lebensraum verstehen.
Lebensweise & Standort
Mykorrhizapilz. Laubwälder, Parks und Gehölzränder. Bei Laubbäumen, besonders Eichen, auch Linden und Birken, in Wäldern, Parks und an Wegrändern. Mykorrhizapilz; meist Sommer bis Herbst.
Mykorrhizapartner · Beispiele
- Birken
- Eichen
- Linden
Fundmeldungen im Jahreslauf
Die meisten Fundmeldungen: Juli bis September. Alle Monatswerte
Quellen zum Lebensraum
Ökologie & Lebensraum
Hortiboletus engelii · Myko atlas
Die Auswahl ist keine vollständige Wirtsliste. Ein Fund neben einem Baum beweist allein keine Partnerschaft. Die Blattformen stehen beispielhaft für die beschriftete Baumgruppe.
Icons: Blatt & NadelÄhnliche Arten.
Meist deutlich roterer Hut, ebenfalls mögliche orange Basispunkte; ausgeblasste Funde sind schwierig.
Andere Kombination aus Hutoberfläche, Fleischreaktion und Sporenmerkmalen.
Hortiboletus bubalinus besitzt oft rosa Fleisch unter der Huthaut und markantes Blauen; Einzelmerkmale überschneiden sich.
Quellen
- Hortiboletus engelii · Myko atlas
- Morphological and molecular re-assessment of European and Levantine species of the genus Hortiboletus (2025)
- Funga Nordica
- GBIF · Namensabgleich Hortiboletus bubalinus
- Morphological and molecular re-assessment of European and Levantine species of the genus Hortiboletus (Boletaceae)
- GBIF · sprachmarkierte Namensbelege Hortiboletus bubalinus
Die Auswahl umfasst Vergleichsarten aus dieser Ausgabe. Weitere ähnliche Arten bleiben möglich. Vergleichstexte sind eigenständige Literaturzusammenfassungen; eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Genau hinsehen, besser einordnen.
Orange Punkte sind kein Artstempel
Die Revision von 2025 behandelt orangefarbene Basispunkte im Zusammenhang mehrerer Hortiboletus-Arten. Sie sind ein nützlicher Baustein, reichen aber allein nicht für eine belastbare Unterscheidung aus.
Quellen
Morphological and molecular re-assessment of European and Levantine species of the genus Hortiboletus (2025)
Alona Yu. Biketova et al. · IMA Fungus 16:e144731; Artbehandlung H. engelii S. 40–49, insbesondere Beschreibung, Ökologie und nomenklatorische Erläuterung; Vergleichsabschnitte gelesen. · eingesehen 05.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Alte Namen brauchen ihren Zusammenhang
Die ältere Monografie behandelt den provisorischen Namen quercinus unter Xerocomus rubellus var. communis. Die Revision von 2025 erläutert die Verbindung zur später beschriebenen Art H. engelii, warnt aber vor einer pauschalen Gleichsetzung alter communis-Angaben. Fundlisten des damaligen Sammelkonzepts sind deshalb keine unveränderten Verbreitungsdaten dieser Einzelart.
Quellen
Morphological and molecular re-assessment of European and Levantine species of the genus Hortiboletus (2025)
Alona Yu. Biketova et al. · IMA Fungus 16:e144731; Artbehandlung H. engelii S. 40–49, insbesondere Beschreibung, Ökologie und nomenklatorische Erläuterung; Vergleichsabschnitte gelesen. · eingesehen 05.10.2026
Die Großpilze Baden-Württembergs · Band 2
Andreas Gminder; German J. Krieglsteiner; Wulfard Winterhoff; German J. Krieglsteiner (Hrsg.) · Gedruckte S. 322, 323, 324. Historischer Vergleich über Xerocomus rubellus var. communis und den provisorischen Namen quercinus; kein eigener eng gefasster engelii-Artikel im 2000 erschienenen Band. Mit den nomenklatorischen Erläuterungen der Revision 2025 abgeglichen. · eingesehen 06.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Das Schnittbild braucht die Basis
Wird der unterste Stielteil bereits im Wald abgeschnitten, geht ein zentraler Beobachtungsbereich verloren. Die orangefarbenen Punkte liegen im Fleisch; rote Fasern auf der Außenseite sind nicht dasselbe Merkmal.
