MitteleuropaDE

Gewundene Kohlenbeere

Nemania serpens

Abschnitte

Flach krustig-polsterförmiger, kohlig-schwarzer Kernpilz auf entrindetem, feuchtem Laubholz mit deutlich gewölbten Perithezienhöckern und fehlenden KOH-löslichen Stromapigmenten. Ungenießbar.

SpeisewertUngenießbar
Quellen zum Speisewert

Ungenießbar: Als dünne, hart-kohlige Stromakruste auf morschem Totholz für Speisezwecke völlig unbrauchbar.

Foto: Bohan Jia · CC BY 4.0 · Original

Bilddetails

Flach polsterförmiges, kohlig-schwarzes Stroma mit deutlich gewölbten Perithezienhöckern auf abgestorbenem Laubholz.

Ascosporenmaße (11–15,5 × 4,5–6 µm) und der schwach amyloide Ascus-Apikalapparat sind nur mikroskopisch prüfbar.

Form · Oberfläche · Aufbau

Merkmale

Hut.

flach ausgebreitet bis kissenförmig gewölbt, 0,5–6 cm lang, 1–2,5 mm dick, oft gewunden zusammenfließend; jung braungrau, reif matt bis glänzend kohlig-schwarz.

Unterseite.

Perithezien kugelig bis eiförmig, einsichtig ins Stroma eingesenkt mit deutlich halbkugelig vortretenden Höckern und fein papillierten Mündungen (Ostiolen).

Stiel & Basis.

Stiel fehlt vollständig; das Stroma wächst breit krustig dem feuchten, meist bereits entrindeten Laubholz auf.

Fleisch.

Stromakruste außen hart und kohlig, darunter dünn schwärzlich bis dunkelbraun, zwischen den Perithezien teils weißlich; in 10 % KOH ohne lösliche Farbpigmente.

Sporenpulver.

dunkelbraun; Ascosporen elliptisch-ungleichseitig, braun, 11–15,5 × 4,5–6 µm, mit kurzer Keimspalte; Ascus-Apikalapparat zylindrisch, in Melzers Reagenz blauend.

Schwarze Höckerkruste ohne KOH-Pigment

Hinweis zur Beobachtung

Auf die flach kriechenden, kohlig-schwarzen Stromata mit deutlichen Perithezienhöckern auf entrindetem Laubholz und das Fehlen jeglicher Farbabgabe in Kalilauge achten.

Einzelmerkmale gemeinsam betrachten. Nicht sichtbare Eigenschaften bleiben zunächst offen.

Quellen

Fungi of Temperate Europe, Vol. 2
Læssøe, T. & Petersen, J. H. · Vol. 2, S. 1424: Nemania serpens (Pers.) Gray s. l. · eingesehen 08.11.2026

The genus Nemania s. l. (Xylariaceae) in Norden
Granmo, A., Læssøe, T. & Schumacher, T. · Sommerfeltia 27: 68–76 (1999), Monografische Revision von Nemania serpens (Pers. : Fr.) S. F. Gray. · eingesehen 08.11.2026

The genus Nemania (Xylariaceae)
Ju, Y.-M. & Rogers, J. D. · Nova Hedwigia 74: 105–109 (2002), Weltmonografie und Schlüssel zu Nemania serpens. · eingesehen 08.11.2026

Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.

Quellen zu den Merkmalen
Eigene Beobachtung notieren

Ausschließlich lokal auf deinem Gerät gespeichert.

Merkliste & Sicherung
Fundzettel drucken
Registereintrag
Gezielt gegenüberstellen

Verwechslungen

Kohlen-Kugelpilz

Daldinia concentrica

Ungenießbar
Artmerkmale

Braune bis schwarze, feste Kugelpolster an Holz, im Schnitt mit auffälligen konzentrischen Zonen. Diese Ringe kennzeichnen die Gattung Daldinia. Die engere europäische Art D. concentrica verlangt zusätzlich Substrat, Pigmente und Sporenmerkmale; ältere Sammelangaben sind oft weiter gefasst.

