Gelbschneidiger Helmling
Mycena citrinomarginata
Für diesen kleinen, leicht verwechselbaren Helmling wird keine Speiseempfehlung gegeben. Eine spezifische Giftwirkung wird damit nicht behauptet.
Quellen zum Speisewert
Bezeichnung im Datensatz: Keine Speiseempfehlung
Ein kleiner, variabel gelblich bis oliv gefärbter Helmling mit meist gelber Lamellenschneide. Ähnliche Arten lassen sich oft erst an Zystiden und Stieloberfläche auseinanderhalten.
Kleine gelbliche Helmlinge mit schlanken Stielen zwischen Laub.
Bildzuordnung nach der dokumentierten Beobachtung. Die mikroskopische Abgrenzung ähnlicher Arten ist durch das Foto allein nicht bestätigt.
(c) Vladimir Bryukhov, some rights reserved (CC BY-NC) · CC BY-NC 4.0 · Original
Helle Lamellen und blassgelbliche Schneiden in einer Nahansicht.
Bildzuordnung nach der dokumentierten Beobachtung. Die mikroskopische Abgrenzung ähnlicher Arten ist durch das Foto allein nicht bestätigt.
(c) Vladimir Bryukhov, some rights reserved (CC BY-NC) · CC BY-NC 4.0 · Original
Gelb- bis olivliche Hutoberseiten in der Nadelstreu.
Bildzuordnung nach der dokumentierten Beobachtung. Die mikroskopische Abgrenzung ähnlicher Arten ist durch das Foto allein nicht bestätigt.
(c) peter_csonka, some rights reserved (CC BY-NC) · CC BY-NC 4.0 · Original
Form · Oberfläche · Aufbau
Merkmale erkennen.
- Hut
Klein, meist 0,5–2,5 cm breit, kegelig bis glockig und durchscheinend . Gelblich, graugelb oder olivlich, häufig zur Mitte dunkler und zum Rand heller.
- Unterseite
Helle bis graue mit meist zitronen- bis goldgelber Schneide. Sie sind und können mit einem kleinen Zahn herablaufen; die Schneidenfarbe kann blass ausfallen.
- Stiel & Basis
Sehr schlank, hohl und brüchig, gelblich bis olivgrau. An der Basis häufig mit auffälligen hellen Fasern, die ein Stück am Stiel hinaufreichen.
- Fleisch
Dünn, ohne charakteristische Verfärbung. Geruch wenig auffällig bis schwach nitrös oder rettichartig; keine verlässliche Trennung allein über den Geruch.
- Sporenpulver
Sporen glatt und , im nordischen Schlüssel 7–12 × 4–6 µm. Die Form der Cheilozystiden sowie Auswüchse und Endzellen an der Stieloberfläche sind für ähnliche Arten wichtig.
Die Schneide im schrägen Licht ansehen
Der gelbe Saum kann sehr schmal oder blass sein. Eine reine Hutaufnahme übersieht das namensgebende Merkmal.
Einzelmerkmale gemeinsam betrachten. Nicht sichtbare Eigenschaften bleiben zunächst offen.
Quellen
Funga Nordica · Kapitelzusammenstellung (2008)
H. Knudsen & J. Vesterholt (Hrsg.) · PDF-S. 632–633: taxonspezifischer Schlüssel und Artpassage. · eingesehen 14.10.2026
Mycena citrinomarginata · The genus Mycena of Northern Europe
Arne Aronsen · Artbeschreibung, Mikromerkmale und Vergleichsabschnitt gelesen. · eingesehen 14.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Quellen zu den Merkmalen
Hut
Unterseite
Stiel & Basis
Fleisch
Eigene Beobachtung notieren Notiz vorhanden
Ausschließlich lokal auf deinem Gerät gespeichert.
Merkliste & SicherungStandort · Substrat · Beziehungen
Lebensraum verstehen.
Zersetzer von Pflanzenresten. Gras, Moos und Streu in offenen Lebensräumen und Wäldern. Auf Pflanzenresten und Humus zwischen Gras oder Moos, in Wiesen, Parks und Wäldern. Sommer und Herbst; nicht auf eine bestimmte Baumart beschränkt.
Fundmeldungen im Jahreslauf
Die meisten Fundmeldungen: September bis November. Alle Monatswerte
Quellen zum Lebensraum
Ähnliche Arten.
Häufiger oliv- bis bräunliche Schneiden; andere Häufigkeit der Endzellen an der Stielrinde. Die Abgrenzung ist anspruchsvoll.
