Braunschneidiger Grashelmling
Mycena olivaceomarginata
Quellen zum Speisewert
In den hier ausgewerteten Passagen keine belastbare Verzehrfreigabe; kein Speisepilzporträt.
Ein farblich sehr veränderlicher Wiesenhelmling mit oft bräunlich abgesetzten Lamellenschneiden.
Helmlinge zwischen Grashalmen mit bräunlichen Hüten.
Artzuordnung nach der Bildquelle; visuell plausibel, ohne eigene Belegrevision. Abbildung des tradierten Artkonzepts; Artgrenzen sind im Porträt erläutert. Mikroskopische Merkmale und Geruch sind in dieser Ansicht nicht überprüfbar.
Sava Krstic (sava) · CC BY-SA 3.0 · Original
Unterseiten mehrerer Fruchtkörper; farbige Lamellenschneiden werden sichtbar.
Artzuordnung nach der Bildquelle; visuell plausibel, ohne eigene Belegrevision. Abbildung des tradierten Artkonzepts; Artgrenzen sind im Porträt erläutert. Mikroskopische Merkmale und Geruch sind in dieser Ansicht nicht überprüfbar.
Danielle Strobel (Danielle ) · CC BY-SA 3.0 · Original
Form · Oberfläche · Aufbau
Merkmale erkennen.
- Hut
Hut etwa 5–20 mm, kegelig bis glockig, ; grau-, oliv- oder dunkelbraun, mitunter rötlich.
- Unterseite
Etwa 13–20 erreichen den Stiel; Schneiden oft braun, manchmal nur randnah gefärbt oder fast farblos.
- Stiel & Basis
Etwa 2–8 cm lang, sehr dünn, oben heller, unten graubraun; Basis weißfaserig.
- Fleisch
Dünn und zerbrechlich; Geruch nitrös oder unauffällig.
- Sporenpulver
Glatte Sporen etwa 9–11(–13) × 4,5–7 µm.
Entscheidende Merkmalskombination
Graslandstandort und gefärbte Schneiden sind gemeinsam aussagekräftig; die Schneidenfarbe kann schwach sein.
Einzelmerkmale gemeinsam betrachten. Nicht sichtbare Eigenschaften bleiben zunächst offen.
Quellen
Mycena olivaceomarginata — Mycenas of Northern Europe
Arne Aronsen · Artbeschreibung, Mikrodiagnose und Vergleichshinweise · eingesehen 07.10.2026
Mycena olivaceomarginata — Myko atlas
Karel Tejkal · Popis, Výskyt, Možná záměna und gegebenenfalls Kuchyňské využití · eingesehen 07.10.2026
Mycena olivaceomarginata — deutsche Checkliste
BfN / Rote-Liste-Zentrum · Taxon und belegte deutsche Namen im bereits importierten Register; keine neue biologische Untersuchung · eingesehen 07.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Quellen zu den Merkmalen
Eigene Beobachtung notieren Notiz vorhanden
Ausschließlich lokal auf deinem Gerät gespeichert.
Merkliste & SicherungStandort · Substrat · Beziehungen
Lebensraum verstehen.
Bodenbewohnend. Offene Grasflächen und magere Rasen. Zwischen Gras und Moos auf Wiesen, ungedüngten Rasen und offenen Küstenstandorten; vor allem Herbst.
Quellen zum Lebensraum
Ökologie & Lebensraum
Ähnliche Arten.
Meist gelblicher und eher im Wald; die Artgrenze ist nicht abschließend geklärt.
Vorwiegend an Holz; rötliche Schneiden allein reichen nicht zur Trennung.
Quellen
- Mycena olivaceomarginata — Mycenas of Northern Europe
- Mycena olivaceomarginata — Myko atlas
- Mycena olivaceomarginata — deutsche Checkliste
- Mycena rubromarginata — Mycenas of Northern Europe
- Mycena rubromarginata — Myko atlas
- Speisewert von Pilzen — Mycena rubromarginata
- Mycena rubromarginata — deutsche Checkliste
_Massee_389523.jpg){kind=link}
_Massee_802534.jpg){kind=link}
Rußiger Nitrathelmling: Graubrauner Helmling mit Nitratgeruch und rötlichen Details an den Lamellen.
Braunschneidiger Grashelmling: Oft im Grasland; anders verzweigte Schneidenzystiden.
Quellen
- Arne Aronsen · A key to the Mycenas of Norway: Mycena capillaripes
- GBIF · Namensabgleich Mycena capillaripes
- Fungi of Temperate Europe: Keys to the Basidiomycotes (2026)
- Mycena olivaceomarginata — Mycenas of Northern Europe
- Mycena olivaceomarginata — Myko atlas
- Mycena olivaceomarginata — deutsche Checkliste
Die Auswahl umfasst Vergleichsarten aus dieser Ausgabe. Weitere ähnliche Arten bleiben möglich. Vergleichstexte sind eigenständige Literaturzusammenfassungen; eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Genau hinsehen, besser einordnen.
