MitteleuropaDE

Pappel-Feuerschwamm

Phellinus populicola

SpeisewertNicht zum Verzehr empfohlen

Für diese Art wird hier keine Speiseempfehlung gegeben. Eine besondere Giftwirkung wird daraus nicht abgeleitet.

Quellen zum Speisewert

Bezeichnung im Datensatz: Kein Speisepilz

Kräftiger, dunkelkrustiger Fruchtkörper am Stamm.

Bildzuordnung nach der dokumentierten Beobachtung. Die mikroskopische Abgrenzung ähnlicher Arten ist durch das Foto allein nicht bestätigt.

Foto: SteveM4560 · CC BY 4.0 · Original

Ein kräftiger, ausdauernder Feuerschwamm an Pappeln. Wirt, Ansatzstelle, Randform und Mikromerkmale sind gemeinsam wichtiger als eine dunkle, rissige Hutkruste allein.

Fundzettel drucken
Registereintrag
Abschnitte

Form · Oberfläche · Aufbau

Merkmale erkennen.

Hut

Dicke, mehrjährige, hufartige , die direkt am Stamm sitzen und beträchtliche Größe erreichen können. Die dunkle Kruste kann entlang konzentrischer Rillen und quer dazu in kleine rechteckige Felder aufreißen.

Unterseite

Braune Porenschicht mit ungefähr 4–6 pro Millimeter. Der breite Zuwachsrand ist abgerundet.

Stiel & Basis

Ohne Stiel, breit am Hauptstamm befestigt; der Stamm kann im Ansatzbereich allmählich verformt werden.

Fleisch

Hartes, braunes, ausdauerndes Gewebe. Die Fruchtkörper wachsen über mehrere Jahre weiter; alte Oberflächen sehen anders aus als frische Zuwachszonen.

Sporenpulver

Sporen breit elliptisch, etwa 5–6 × 4–5 µm. Mikroskopische Borsten in der Fruchtschicht und der Vergleich mit ähnlichen Feuerschwämmen gehören zur Bestimmung.

Die Pappelart mit dokumentieren

Hinweis zur Beobachtung

Espe und andere Pappeln sind wichtige Hinweise. Ein ähnlicher Feuerschwamm an Weide gehört zunächst in einen anderen Vergleich.

Einzelmerkmale gemeinsam betrachten. Nicht sichtbare Eigenschaften bleiben zunächst offen.

Quellen

Fungi of Temperate Europe · Keys to the Basidiomycotes (2026)
T. Læssøe, J. H. Petersen, T. G. Frøslev & J. Heilmann-Clausen · Gedruckte S. 597, PDF-S. 598: Art- und Vergleichsschlüssel. · eingesehen 14.10.2026

Konstanz und Fluktuation der Pilzvegetation in Norra Warleda, Uppland
Hermann & Maria-Auguste Jahn · Westfälische Pilzbriefe 10–11, S. 352–378; Abschnitt auf S. 372, PDF-S. 21. · eingesehen 14.10.2026

Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.

Quellen zu den Merkmalen
Eigene Beobachtung notieren

Ausschließlich lokal auf deinem Gerät gespeichert.

Merkliste & Sicherung

Standort · Substrat · Beziehungen

Lebensraum verstehen.

Lebensweise & Standort

Holzbesiedelnder . An Stämmen lebender Pappeln, besonders Espen. An lebenden Pappeln, vor allem Espen, auch an anderen Pappelarten. Mehrjähriger, holzbesiedelnder Parasit; einzelne Fruchtkörper können lange am selben Stamm bestehen.

Holz & besiedelte Gehölze · Beispiele

  • Espen
  • Pappeln
Quellen zum Lebensraum

Ökologie & Lebensraum

Fungi of Temperate Europe · Keys to the Basidiomycotes (2026) · Konstanz und Fluktuation der Pilzvegetation in Norra Warleda, Uppland

Die Symbole zeigen Beispiele besiedelten Holzes. Sie stehen nicht für Mykorrhizapartner; die Auswahl ist keine vollständige Substratliste.

Icons: Blatt & Nadel
Gezielt gegenüberstellen

Ähnliche Arten.

Die Auswahl umfasst Vergleichsarten aus dieser Ausgabe. Weitere ähnliche Arten bleiben möglich. Vergleichstexte sind eigenständige Literaturzusammenfassungen; eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.

Beobachtung · Variation · Grenzen

Genau hinsehen, besser einordnen.