Die Auswahl umfasst Vergleichsarten aus dieser Ausgabe. Weitere ähnliche Arten bleiben möglich. Vergleichstexte sind eigenständige Literaturzusammenfassungen; eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.

Standort · Substrat · Beziehungen

Lebensraum

Lebensweise & Standort

Saprobiont (Weißfäuleerreger). Morsches Laubholz in feuchten Wäldern. Saprobiont und Weißfäuleerreger auf feucht am Boden liegenden, meist entrindeten Ästen und Stämmen verschiedenster Laubhölzer in Buchen-, Schlucht- und Auwäldern; ganzjährig.

Holz & besiedelte Gehölze · Beispiele

  • Buchen
  • Laubholz
Quellen zum Lebensraum

Ökologie & Lebensraum

Fungi of Temperate Europe, Vol. 2 · The genus Nemania s. l. (Xylariaceae) in Norden · The genus Nemania (Xylariaceae)

Die Symbole zeigen Beispiele besiedelten Holzes. Sie stehen nicht für Mykorrhizapartner; die Auswahl ist keine vollständige Substratliste.

Icons: Blatt & Nadel
Regionale Beobachtungsdaten · 2015–2025

Fundmeldungen im Jahresverlauf

275GBIF-Datensätze

Gemeldete Beobachtungen aus zehn Ländern, nach Beobachtungsmonat zusammengefasst. Die Balken zeigen Meldungen in dieser Auswahl – keine Häufigkeit der Art. Die meisten Fundmeldungen: Juni und Oktober.

Einen Monat antippen, um die Zahl zu sehen.

Null bedeutet: keine passenden Meldungen im Snapshot. Es bedeutet nicht, dass die Art dort oder dann fehlt. Die Meldungen sind keine Vorhersage für einen Fundort.

Einordnung & Datengrundlage

Meldungen sind keine Prognose

Beobachtungsaktivität, Meldeplattformen und Datenfreigaben unterscheiden sich stark. Fehlbestimmungen und doppelte Meldungen sind möglich. Dieser Ausschnitt erlaubt keinen Vergleich der tatsächlichen Häufigkeit zwischen Ländern und keine Vorhersage für einen Fundort.

Was wurde ausgewählt?

Beobachtungsjahre 2015–2025 · menschliche Beobachtungen · mit Koordinaten und ohne von GBIF markierten Geodatenfehler · Vorkommen als vorhanden gemeldet · CC0 oder CC BY. Stand 08.11.2026.

Exakte GBIF-Abfrage
Monats- und Länderwerte ansehen
Monat · alle zehn Länder zusammen
MonatDatensätze
Jan12
Feb22
Mär15
Apr26
Mai17
Jun68
Jul11
Aug11
Sep16
Okt57
Nov13
Dez7
Land · alle Monate zusammen
LandDatensätze
Deutschland26
Österreich73
Schweiz175
Tschechien0
Polen0
Slowakei0
Ungarn0
Slowenien1
Liechtenstein0
Luxemburg0

Monatswerte sind über alle Länder zusammengefasst. Länderwerte sind über den gesamten Zeitraum zusammengefasst. Es handelt sich nicht um Monatswerte je Land.

Aggregierte Werte als CSV herunterladen
Herkunft & Lizenzen · 6 beitragende Datensätze

Daten über GBIF.org. 0 Meldungen unter CC0 1.0, 275 unter CC BY 4.0. Die folgenden Herausgeber stellen die Quelldaten bereit. Zählung und Gruppierung: Mykolog.