Quellen
Hortiboletus engelii · Myko atlas
Karel Tejkal · Česká mykologická společnost · Artbeschreibung beziehungsweise Kurzbeschreibung, Ökologie, Abgrenzung und Einordnung gelesen. Keine pauschale Prüfung der dort aufgelisteten Bücher. · eingesehen 05.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Hutfarben reichen hier nicht aus
Braune Hüte kommen bei verschiedenen Filzröhrlingen vor, und selbst rötliche Arten können verblassen. Bei unsicheren Funden sind eine vorsichtige Gruppenzuordnung und dokumentierte Schnittreaktionen sachlicher als ein Name allein nach der Hutfarbe.
Quellen
Morphological and molecular re-assessment of European and Levantine species of the genus Hortiboletus (2025)
Alona Yu. Biketova et al. · IMA Fungus 16:e144731; Artbehandlung H. engelii S. 40–49, insbesondere Beschreibung, Ökologie und nomenklatorische Erläuterung; Vergleichsabschnitte gelesen. · eingesehen 05.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Namen & Sprachen.
Bezugsart: Hortiboletus engelii
Sprache öffnen, um die Belege zu sehen
DeutschEichen-Filzröhrling
Namensbeleg
Namensführung im Artporträt und zugehörige Literatur · Abgerufen: 05.10.2026
NiederländischBlozende fluweelboleet
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Abgerufen: 05.10.2026
FranzösischBolet communBolet piqueté
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Abgerufen: 05.10.2026
DänischFersken-rørhat
Namensbeleg
Dyntaxa. Svensk taxonomisk databas · über GBIF · Abgerufen: 05.10.2026
NorwegischOliven fløyelsrørsopp
Namensbeleg
Nortaxa (Artsnavnebasen) · über GBIF · Nortaxa (Artsnavnebasen) · CC BY 4.0 · Abgerufen: 06.10.2026
Sprachform: Bokmål.
SchwedischParksopp
Namensbeleg
Dyntaxa. Svensk taxonomisk databas · über GBIF · Abgerufen: 05.10.2026
PolnischParkogrzybek plamkostopy
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Abgerufen: 05.10.2026
TschechischHřib Engelův
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Abgerufen: 05.10.2026
SlowenischHrastov vrtnikovec
Namensbeleg
Gobarsko društvo Lisička Maribor · Latinsko kazalo · Abgerufen: 06.10.2026
Hortiboletus engelii, hrastov vrtnikovec
KroatischEngelijev baršunovac
Namensbeleg
CROmushrooms · Hortiboletus engelii · Abgerufen: 06.10.2026
ENGELIJEV BARŠUNOVAC / Hortiboletus engelii (Hlaváček) Biketova & Wasser
UngarischÚtszéli tinóruVörösszálas nemezestinóru
Namensbeleg
Magyar Mikológiai Társaság · Gombanévjegyzék (2017) · Abgerufen: 06.10.2026
PDF-Seite 15: Hortiboletus engelii (Xerocomus communis) | útszéli tinóru (vörösszálas nemezestinóru)
Noch ohne geprüften Namensbeleg
- Englisch
- Spanisch
- Italienisch
- Rumänisch
- Finnisch
Weniger anzeigen
- Serbisch
- Russisch
- Chinesisch
- Japanisch
Volksnamen können mehrere Arten bezeichnen. Die Reihenfolge bewertet nicht ihre Häufigkeit. Namensabgleich: 06.10.2026.
Name & Veröffentlichung
Registerangaben abgeglichen · Erfasst 18.10.2026. Der Status beschreibt den Datenbankabgleich, keine unabhängige Prüfung der Originalpublikation oder des Artkonzepts.