Die Pappelart mit dokumentieren

Espe und andere Pappeln sind wichtige Hinweise. Ein ähnlicher Feuerschwamm an Weide gehört zunächst in einen anderen Vergleich.

Quellen

Fungi of Temperate Europe · Keys to the Basidiomycotes (2026)
T. Læssøe, J. H. Petersen, T. G. Frøslev & J. Heilmann-Clausen · Gedruckte S. 597, PDF-S. 598: Art- und Vergleichsschlüssel. · eingesehen 14.10.2026

Konstanz und Fluktuation der Pilzvegetation in Norra Warleda, Uppland
Hermann & Maria-Auguste Jahn · Westfälische Pilzbriefe 10–11, S. 352–378; Abschnitt auf S. 372, PDF-S. 21. · eingesehen 14.10.2026

Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.

Auch die Verbindung zum Stamm zeigen

Breiter Ansatz am Hauptstamm und abgerundeter Rand helfen bei der Einordnung; eine isolierte Porenaufnahme reicht nicht.

Quellen

Fungi of Temperate Europe · Keys to the Basidiomycotes (2026)
T. Læssøe, J. H. Petersen, T. G. Frøslev & J. Heilmann-Clausen · Gedruckte S. 597, PDF-S. 598: Art- und Vergleichsschlüssel. · eingesehen 14.10.2026

Konstanz und Fluktuation der Pilzvegetation in Norra Warleda, Uppland
Hermann & Maria-Auguste Jahn · Westfälische Pilzbriefe 10–11, S. 352–378; Abschnitt auf S. 372, PDF-S. 21. · eingesehen 14.10.2026

Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.

Historische Bestimmungen prüfen

Ältere Funde wurden teilweise als Phellinus igniarius geführt. Die spätere Trennung lässt sich nicht allein über einen alten Namen nachvollziehen.

Quellen

Fungi of Temperate Europe · Keys to the Basidiomycotes (2026)
T. Læssøe, J. H. Petersen, T. G. Frøslev & J. Heilmann-Clausen · Gedruckte S. 597, PDF-S. 598: Art- und Vergleichsschlüssel. · eingesehen 14.10.2026

Konstanz und Fluktuation der Pilzvegetation in Norra Warleda, Uppland
Hermann & Maria-Auguste Jahn · Westfälische Pilzbriefe 10–11, S. 352–378; Abschnitt auf S. 372, PDF-S. 21. · eingesehen 14.10.2026

Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.

Volksnamen · Sprachen · Belege

Namen & Sprachen.

Bezugsart: Phellinus populicola

Sprache öffnen, um die Belege zu sehen

DeutschPappel-Feuerschwamm

Namensbeleg

Sprachmarkierte Namensbelege · GBIF und eingebundene Checklisten · Abgerufen: 14.10.2026

NiederländischPopulierenvuurzwamPopulierevuurzwam

Namensbeleg

Sprachmarkierte Namensbelege · GBIF und eingebundene Checklisten · Abgerufen: 14.10.2026

FranzösischPolypore du peuplier

Namensbeleg

Sprachmarkierte Namensbelege · GBIF und eingebundene Checklisten · Abgerufen: 14.10.2026

DänischPoppel-ildporesvamp

Namensbeleg

Sprachmarkierte Namensbelege · GBIF und eingebundene Checklisten · Abgerufen: 14.10.2026

NorwegischStor ospeeldkjukeStor ospeildkjuke

Namensbeleg

Sprachmarkierte Namensbelege · GBIF und eingebundene Checklisten · Abgerufen: 14.10.2026

Sprachform: Bokmål.

SchwedischStor aspticka

Namensbeleg

Sprachmarkierte Namensbelege · GBIF und eingebundene Checklisten · Abgerufen: 14.10.2026

FinnischHaavanarinakääpä

Namensbeleg

Sprachmarkierte Namensbelege · GBIF und eingebundene Checklisten · Abgerufen: 14.10.2026

PolnischCzyreń topolowy

Namensbeleg

Sprachmarkierte Namensbelege · GBIF und eingebundene Checklisten · Abgerufen: 14.10.2026

TschechischOhňovec topolový

Namensbeleg

Sprachmarkierte Namensbelege · GBIF und eingebundene Checklisten · Abgerufen: 14.10.2026

SlowenischTopolov plutač

Namensbeleg

Sprachmarkierte Namensbelege · GBIF und eingebundene Checklisten · Abgerufen: 14.10.2026

RussischТрутовик ложный тополевый

Namensbeleg

Sprachmarkierte Namensbelege · GBIF und eingebundene Checklisten · Abgerufen: 14.10.2026

Noch ohne geprüften Namensbeleg

  • Englisch
  • Spanisch
  • Italienisch
  • Rumänisch
  • Kroatisch
4 weitereWeniger anzeigen
  • Serbisch
  • Ungarisch
  • Chinesisch
  • Japanisch

Volksnamen können mehrere Arten bezeichnen. Die Reihenfolge bewertet nicht ihre Häufigkeit. Namensabgleich: 14.10.2026.