Viele Farbübergänge
Eine olivgrüne Tönung ist nicht zwingend. Aronsen betont Übergänge zwischen zahlreichen Farbformen.
Quellen
Mycena olivaceomarginata — Mycenas of Northern Europe
Arne Aronsen · Artbeschreibung, Mikrodiagnose und Vergleichshinweise · eingesehen 07.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Offene Artabgrenzung
Die Trennung von Mycena citrinomarginata wird diskutiert; Aronsen berichtet auch von fehlender Trennung in norwegischen ITS-Daten.
Quellen
Mycena olivaceomarginata — Mycenas of Northern Europe
Arne Aronsen · Artbeschreibung, Mikrodiagnose und Vergleichshinweise · eingesehen 07.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Mikroskopisch ergänzen
Stielrindenhyphen und Schneidenzystiden helfen bei atypisch hellen Funden.
Quellen
Mycena olivaceomarginata — Mycenas of Northern Europe
Arne Aronsen · Artbeschreibung, Mikrodiagnose und Vergleichshinweise · eingesehen 07.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Namen & Sprachen.
Bezugsart: Mycena olivaceomarginata
Sprache öffnen, um die Belege zu sehen
DeutschBraunschneidiger Grashelmling
Namensbeleg
Namensführung im Artporträt und zugehörige Literatur · Abgerufen: 07.10.2026
EnglischBrownedge Bonnet
Namensbeleg
United Kingdom Species Inventory (UKSI) · über GBIF · United Kingdom Species Inventory (UKSI) · CC BY 4.0 · Abgerufen: 07.10.2026
NiederländischBruinsnedemycena
Namensbeleg
Checklist Dutch Species Register - Nederlands Soortenregister · über GBIF · Checklist Dutch Species Register - Nederlands Soortenregister · CC BY 4.0 · Abgerufen: 07.10.2026
FranzösischMycène à arête olive
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Catalogue of Life · CC BY 4.0 · Abgerufen: 07.10.2026
DänischBrunægget huesvamp
Namensbeleg
National Checklist of all species occurring in Denmark · über GBIF · National Checklist of all species occurring in Denmark · CC BY 4.0 · Abgerufen: 07.10.2026
NorwegischBrunkanthette
Namensbeleg
Nortaxa (Artsnavnebasen) · über GBIF · Nortaxa (Artsnavnebasen) · CC BY 4.0 · Abgerufen: 07.10.2026
Sprachform: Bokmål.
SchwedischBruneggad hätta
Namensbeleg
Dyntaxa. Svensk taxonomisk databas · über GBIF · Dyntaxa. Svensk taxonomisk databas · CC0 · Abgerufen: 07.10.2026
FinnischHeinähiippo
Namensbeleg
The FinBIF checklist of Finnish species · über GBIF · The FinBIF checklist of Finnish species · CC BY 4.0 · Abgerufen: 07.10.2026
PolnischGrzybówka oliwkowoostrzowa
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Catalogue of Life · CC BY 4.0 · Abgerufen: 07.10.2026
TschechischHelmovka hnědobřitá
Namensbeleg
Česká mykologická společnost — Mycena olivaceomarginata · Abgerufen: 07.10.2026
SlowenischPašniška čeladica
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Catalogue of Life · CC BY 4.0 · Abgerufen: 07.10.2026
KroatischRubnomaslinasta šljemovka
Namensbeleg
Cromushrooms — Mycena olivaceomarginata · Abgerufen: 07.10.2026
UngarischGyepi kígyógomba
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Catalogue of Life · CC BY 4.0 · Abgerufen: 07.10.2026
Chinesisch橄缘小菇Sinngemäß: Olivenrandiger Kleinpilz
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Catalogue of Life · CC BY 4.0 · Abgerufen: 07.10.2026
Übersetzungshilfe · redaktionelle Wortdeutung
Die Worterklärungen erläutern den belegten Namen. Sie bestätigen weder seine Artzuordnung noch die historische Namensherkunft. Teildeutungen lassen ungeklärte Bestandteile stehen; eine unabhängige sprachwissenschaftliche Prüfung steht aus.
橄缘小菇: Redaktionelle Wiedergabe der Namensbestandteile im Pilzkontext; die historische Motivation der Benennung ist damit nicht belegt.
Wortschatz und ergänzende Einordnung: CC-CEDICT · MDBG. Wörterbuchabgleich: 14.10.2026.
Lexikalische Grundlage: CC-CEDICT (MDBG und Mitwirkende); deutsche Bearbeitung: Mykolog. Worterklärungen: CC BY-SA 4.0.
Redaktionelle Übersetzungshilfe. Keine etablierte deutsche Artbezeichnung und kein gesicherter Herkunftsnachweis. Redaktionelle Wiedergabe der Namensbestandteile im Pilzkontext; die historische Motivation der Benennung ist damit nicht belegt.