- Name im Porträt
- Hortiboletus engelii
- Mykolog-Autorzitat bei der Erfassung
- (Hlaváček) Biketova & Wasser
- Herkunft des erfassten Zitats
- GBIF-Snapshot des Porträts
- Autorzitat laut Index Fungorum
- (Hlaváček) Biketova & Wasser · Namensdatensatz 551542
- Veröffentlichung des Basionyms laut Register
- Boletus engelii Hlaváček
C.C.H. 78: 67 (2001) · Veröffentlichungsangabe im Namensregister
Autorenabkürzungen
Publikationsangaben nach Index Fungorum; Autorenauflösungen nach IPNI. Originalseiten wurden für diese Darstellung nicht unabhängig geprüft.
Fundmeldungen im Jahresverlauf.
Gemeldete Beobachtungen aus zehn Ländern, nach Beobachtungsmonat zusammengefasst. Die Balken zeigen Meldungen in dieser Auswahl – keine Häufigkeit der Art.
Einen Monat antippen, um die Zahl zu sehen.
Null bedeutet: keine passenden Meldungen im Snapshot. Es bedeutet nicht, dass die Art dort oder dann fehlt. Die Meldungen sind keine Vorhersage für einen Fundort.
Einordnung & Datengrundlage
Meldungen sind keine Prognose.
Beobachtungsaktivität, Meldeplattformen und Datenfreigaben unterscheiden sich stark. Fehlbestimmungen und doppelte Meldungen sind möglich. Dieser Ausschnitt erlaubt keinen Vergleich der tatsächlichen Häufigkeit zwischen Ländern und keine Vorhersage für einen Fundort.
Was wurde ausgewählt?
Beobachtungsjahre 2015–2025 · menschliche Beobachtungen · mit Koordinaten und ohne von GBIF markierten Geodatenfehler · Vorkommen als vorhanden gemeldet · CC0 oder CC BY. Stand 05.10.2026.
Exakte GBIF-AbfrageMonats- und Länderwerte ansehen
| Monat | Datensätze |
|---|---|
| Jan | 0 |
| Feb | 0 |
| Mär | 0 |
| Apr | 0 |
| Mai | 1 |
| Jun | 17 |
| Jul | 42 |
| Aug | 47 |
| Sep | 31 |
| Okt | 18 |
| Nov | 2 |
| Dez | 0 |
| Land | Datensätze |
|---|---|
| Deutschland | 60 |
| Österreich | 46 |
| Schweiz | 50 |
| Tschechien | 0 |
| Polen | 2 |
| Slowakei | 0 |
| Ungarn | 0 |
| Slowenien | 0 |
| Liechtenstein | 0 |
| Luxemburg | 0 |
Monatswerte sind über alle Länder zusammengefasst. Länderwerte sind über den gesamten Zeitraum zusammengefasst. Es handelt sich nicht um Monatswerte je Land.
Aggregierte Werte als CSV herunterladenHerkunft & Lizenzen · 7 beitragende Datensätze
Daten über GBIF.org. 12 Meldungen unter CC0 1.0, 146 unter CC BY 4.0. Die folgenden Herausgeber stellen die Quelldaten bereit. Zählung und Gruppierung: Mykolog.
- Swiss National Fungi Databank · 48 Datensätze
Gross A, Blaser S, Senn-Irlet B (2026). Swiss National Fungi Databank. Version 1.7. Swiss National Biodiversity Data and Information Centres – InfoSpecies. Occurrence dataset https://doi.org/10.16904/envidat.136 accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - Österreichische Mykologische Gesellschaft - Austrian Mycological Society Observations · 45 Datensätze
Österreichische Mykologische Gesellschaft (2025). Österreichische Mykologische Gesellschaft - Austrian Mycological Society Observations. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/npzg3v accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - NABU|naturgucker · 42 Datensätze
naturgucker.de. NABU|naturgucker. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/uc1apo accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - iNaturalist Research-grade Observations · 11 Datensätze
iNaturalist contributors, iNaturalist (2026). iNaturalist Research-grade Observations. iNaturalist.org. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/ab3s5x accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - ArtenFinder · 10 Datensätze
ArtenFinder bei der Stiftung Natur und Umwelt RLP und der Stiftung Naturschutz Berlin. ArtenFinder. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/jnnald accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - Register of protected and endangered fungi of Poland (GREJ) · 1 Datensatz
Kujawa A (2022). Register of protected and endangered fungi of Poland (GREJ). Version 1.4. Polish Mycological Society. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/4a38vf accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - Biosphärenpark Wienerwald - Tag der Artenvielfalt · 1 Datensatz
Wienerwald Biosphere Reserve (2025). Biosphärenpark Wienerwald - Tag der Artenvielfalt. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/ws9b5a accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI
Quellen & Prüfstand.
