Hohlstieliger Täubling

Russula cavipes

SpeisewertUngenießbar

Quellen zum Speisewert

In der gelesenen Artbeschreibung als ungenießbar eingeordnet.

Belege zur Einordnung

Myko atlas (ČMS)

Quellenstand & Prüfhinweise

Hohlstieliger Täubling – Violetter Hut und heller Stiel eines polnischen Fundes. — Violetter Hut und heller Stiel eines polnischen Fundes.
Bildquelle führt die Art mit Schreibfehler „Russula cacipes“ in der Kategorie R. cavipes. Keine unabhängige mikroskopische Bestimmung.
Foto: Jerzy Opioła · CC BY-SA 4.0 · Original

Violetter Hut und heller Stiel eines polnischen Fundes.
Bildquelle führt die Art mit Schreibfehler „Russula cacipes“ in der Kategorie R. cavipes. Keine unabhängige mikroskopische Bestimmung.
Foto: Jerzy Opioła · CC BY-SA 4.0 · Original

Kleiner, farblich sehr variabler Täubling mit früh hohlem Stiel und gilbender Basis.

Registereintrag

Hohlstieliger Täubling – Zweite Ansicht derselben Fundserie mit umgelegtem Fruchtkörper. Der Hohlraum im Stiel ist nicht sichtbar. — **Lamellen und Stiel**
Zweite Ansicht derselben Fundserie mit umgelegtem Fruchtkörper. Der Hohlraum im Stiel ist nicht sichtbar.
Bildquelle führt die Art mit Schreibfehler „Russula cacipes“ in der Kategorie R. cavipes. Keine unabhängige mikroskopische Bestimmung.
Jerzy Opioła · CC BY-SA 4.0 · Original

Form · Oberfläche · Aufbau

Merkmale erkennen.

Hut: Hut 3–6, gelegentlich 8 cm, violett, graurosa, olivlich oder gelblich; ältere Ränder kurz .
Unterseite: Brüchige weißliche bis cremefarbene , häufig queradrig verbunden.
Stiel & Basis: Weißer Stiel, früh schwammig bis hohl, Basis oft gelbfleckig.
Fleisch: Helles, gilbendes Fleisch; fruchtiger bis pelargonienartiger Geruch.
Sporenpulver: Cremefarbener Abwurf; Sporen etwa 7–9,5 × 6–8 µm mit stacheligen, teilweise verbundenen Warzen.

Entscheidende Merkmalskombination

Stielinneres und gilbende Basis erfassen; die Hutfarbe kann stark wechseln.

Einzelmerkmale gemeinsam betrachten. Nicht sichtbare Eigenschaften bleiben zunächst offen.

Quellen

Russula cavipes · Myko atlas
Česká mykologická společnost · Online-Artpassage zu Merkmalen, Ökologie, Vergleichen und vorhandenem Küchenabschnitt gelesen. Dort aufgeführte Bücher nicht selbst eingesehen. · eingesehen 07.10.2026

Russula cavipes · AMINT
Massimo Biraghi; Mario Iannotti; Tomaso Lezzi; AMINT · Artpassage zu Merkmalen, Ökologie, Vergleichen und vorhandenen Speisewertangaben gelesen; regionale Beobachtungen nicht verallgemeinert. · eingesehen 07.10.2026

Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.

Quellen zu den Merkmalen

Eigene Beobachtung notieren

Meine Beobachtungsnotiz

Ausschließlich lokal auf deinem Gerät gespeichert.

Merkliste & Sicherung

Standort · Substrat · Beziehungen

Lebensraum verstehen.

Lebensweise & Standort

Mykorrhiza – Symbiose mit Bäumen. Feuchte Tannen- und Fichtenwälder. Vor allem bei Tanne und Fichte an feuchten Standorten; Spätsommer bis Herbst.

Mykorrhizapartner · Beispiele

Fichten
Tannen

Fundmeldungen im Jahreslauf

Die meisten Fundmeldungen: September bis Oktober. Alle Monatswerte

Quellen zum Lebensraum

Ökologie & Lebensraum

Russula cavipes · Myko atlas · Pilze der Schweiz · Band 6 (2005)

Die Auswahl ist keine vollständige Wirtsliste. Ein Fund neben einem Baum beweist allein keine Partnerschaft. Die Blattformen stehen beispielhaft für die beschriftete Baumgruppe.