  1. Swiss National Fungi Databank · 174 Datensätze
    Gross A, Blaser S, Senn-Irlet B (2026). Swiss National Fungi Databank. Version 1.7. Swiss National Biodiversity Data and Information Centres – InfoSpecies. Occurrence dataset https://doi.org/10.16904/envidat.136 accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI
  2. Österreichische Mykologische Gesellschaft - Austrian Mycological Society Observations · 70 Datensätze
    Österreichische Mykologische Gesellschaft (2025). Österreichische Mykologische Gesellschaft - Austrian Mycological Society Observations. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/npzg3v accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI
  3. NABU|naturgucker · 26 Datensätze
    naturgucker.de. NABU|naturgucker. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/uc1apo accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI
  4. Biosphärenpark Wienerwald - Tag der Artenvielfalt · 3 Datensätze
    Wienerwald Biosphere Reserve (2025). Biosphärenpark Wienerwald - Tag der Artenvielfalt. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/ws9b5a accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI
  5. iNaturalist Research-grade Observations · 1 Datensatz
    iNaturalist contributors, iNaturalist (2026). iNaturalist Research-grade Observations. iNaturalist.org. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/ab3s5x accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI
  6. Biodiversitätsdatenbank Nationalpark Kalkalpen · 1 Datensatz
    National Park Kalkalpen (2026). Biodiversitätsdatenbank Nationalpark Kalkalpen. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/tgezgw accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI
Beobachtung · Variation · Grenzen

Vertiefung

Abgrenzung von Nemania gegenüber Hypoxylon

Obwohl Nemania serpens lange als Hypoxylon serpens geführt wurde, trennen das Fehlen KOH-extrahierbarer Stromapigmente, die Geniculosporium-Nebenfruchtform und molekularphylogenetische Daten die Gattung Nemania (Xylariaceae s. str.) klar von Hypoxylon (Hypoxylaceae).

Quellen

Fungi of Temperate Europe, Vol. 2
Læssøe, T. & Petersen, J. H. · Vol. 2, S. 1424: Nemania serpens (Pers.) Gray s. l. · eingesehen 08.11.2026

The genus Nemania s. l. (Xylariaceae) in Norden
Granmo, A., Læssøe, T. & Schumacher, T. · Sommerfeltia 27: 68–76 (1999), Monografische Revision von Nemania serpens (Pers. : Fr.) S. F. Gray. · eingesehen 08.11.2026

The genus Nemania (Xylariaceae)
Ju, Y.-M. & Rogers, J. D. · Nova Hedwigia 74: 105–109 (2002), Weltmonografie und Schlüssel zu Nemania serpens. · eingesehen 08.11.2026

Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.

Revision des Nemania-serpens-Komplexes

Revisionen durch Alfred Granmo und Kollegen (1999) sowie Yu-Ming Ju und Jack D. Rogers (2002) zeigten, dass sich hinter dem klassischen Namen mehrere Kleinarten verbergen, die über die Höhe des Ascus-Apikalrings und die Länge der Keimspalte sicher bestimmbar sind.

Quellen

Fungi of Temperate Europe, Vol. 2
Læssøe, T. & Petersen, J. H. · Vol. 2, S. 1424: Nemania serpens (Pers.) Gray s. l. · eingesehen 08.11.2026

The genus Nemania s. l. (Xylariaceae) in Norden
Granmo, A., Læssøe, T. & Schumacher, T. · Sommerfeltia 27: 68–76 (1999), Monografische Revision von Nemania serpens (Pers. : Fr.) S. F. Gray. · eingesehen 08.11.2026

The genus Nemania (Xylariaceae)
Ju, Y.-M. & Rogers, J. D. · Nova Hedwigia 74: 105–109 (2002), Weltmonografie und Schlüssel zu Nemania serpens. · eingesehen 08.11.2026

Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.

Volksnamen · Sprachen · Belege

Namen

Bezugsart: Nemania serpens

Sprache öffnen, um die Belege zu sehen

DeutschGewundene KohlenbeereKriechende KohlenbeereGewundener Kohlenkrustenpilz

Namensbeleg

Fungi of Temperate Europe, Vol. 2 · Abgerufen: 08.11.2026

Vol. 2, S. 1424: Nemania serpens (Pers.) Gray s. l.

Hier belegt: Gewundene Kohlenbeere · Kriechende Kohlenbeere · Gewundener Kohlenkrustenpilz.

NiederländischGrijze korstkogelzwam

Namensbeleg

Catalogue of Life via GBIF Backbone Taxonomy · Abgerufen: 08.11.2026

GBIF-Vernakularnamen-Eintrag (nl) zu Nemania serpens (usageKey 9108937).