Prüfstand: Anhand der angegebenen Quellen geprüft · Quellenstand 31.10.2026.
Zum Lernen und Vergleichen. Keine unabhängige mykologische Fachprüfung; keine Verzehrfreigabe. Alle Angaben ohne Gewähr.
Quellenabgleich · 05.10.2026 · Neues Literaturporträt
Ergebnis dieser Runde: Gesamten Stiel längs schneiden: Basispunkte, Fleischfarben, Blauverlauf und Huthaut zusammen vergleichen.
Umfang: Originale Synthese konkret gelesener Artpassagen und ausgewiesener Abstracts; keine unabhängige Neubestimmung von Fotos, kein vollständiger systematischer Review.
Erneut herangezogene Quellen
Hortiboletus engelii · Myko atlas
Karel Tejkal · Česká mykologická společnost · Artbeschreibung beziehungsweise Kurzbeschreibung, Ökologie, Abgrenzung und Einordnung gelesen. Keine pauschale Prüfung der dort aufgelisteten Bücher. · eingesehen 05.10.2026
Morphological and molecular re-assessment of European and Levantine species of the genus Hortiboletus (2025)
Alona Yu. Biketova et al. · IMA Fungus 16:e144731; Artbehandlung H. engelii S. 40–49, insbesondere Beschreibung, Ökologie und nomenklatorische Erläuterung; Vergleichsabschnitte gelesen. · eingesehen 05.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Prüfung der damaligen Ausgabe · Prüfprotokoll herunterladen (JSON, alle Porträts, ca. 5,5 MB)
Speisewert: Quellenstand & Prüfhinweise
Angabe zur Art, keine Bestimmung oder Verzehrfreigabe eines Fundes. Frische, Zubereitung und individuelle Verträglichkeit bleiben entscheidend.
Quellenname: Hortiboletus engelii · abgeglichen am 05.10.2026. Ein Artname im weiteren Sinn (s. l.) gilt nicht automatisch für jede später abgetrennte Art.
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
- Hortiboletus engelii · Myko atlas
- Hortiboletus engelii · First Nature
- Morphological and molecular re-assessment of European and Levantine species of the genus Hortiboletus (2025)
Fundstelle: Morphological and molecular re-assessment of European and Levantine species of the genus Hortiboletus (Boletaceae)
- Myko atlas · Hortiboletus rubellus
- First Nature · Xerocomellus pruinatus
Weitere Nachweise anzeigenWeitere Nachweise einklappen2 weitere Fachquellen · 2 Datenabgleiche · Bildnachweise · Namensabgleich
- Funga Nordica
Seite: PDF-S. 900
- Die Großpilze Baden-Württembergs · Band 2
Seite: S. 322, 323, 324
Datenabgleich
Namens- und Registerabgleiche mit GBIF und dem Rote-Liste-Zentrum. Sie belegen Namen und Zuordnung, keine Merkmale.
- GBIF · Namensabgleich Hortiboletus bubalinus
- GBIF · sprachmarkierte Namensbelege Hortiboletus bubalinus
- Fotografien
- Taxonomischer Namensabgleich
Wie wir recherchieren und prüfen
Die Literatur hinter der Gattung.
1 erschlossene Quelle mit Bezug zu Hortiboletus. Ein Gattungsbezug bedeutet nicht, dass jede Quelle diese einzelne Art behandelt.
Monografien und Studien zu Hortiboletus