Noch ohne geprüften Namensbeleg
- Spanisch
- Italienisch
- Rumänisch
- Serbisch
- Russisch
Weniger anzeigen
- Japanisch
Volksnamen können mehrere Arten bezeichnen. Die Reihenfolge bewertet nicht ihre Häufigkeit. Namensabgleich: 07.10.2026.
Name & Veröffentlichung
Registerangaben abgeglichen · Erfasst 18.10.2026. Der Status beschreibt den Datenbankabgleich, keine unabhängige Prüfung der Originalpublikation oder des Artkonzepts.
- Name im Porträt
- Mycena olivaceomarginata
- Mykolog-Autorzitat bei der Erfassung
- (Massee) Massee
- Herkunft des erfassten Zitats
- Verknüpfter Registereintrag gleichen Namens
- Autorzitat laut Index Fungorum
- (Massee) Massee · Namensdatensatz 355839
- Veröffentlichung des Basionyms laut Register
- Agaricus olivaceomarginatus Massee
Handb. Brit. Fungi: 369 (1890) · Veröffentlichungsangabe im Namensregister
Autorenabkürzungen
Publikationsangaben nach Index Fungorum; Autorenauflösungen nach IPNI. Originalseiten wurden für diese Darstellung nicht unabhängig geprüft.
Warum hier keine Kurve steht.
Abgrenzung zu M. citrinomarginata umstritten; Aronsen diskutiert fehlende ITS-Trennung. Keine automatische Zusammenfassung.
Das bedeutet weder null Fundmeldungen noch fehlendes Vorkommen.
Quellen & Prüfstand.
Prüfstand: Anhand der angegebenen Quellen geprüft · Quellenstand 31.10.2026.
Zum Lernen und Vergleichen. Keine unabhängige mykologische Fachprüfung; keine Verzehrfreigabe. Alle Angaben ohne Gewähr.
Quellenabgleich · 07.10.2026 · Neues Literaturporträt
Ergebnis dieser Runde: Graslandstandort und gefärbte Schneiden sind gemeinsam aussagekräftig; die Schneidenfarbe kann schwach sein.
Umfang: Eigene Zusammenfassung gelesener Online-Artpassagen und ausgewiesener Studienabschnitte. Gezielte Quellenkonfliktprüfung; kein unabhängiger Fachreview, keine eigene mikroskopische Bestimmung.
Erneut herangezogene Quellen
Mycena olivaceomarginata — Mycenas of Northern Europe
Arne Aronsen · Artbeschreibung, Mikrodiagnose und Vergleichshinweise · eingesehen 07.10.2026
Mycena olivaceomarginata — Myko atlas
Karel Tejkal · Popis, Výskyt, Možná záměna und gegebenenfalls Kuchyňské využití · eingesehen 07.10.2026
Mycena olivaceomarginata — deutsche Checkliste
BfN / Rote-Liste-Zentrum · Taxon und belegte deutsche Namen im bereits importierten Register; keine neue biologische Untersuchung · eingesehen 07.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Prüfung der damaligen Ausgabe · Prüfprotokoll herunterladen (JSON, alle Porträts, ca. 5,5 MB)
Speisewert: Quellenstand & Prüfhinweise
Angabe zur Art, keine Bestimmung oder Verzehrfreigabe eines Fundes.
Quellenname: Mycena olivaceomarginata · abgeglichen am 05.10.2026. Ein Artname im weiteren Sinn (s. l.) gilt nicht automatisch für jede später abgetrennte Art.
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
- Mycena olivaceomarginata — Mycenas of Northern Europe
- Mycena olivaceomarginata — Myko atlas
- Mycena rubromarginata — Mycenas of Northern Europe
- Mycena rubromarginata — Myko atlas
- Speisewert von Pilzen — Mycena rubromarginata
Weitere Nachweise anzeigenWeitere Nachweise einklappen2 weitere Fachquellen · 3 Datenabgleiche · Bildnachweise · Namensabgleich
- Arne Aronsen · A key to the Mycenas of Norway: Mycena capillaripes
- Fungi of Temperate Europe: Keys to the Basidiomycotes (2026)
Seite: S. 119
Datenabgleich
Namens- und Registerabgleiche mit GBIF und dem Rote-Liste-Zentrum. Sie belegen Namen und Zuordnung, keine Merkmale.
- Mycena olivaceomarginata — deutsche Checkliste
- Mycena rubromarginata — deutsche Checkliste
- GBIF · Namensabgleich Mycena capillaripes
- Fotografien
- Taxonomischer Namensabgleich
Wie wir recherchieren und prüfen
Die Literatur hinter der Gattung.
8 erschlossene Quellen mit Bezug zu Mycena. Ein Gattungsbezug bedeutet nicht, dass jede Quelle diese einzelne Art behandelt.
Monografien und Studien zu Mycena