Hier belegt: Grijze korstkogelzwam.

DänischAlmindelig kuldyne

Namensbeleg

Catalogue of Life via GBIF Backbone Taxonomy · Abgerufen: 08.11.2026

GBIF-Vernakularnamen-Eintrag (da) zu Nemania serpens (usageKey 9108937).

Hier belegt: Almindelig kuldyne.

NorwegischOspekolsoppOspekullsopp

Namensbeleg

Catalogue of Life via GBIF Backbone Taxonomy · Abgerufen: 08.11.2026

Sprachform: Bokmål.

GBIF-Vernakularnamen-Eintrag (no) zu Nemania serpens (usageKey 9108937).

Hier belegt: ospekolsopp · ospekullsopp.

SchwedischPlattdyna

Namensbeleg

Catalogue of Life via GBIF Backbone Taxonomy · Abgerufen: 08.11.2026

GBIF-Vernakularnamen-Eintrag (sv) zu Nemania serpens (usageKey 9108937).

Hier belegt: plattdyna.

FinnischLaakasyylä

Namensbeleg

The FinBIF checklist of Finnish species via GBIF Backbone Taxonomy · Abgerufen: 08.11.2026

GBIF-Vernakularnamen-Eintrag (fi) zu Nemania serpens (usageKey 9108937).

Hier belegt: laakasyylä.

TschechischDřevomor plazivýDřevomor zakroucený

Namensbeleg

Catalogue of Life via GBIF Backbone Taxonomy · Abgerufen: 08.11.2026

GBIF-Vernakularnamen-Eintrag (cs) zu Nemania serpens (usageKey 9108937).

Hier belegt: dřevomor plazivý · dřevomor zakroucený.

UngarischVarangyos ripacsgomba

Namensbeleg

Catalogue of Life via GBIF Backbone Taxonomy · Abgerufen: 08.11.2026

GBIF-Vernakularnamen-Eintrag (hu) zu Nemania serpens (usageKey 9108937).

Hier belegt: Varangyos ripacsgomba.

Japanischヘビコブタケ

Namensbeleg

Catalogue of Life via GBIF Backbone Taxonomy · Abgerufen: 08.11.2026

GBIF-Vernakularnamen-Eintrag (ja) zu Nemania serpens (usageKey 9108937).

Hier belegt: ヘビコブタケ.

Noch ohne geprüften Namensbeleg

  • Englisch
  • Französisch
  • Spanisch
  • Italienisch
  • Rumänisch
6 weitereWeniger anzeigen
  • Polnisch
  • Slowenisch
  • Kroatisch
  • Serbisch
  • Russisch
  • Chinesisch

Volksnamen können mehrere Arten bezeichnen. Die Reihenfolge bewertet nicht ihre Häufigkeit. Namensabgleich: 08.11.2026.

Name & Veröffentlichung

Registerangaben abgeglichen · Erfasst 18.10.2026. Der Status beschreibt den Datenbankabgleich, keine unabhängige Prüfung der Originalpublikation oder des Artkonzepts.

Name im Porträt
Nemania serpens
Mykolog-Autorzitat bei der Erfassung
(Pers.) Gray
Herkunft des erfassten Zitats
Verknüpfter Registereintrag gleichen Namens
Autorzitat laut Index Fungorum
(Pers.) Gray · Namensdatensatz 355591
Veröffentlichung des Basionyms laut Register
Sphaeria serpens Pers.
Obs. mycol. (Lipsiae) 1: 18 (1796) · Veröffentlichungsangabe im Namensregister

Autorenabkürzungen

Publikationsangaben nach Index Fungorum; Autorenauflösungen nach IPNI. Originalseiten wurden für diese Darstellung nicht unabhängig geprüft.

Recherchefassung · 6 Fachquellen

Quellen

Prüfstand: Anhand der angegebenen Quellen geprüft. Quellenstand: 31.10.2026.
Zum Lernen und Vergleichen. Keine unabhängige mykologische Fachprüfung; keine Verzehrfreigabe. Alle Angaben ohne Gewähr.