Name & Veröffentlichung

Registerangaben abgeglichen · Erfasst 18.10.2026. Der Status beschreibt den Datenbankabgleich, keine unabhängige Prüfung der Originalpublikation oder des Artkonzepts.

Name im Porträt
Phellinus populicola
Mykolog-Autorzitat bei der Erfassung
Niemelä
Herkunft des erfassten Zitats
Autorzitat des Porträts
Autorzitat laut Index Fungorum
Niemelä · Namensdatensatz 319781
Veröffentlichungsangabe zum Namen
Phellinus populicola Niemelä
Acta bot. fenn. 12: 94 (1975) · Veröffentlichungsangabe im Namensregister

Autorenabkürzungen

Publikationsangaben nach Index Fungorum; Autorenauflösungen nach IPNI. Originalseiten wurden für diese Darstellung nicht unabhängig geprüft.

Regionale Beobachtungsdaten · 2015–2025

Fundmeldungen im Jahresverlauf.

4GBIF-Datensätze

Gemeldete Beobachtungen aus zehn Ländern, nach Beobachtungsmonat zusammengefasst. Die Balken zeigen Meldungen in dieser Auswahl – keine Häufigkeit der Art.

Einen Monat antippen, um die Zahl zu sehen.

Namensbezogene Meldungsstatistik2015–2025 in zehn mitteleuropäischen Ländern; Filter und Datenquellen dokumentiert. Keine flächendeckende Verbreitungskarte und keine unabhängige Nachbestimmung der Einzelbelege. Null bedeutet: keine passenden Meldungen im Snapshot. Es bedeutet nicht, dass die Art dort oder dann fehlt. Die Meldungen sind keine Vorhersage für einen Fundort.

Einordnung & Datengrundlage

Meldungen sind keine Prognose.

Beobachtungsaktivität, Meldeplattformen und Datenfreigaben unterscheiden sich stark. Fehlbestimmungen und doppelte Meldungen sind möglich. Dieser Ausschnitt erlaubt keinen Vergleich der tatsächlichen Häufigkeit zwischen Ländern und keine Vorhersage für einen Fundort.

Was wurde ausgewählt?

Beobachtungsjahre 2015–2025 · menschliche Beobachtungen · mit Koordinaten und ohne von GBIF markierten Geodatenfehler · Vorkommen als vorhanden gemeldet · CC0 oder CC BY. Stand 14.10.2026.

Exakte GBIF-Abfrage
Monats- und Länderwerte ansehen
Monat · alle zehn Länder zusammen
MonatDatensätze
Jan0
Feb0
Mär0
Apr0
Mai1
Jun0
Jul0
Aug0
Sep2
Okt1
Nov0
Dez0
Land · alle Monate zusammen
LandDatensätze
Deutschland1
Österreich1
Schweiz0
Tschechien0
Polen2
Slowakei0
Ungarn0
Slowenien0
Liechtenstein0
Luxemburg0

Monatswerte sind über alle Länder zusammengefasst. Länderwerte sind über den gesamten Zeitraum zusammengefasst. Es handelt sich nicht um Monatswerte je Land.

Aggregierte Werte als CSV herunterladen
Herkunft & Lizenzen · 3 beitragende Datensätze

Daten über GBIF.org. 0 Meldungen unter CC0 1.0, 4 unter CC BY 4.0. Die folgenden Herausgeber stellen die Quelldaten bereit. Zählung und Gruppierung: Mykolog.

  1. Österreichische Mykologische Gesellschaft - Austrian Mycological Society Observations · 2 Datensätze
    Österreichische Mykologische Gesellschaft (2025). Österreichische Mykologische Gesellschaft - Austrian Mycological Society Observations. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/npzg3v accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI
  2. iNaturalist Research-grade Observations · 1 Datensatz
    iNaturalist contributors, iNaturalist (2026). iNaturalist Research-grade Observations. iNaturalist.org. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/ab3s5x accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI
  3. NABU|naturgucker · 1 Datensatz
    naturgucker.de. NABU|naturgucker. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/uc1apo accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI
Recherchefassung · 2 Fachquellen

Quellen & Prüfstand.