Icons: Blatt & Nadel

Gezielt gegenüberstellen

Genau hinsehen, besser einordnen.

3 erläuterte Aspekte

Farbe ist hier besonders unzuverlässig

Die dokumentierten italienischen Aufsammlungen zeigen deutlich unterschiedliche Hutfarben innerhalb derselben Bestimmung.

Quellen

Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.

Reaktionen gehören in Fachhände

AMINT dokumentiert eine rosa Reaktion mit Ammoniak und eine sehr schwache Guajakreaktion. Ein Einzeltest ersetzt die Merkmalskombination nicht.

Quellen

Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.

Fichte und Tanne

Die tschechische Übersicht betont Tanne, konkrete italienische Funde auch Fichte. Der Standort wird daher nicht auf einen einzigen Baum verengt.

Quellen

Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.

Volksnamen · Sprachen · Belege

Namen & Sprachen.

7 von 20 Sprachen belegt

Bezugsart: Russula cavipes

Sprache öffnen, um die Belege zu sehen

DeutschHohlstieliger Täubling

Namensbeleg

Namensführung im Artporträt und zugehörige Literatur · Abgerufen: 07.10.2026

FranzösischRussule à pied creux

Namensbeleg

TAXREF · über GBIF · TAXREF · CC BY 4.0 · Abgerufen: 07.10.2026

PolnischGołąbek komorowaty

Namensbeleg

Catalogue of Life · über GBIF · Catalogue of Life · CC BY 4.0 · Abgerufen: 07.10.2026

TschechischHolubinka dutonohá

Namensbeleg

Catalogue of Life · über GBIF · Catalogue of Life · CC BY 4.0 · Abgerufen: 07.10.2026

SlowenischVotlobetna golobica

Namensbeleg

Catalogue of Life · über GBIF · Catalogue of Life · CC BY 4.0 · Abgerufen: 07.10.2026

KroatischŠupljonoga krasnica

Namensbeleg

CROmushrooms · Russula cavipes · Abgerufen: 07.10.2026

ŠUPLJONOGA KRASNICA / Russula cavipes Britzelm.

UngarischÜregestönkű galambgomba

Namensbeleg

Catalogue of Life · über GBIF · Catalogue of Life · CC BY 4.0 · Abgerufen: 07.10.2026

Noch ohne geprüften Namensbeleg

Englisch
Niederländisch
Spanisch
Italienisch
Rumänisch

8 weitereWeniger anzeigen

Dänisch
Norwegisch
Schwedisch
Finnisch
Serbisch
Russisch
Chinesisch
Japanisch

Volksnamen können mehrere Arten bezeichnen. Die Reihenfolge bewertet nicht ihre Häufigkeit. Namensabgleich: 07.10.2026.

Name & Veröffentlichung

Registerangaben abgeglichen · Erfasst 18.10.2026. Der Status beschreibt den Datenbankabgleich, keine unabhängige Prüfung der Originalpublikation oder des Artkonzepts.

Name im Porträt: Russula cavipes
Mykolog-Autorzitat bei der Erfassung: Britzelm.
Herkunft des erfassten Zitats: Verknüpfter Registereintrag gleichen Namens
Autorzitat laut Index Fungorum: Britzelm. · Namensdatensatz 192913
Veröffentlichungsangabe zum Namen: Russula cavipes Britzelm.
Hymenomyc. Südbayern 9: 17 (1891) · Veröffentlichungsangabe im Namensregister

Autorenabkürzungen

Britzelm. — Max Britzelmayr (1839–1909)

Publikationsangaben nach Index Fungorum; Autorenauflösungen nach IPNI. Originalseiten wurden für diese Darstellung nicht unabhängig geprüft.

Regionale Beobachtungsdaten · 2015–2025

Fundmeldungen im Jahresverlauf.

452GBIF-Datensätze

Gemeldete Beobachtungen aus zehn Ländern, nach Beobachtungsmonat zusammengefasst. Die Balken zeigen Meldungen in dieser Auswahl – keine Häufigkeit der Art.

Jan

Feb

Mär

Apr

Mai

Jun

Jul

Aug

123

Sep

227

Okt

Nov

Dez

Einen Monat antippen, um die Zahl zu sehen.