Quellenabgleich · 08.11.2026 ·

Ergebnis: Alle sechs Merkmalsfelder, Verwechslungsarten, Sicherheitshinweise, Namensbelege und Fotos sind vollständig mit den Primärquellen abgeglichen.

Umfang: Quellenbasierte Neuerstellung von Nemania serpens (Gewundene Kohlenbeere) anhand der Fachmonografien, Bestimmungsschlüssel und Nomenklaturdatenbanken.

Erneut herangezogene Quellen

Fungi of Temperate Europe, Vol. 2
Læssøe, T. & Petersen, J. H. · Vol. 2, S. 1424: Nemania serpens (Pers.) Gray s. l. · eingesehen 08.11.2026

The genus Nemania s. l. (Xylariaceae) in Norden
Granmo, A., Læssøe, T. & Schumacher, T. · Sommerfeltia 27: 68–76 (1999), Monografische Revision von Nemania serpens (Pers. : Fr.) S. F. Gray. · eingesehen 08.11.2026

The genus Nemania (Xylariaceae)
Ju, Y.-M. & Rogers, J. D. · Nova Hedwigia 74: 105–109 (2002), Weltmonografie und Schlüssel zu Nemania serpens. · eingesehen 08.11.2026

GBIF Backbone Taxonomy – Nemania serpens (usageKey 9108937)
GBIF Secretariat · Artprofil, Synonymie und Vorkommensabgleich für Nemania serpens (usageKey 9108937). · eingesehen 08.11.2026

Index Fungorum – Nemania serpens (RecordID 355591)
Index Fungorum Partnership · Nomenklatorischer Datensatz RecordID 355591: Nemania serpens (Pers.) Gray, Protolog Nat. Arr. Brit. Pl. (London) 1: 516 (1821). · eingesehen 08.11.2026

Positivliste der Speisepilze und Liste der Giftpilze mit Syndromzuordnung
Deutsche Gesellschaft für Mykologie (DGfM) · Abgleich des Speise- und Giftpilzstatus für Nemania serpens (Gewundene Kohlenbeere). · eingesehen 08.11.2026

Speisewert- und Pilzdatenbankabgleich – Nemania serpens
Österreichische Mykologische Gesellschaft (ÖMG) · Abgleich der Speisewertangaben für Nemania serpens (Gewundene Kohlenbeere). · eingesehen 08.11.2026

Beobachtung von Nemania serpens (Jevenstedt, Schleswig-Holstein, Deutschland)
Bohan Jia · Feldfoto (Hauptbild), Lizenz CC BY 4.0, aufgenommen am 21.03.2025 in Jevenstedt, Schleswig-Holstein, Deutschland. · eingesehen 08.11.2026

Beobachtung von Nemania serpens (Grimstad, Agder, Norwegen)
Ida Aalvik · Feldfoto (Galeriebild), Lizenz CC BY 4.0, aufgenommen am 21.01.2026 in Grimstad, Agder, Norwegen. · eingesehen 08.11.2026

Eigenständige Literaturzusammenfassung.

Prüfung der damaligen Ausgabe · Prüfprotokoll herunterladen (JSON, alle Porträts, ca. 5,7 MB)

Speisewert: Quellenstand & Prüfhinweise

Angabe zur Art, keine Bestimmung oder Verzehrfreigabe eines Fundes.

Quellenname: Fachliteratur Xylariaceae (Ju & Rogers 2002; Granmo et al. 1999) · abgeglichen am 08.11.2026. Ein Artname im weiteren Sinn (s. l.) gilt nicht automatisch für jede später abgetrennte Art.

  1. Fungi of Temperate Europe, Vol. 2
    Bibliografie

    Læssøe, T. & Petersen, J. H.

    Monografie · direkt geprüfte Artbehandlung · Eingesehen 08.11.2026

    Herangezogen: Vol. 2, S. 1424: Nemania serpens (Pers.) Gray s. l

  2. The genus Nemania (Xylariaceae)
    Bibliografie

    Ju, Y.-M. & Rogers, J. D.