Prüfstand: Anhand der angegebenen Quellen geprüft · Quellenstand 31.10.2026.
Zum Lernen und Vergleichen. Keine unabhängige mykologische Fachprüfung; keine Verzehrfreigabe. Alle Angaben ohne Gewähr.

Quellenabgleich · 14.10.2026 · Maschineller Literaturabgleich

Ergebnis dieser Runde: FTE598 und Jahn S.372 gelesen. S2 PDF263 nur Vergleich unter P.tremulae, nicht als eigene Artbeschreibung ausgegeben. Originalbeschreibung Niemelä1975 noch nicht vollständig gelesen; bibliografische Sekundärangaben widersprechen sich beim Band. Kein erfundener Typusabgleich.

Umfang: Dokumentierte Artpassagen und Vergleichsschlüssel; Bilder und Sprachdaten werden gesondert geprüft.

Erneut herangezogene Quellen

Fungi of Temperate Europe · Keys to the Basidiomycotes (2026)
T. Læssøe, J. H. Petersen, T. G. Frøslev & J. Heilmann-Clausen · Gedruckte S. 597, PDF-S. 598: Art- und Vergleichsschlüssel. · eingesehen 14.10.2026

Konstanz und Fluktuation der Pilzvegetation in Norra Warleda, Uppland
Hermann & Maria-Auguste Jahn · Westfälische Pilzbriefe 10–11, S. 352–378; Abschnitt auf S. 372, PDF-S. 21. · eingesehen 14.10.2026

Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.

Prüfung der damaligen Ausgabe · Prüfprotokoll herunterladen (JSON, alle Porträts, ca. 5,5 MB)

Speisewert: Quellenstand & Prüfhinweise

Angabe zur Art, keine Bestimmung oder Verzehrfreigabe eines Fundes.

Quellenname: Redaktionelle Einordnung · abgeglichen am 14.10.2026. Ein Artname im weiteren Sinn (s. l.) gilt nicht automatisch für jede später abgetrennte Art.

  1. Fungi of Temperate Europe · Keys to the Basidiomycotes (2026)

    Seite: S. 597

    Bibliografie

    T. Læssøe, J. H. Petersen, T. G. Frøslev & J. Heilmann-Clausen

    Bereitgestellte Monografie · Passage gelesen · Eingesehen 14.10.2026

    Herangezogen: PDF-S. 598: Art- und Vergleichsschlüssel

  2. Konstanz und Fluktuation der Pilzvegetation in Norra Warleda, Uppland

    Seite: PDF-S. 21

    Bibliografie

    Hermann & Maria-Auguste Jahn

    Primärbericht · eigene Langzeitbeobachtungen · Eingesehen 14.10.2026

    Herangezogen: Westfälische Pilzbriefe 10–11, S. 352–378; Abschnitt auf S. 372, PDF-S. 21

Weitere Nachweise anzeigenWeitere Nachweise einklappenBildnachweise · Namensabgleich
  • Fotografien
    Bildnachweise & Lizenzen

    Gesamtansicht
    Foto: SteveM4560 (iNaturalist) · CC BY 4.0 · Original
    Unbeschnittenes Querformat, proportional verkleinert und als WebP komprimiert. Keine Retusche oder Farbänderung.

    Unterseite
    Foto: SteveM4560 (iNaturalist) · CC BY 4.0 · Original
    Unbeschnittenes Querformat, proportional verkleinert und als WebP komprimiert. Keine Retusche oder Farbänderung.

    Hutkruste
    Foto: SteveM4560 (iNaturalist) · CC BY 4.0 · Original
    Unbeschnittenes Querformat, proportional verkleinert und als WebP komprimiert. Keine Retusche oder Farbänderung.

  • Taxonomischer Namensabgleich
    Datenbank & StandPhellinus populicola im GBIF-Backbone · API-Abgleich
    Snapshot 14.10.2026. Artkonzept und Familienzuordnung nach den ergänzend ausgewiesenen Literaturquellen. Artkonzept der dokumentierten Literaturpassagen; Messreihen und Einschränkungen im Abgleichprotokoll. Ein Namensabgleich bestätigt keine fotografierte Artidentität.

Fotoansicht