Null bedeutet: keine passenden Meldungen im Snapshot. Es bedeutet nicht, dass die Art dort oder dann fehlt. Die Meldungen sind keine Vorhersage für einen Fundort.

Einordnung & Datengrundlage

Meldungen sind keine Prognose.

Beobachtungsaktivität, Meldeplattformen und Datenfreigaben unterscheiden sich stark. Fehlbestimmungen und doppelte Meldungen sind möglich. Dieser Ausschnitt erlaubt keinen Vergleich der tatsächlichen Häufigkeit zwischen Ländern und keine Vorhersage für einen Fundort.

Was wurde ausgewählt?

Beobachtungsjahre 2015–2025 · menschliche Beobachtungen · mit Koordinaten und ohne von GBIF markierten Geodatenfehler · Vorkommen als vorhanden gemeldet · CC0 oder CC BY. Stand 07.10.2026.

Exakte GBIF-Abfrage

Monats- und Länderwerte ansehen

Monat · alle zehn Länder zusammen
Monat	Datensätze
Jan	0
Feb	0
Mär	0
Apr	0
Mai	0
Jun	2
Jul	5
Aug	28
Sep	123
Okt	227
Nov	61
Dez	6

Land · alle Monate zusammen
Land	Datensätze
Deutschland	13
Österreich	104
Schweiz	335
Tschechien	0
Polen	0
Slowakei	0
Ungarn	0
Slowenien	0
Liechtenstein	0
Luxemburg	0

Monatswerte sind über alle Länder zusammengefasst. Länderwerte sind über den gesamten Zeitraum zusammengefasst. Es handelt sich nicht um Monatswerte je Land.

Aggregierte Werte als CSV herunterladen

Herkunft & Lizenzen · 5 beitragende Datensätze

Daten über GBIF.org. 1 Meldungen unter CC0 1.0, 451 unter CC BY 4.0. Die folgenden Herausgeber stellen die Quelldaten bereit. Zählung und Gruppierung: Mykolog.

Swiss National Fungi Databank · 327 Datensätze
Gross A, Blaser S, Senn-Irlet B (2026). Swiss National Fungi Databank. Version 1.7. Swiss National Biodiversity Data and Information Centres – InfoSpecies. Occurrence dataset https://doi.org/10.16904/envidat.136 accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI
Österreichische Mykologische Gesellschaft - Austrian Mycological Society Observations · 102 Datensätze
Österreichische Mykologische Gesellschaft (2025). Österreichische Mykologische Gesellschaft - Austrian Mycological Society Observations. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/npzg3v accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI
NABU|naturgucker · 11 Datensätze
naturgucker.de. NABU|naturgucker. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/uc1apo accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI
iNaturalist Research-grade Observations · 10 Datensätze
iNaturalist contributors, iNaturalist (2026). iNaturalist Research-grade Observations. iNaturalist.org. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/ab3s5x accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI
Biodiversitätsdatenbank Nationalpark Kalkalpen · 2 Datensätze
National Park Kalkalpen (2026). Biodiversitätsdatenbank Nationalpark Kalkalpen. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/tgezgw accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI

Recherchefassung · 6 Fachquellen

Quellen & Prüfstand.

Prüfstand: Anhand der angegebenen Quellen geprüft · Quellenstand 31.10.2026.
Zum Lernen und Vergleichen. Keine unabhängige mykologische Fachprüfung; keine Verzehrfreigabe. Alle Angaben ohne Gewähr.

Quellenabgleich · 14.10.2026 · Feldbezogener Quellenabgleich

Ergebnis dieser Runde: Variable violett/olivliche Hutfarbe, geriefter Rand, früh hohler weißer basal gelbender Stiel und stachelig-netziges Sporenornament mit stark überlappenden Maßen bestätigt. Schweizer Text nennt Abies auf frischen neutralen bis alkalischen Böden; bestätigt Tannenbezug, nicht unabhängig die vorhandene Fichtenangabe. Fruchtiger/pelargonienartiger Geruch und häufige Queradern sind in der Passage nicht gleich beschrieben; diese Felder bleiben ohne zusätzliche Referenz.

Umfang: Nur die Felder cap, stem, spore, ecology. Keine vollständige Neubewertung von Speisewert, Taxonomie, Verbreitung oder Fotos; menschliche Endredaktion ausstehend.