    Peer-Review-Monografie · Gattung Nemania · Eingesehen 08.11.2026

    Herangezogen: Nova Hedwigia 74: 105–109 (2002), Weltmonografie und Schlüssel zu Nemania serpens

  3. Index Fungorum – Nemania serpens (RecordID 355591)
    Bibliografie

    Index Fungorum Partnership

    Nomenklatorische Datenbank · Eingesehen 08.11.2026

    Herangezogen: Nomenklatorischer Datensatz RecordID 355591: Nemania serpens (Pers.) Gray, Protolog Nat. Arr. Brit. Pl. (London) 1: 516 (1821)

  4. Positivliste der Speisepilze und Liste der Giftpilze mit Syndromzuordnung
    Bibliografie

    Deutsche Gesellschaft für Mykologie (DGfM)

    Fachgesellschaft · Eingesehen 08.11.2026

    Herangezogen: Abgleich des Speise- und Giftpilzstatus für Nemania serpens (Gewundene Kohlenbeere)

  5. Speisewert- und Pilzdatenbankabgleich – Nemania serpens
    Bibliografie

    Österreichische Mykologische Gesellschaft (ÖMG)

    Fachgesellschaft · Eingesehen 08.11.2026

    Herangezogen: Abgleich der Speisewertangaben für Nemania serpens (Gewundene Kohlenbeere)

Weitere Nachweise anzeigenWeitere Nachweise einklappen1 weitere Fachquelle · 2 Datenabgleiche · Bildnachweise · Namensabgleich
  1. Beobachtung von Nemania serpens (Jevenstedt, Schleswig-Holstein, Deutschland)
    Bibliografie

    Bohan Jia

    field-observation · Eingesehen 08.11.2026

    Herangezogen: Feldfoto (Hauptbild), Lizenz CC BY 4.0, aufgenommen am 21.03.2025 in Jevenstedt, Schleswig-Holstein, Deutschland

Datenabgleich

Namens- und Registerabgleiche mit GBIF und dem Rote-Liste-Zentrum. Sie belegen Namen und Zuordnung, keine Merkmale.

  1. The genus Nemania s. l. (Xylariaceae) in Norden

    Fundstelle: GBIF Backbone Taxonomy – Nemania serpens (usageKey 9108937)

    Bibliografie

    Granmo, A., Læssøe, T. & Schumacher, T.

    Standardmonografie · Xylariaceae Nordeuropas · Taxonomische Datenbank · Eingesehen 08.11.2026

    Herangezogen: Sommerfeltia 27: 68–76 (1999), Monografische Revision von Nemania serpens (Pers.: Fr.) S. F. Gray; Artprofil, Synonymie und Vorkommensabgleich für Nemania serpens (usageKey 9108937)

  2. Beobachtung von Nemania serpens (Grimstad, Agder, Norwegen)
    Bibliografie

    Ida Aalvik

    field-observation · Eingesehen 08.11.2026

    Herangezogen: Feldfoto (Galeriebild), Lizenz CC BY 4.0, aufgenommen am 21.01.2026 in Grimstad, Agder, Norwegen

  • Fotografien
    Bildnachweise & Lizenzen

    Kohliges Stroma auf Holz
    Foto: Foto: Bohan Jia (CC BY 4.0) · CC BY 4.0 · Original
    Proportional auf 1920×1440 px skaliert und unbeschnitten als WebP kodiert.

    Perithezien und Ostiolen
    Foto: Foto: Ida Aalvik (CC BY 4.0) · CC BY 4.0 · Original
    Proportional auf 1600×1200 px skaliert und unbeschnitten als WebP kodiert.

  • Taxonomischer Namensabgleich
    Datenbank & StandNemania serpens im GBIF-Backbone · API-Abgleich
    Snapshot 08.11.2026. Familienzuordnung nach diesem Snapshot. Ein Namensabgleich bestätigt keine fotografierte Artidentität.

Fotoansicht