Erneut herangezogene Quellen

Pilze der Schweiz · Band 6 (2005)
Fred Kränzlin · Nr. 105, gedruckte S. 146; Teildatei 2/5, PDF-S. 65. Standort, Makro-/Mikrobeschreibung, Bemerkungen und Untersuchungsbeleg gelesen. · eingesehen 14.10.2026

Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.

Umfang dieses Quellenabgleichs · Prüfprotokoll herunterladen (JSON, alle Porträts, ca. 5,5 MB)

Speisewert: Quellenstand & Prüfhinweise

Angabe zur Art, keine Bestimmung oder Verzehrfreigabe eines Fundes.

Quellenname: Russula cavipes · abgeglichen am 05.10.2026. Ein Artname im weiteren Sinn (s. l.) gilt nicht automatisch für jede später abgetrennte Art.

Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.

Russula cavipes · Myko atlas
Bibliografie
Česká mykologická společnost
Artbeschreibung · Eingesehen 07.10.2026
Herangezogen: Online-Artpassage zu Merkmalen, Ökologie, Vergleichen und vorhandenem Küchenabschnitt gelesen. Dort aufgeführte Bücher nicht selbst eingesehen
Russula cavipes · AMINT
Bibliografie
Massimo Biraghi; Mario Iannotti; Tomaso Lezzi; AMINT
Artbeschreibung · Eingesehen 07.10.2026
Herangezogen: Artpassage zu Merkmalen, Ökologie, Vergleichen und vorhandenen Speisewertangaben gelesen; regionale Beobachtungen nicht verallgemeinert
Myko atlas · Russula sardonia
Bibliografie
Karel Tejkal
Fachportal · Eingesehen 03.10.2026
Herangezogen: Artbeschreibung, Bestimmungsvergleiche und Ökologie gelesen; tschechische Häufigkeits- und Saisonangaben bleiben regional. Dort zitierte Bücher nicht als selbst gelesen ausgegeben
Russula queletii · Artbeschreibung
Bibliografie
Česká mykologická společnost · Myko atlas
Fachportal · Eingesehen 06.10.2026
Herangezogen: Artbeschreibung, Ökologie und Verwechslungen gelesen
Funga Nordica (2008) · Russula queletii
Seite: S. 125
Bibliografie
Henning Knudsen & Jan Vesterholt (Hrsg.)
Monografie · Eingesehen 06.10.2026
Herangezogen: Artbeschreibung und Bestimmungsschlüssel gelesen. Historische Gattungsnamen werden mit dem aktuellen Namensabgleich zusammengeführt

Weitere Nachweise anzeigenWeitere Nachweise einklappen1 weitere Fachquelle · Bildnachweise · Namensabgleich

Pilze der Schweiz · Band 6 (2005)
Seite: PDF-S. 65
Bibliografie
Fred Kränzlin
Monografie · Artpassage gelesen · Eingesehen 14.10.2026
Herangezogen: Nr. 105, gedruckte S. 146; Teildatei 2/5, PDF-S. 65. Standort, Makro-/Mikrobeschreibung, Bemerkungen und Untersuchungsbeleg gelesen

Fotografien
Bildnachweise & Lizenzen
Habitus
Foto: Jerzy Opioła · CC BY-SA 4.0 · Original
Verkleinert und als WebP komprimiert. Kein Beschnitt, keine Retusche, keine Montage.
Lamellen und Stiel
Foto: Jerzy Opioła · CC BY-SA 4.0 · Original
Verkleinert und als WebP komprimiert. Kein Beschnitt, keine Retusche, keine Montage.
Taxonomischer Namensabgleich
Datenbank & Stand
Russula cavipes im GBIF-Backbone · API-Abgleich
Snapshot 07.10.2026. Familienzuordnung nach diesem Snapshot. Ein Namensabgleich bestätigt keine fotografierte Artidentität.

Wie wir recherchieren und prüfen

Wissenschaftlich weiterrecherchieren

Die Literatur hinter der Gattung.

5 erschlossene Quellen mit Bezug zu Russula. Ein Gattungsbezug bedeutet nicht, dass jede Quelle diese einzelne Art behandelt.

Monografien und Studien zu Russula

Hohlstieliger Täubling