Ebenfalls gelblich gesäumte Lamellen, aber anders geformte und dichter ornamentierte Cheilozystiden.
Die Auswahl umfasst Vergleichsarten aus dieser Ausgabe. Weitere ähnliche Arten bleiben möglich. Vergleichstexte sind eigenständige Literaturzusammenfassungen; eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Genau hinsehen, besser einordnen.
Die Schneide im schrägen Licht ansehen
Der gelbe Saum kann sehr schmal oder blass sein. Eine reine Hutaufnahme übersieht das namensgebende Merkmal.
Quellen
Funga Nordica · Kapitelzusammenstellung (2008)
H. Knudsen & J. Vesterholt (Hrsg.) · PDF-S. 632–633: taxonspezifischer Schlüssel und Artpassage. · eingesehen 14.10.2026
Mycena citrinomarginata · The genus Mycena of Northern Europe
Arne Aronsen · Artbeschreibung, Mikromerkmale und Vergleichsabschnitt gelesen. · eingesehen 14.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Gelbliche Hüte sind variabel
Farbe und Helligkeit ändern sich mit Feuchtigkeit und Alter. Lamellen, Stielbasis und Standort gehören gemeinsam in die Dokumentation.
Quellen
Funga Nordica · Kapitelzusammenstellung (2008)
H. Knudsen & J. Vesterholt (Hrsg.) · PDF-S. 632–633: taxonspezifischer Schlüssel und Artpassage. · eingesehen 14.10.2026
Mycena citrinomarginata · The genus Mycena of Northern Europe
Arne Aronsen · Artbeschreibung, Mikromerkmale und Vergleichsabschnitt gelesen. · eingesehen 14.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Die Artgrenze bleibt anspruchsvoll
Zum Olivschneidigen Helmling gibt es überlappende Merkmale; ein ITS-Sequenztreffer allein löst diese Abgrenzung nach der Spezialistenbeschreibung nicht auf.
Quellen
Funga Nordica · Kapitelzusammenstellung (2008)
H. Knudsen & J. Vesterholt (Hrsg.) · PDF-S. 632–633: taxonspezifischer Schlüssel und Artpassage. · eingesehen 14.10.2026
Mycena citrinomarginata · The genus Mycena of Northern Europe
Arne Aronsen · Artbeschreibung, Mikromerkmale und Vergleichsabschnitt gelesen. · eingesehen 14.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Namen & Sprachen.
Bezugsart: Mycena citrinomarginata
Sprache öffnen, um die Belege zu sehen
DeutschGelbschneidiger Helmling
Namensbeleg
Sprachmarkierte Namensbelege · GBIF und eingebundene Checklisten · Abgerufen: 14.10.2026
EnglischYellow-edged Bonnet
Namensbeleg
Sprachmarkierte Namensbelege · GBIF und eingebundene Checklisten · Abgerufen: 14.10.2026
NiederländischCitroensnedemycena
Namensbeleg
Sprachmarkierte Namensbelege · GBIF und eingebundene Checklisten · Abgerufen: 14.10.2026
FranzösischMycène à lames bordées de jaune citron
Namensbeleg
Sprachmarkierte Namensbelege · GBIF und eingebundene Checklisten · Abgerufen: 14.10.2026
DänischGulægget huesvamp
Namensbeleg
Sprachmarkierte Namensbelege · GBIF und eingebundene Checklisten · Abgerufen: 14.10.2026
NorwegischGulhette
Namensbeleg
Sprachmarkierte Namensbelege · GBIF und eingebundene Checklisten · Abgerufen: 14.10.2026
Sprachform: Bokmål.
SchwedischGulhätta
Namensbeleg
Sprachmarkierte Namensbelege · GBIF und eingebundene Checklisten · Abgerufen: 14.10.2026
FinnischKeltaterähiippo
Namensbeleg
Sprachmarkierte Namensbelege · GBIF und eingebundene Checklisten · Abgerufen: 14.10.2026
PolnischGrzybówka cytrynowoostrzowa
Namensbeleg
Sprachmarkierte Namensbelege · GBIF und eingebundene Checklisten · Abgerufen: 14.10.2026
TschechischHelmovka žlutobřitáHelmovka žlutolemá
Namensbeleg
Sprachmarkierte Namensbelege · GBIF und eingebundene Checklisten · Abgerufen: 14.10.2026
SlowenischRumenoroba čeladica
Namensbeleg
Sprachmarkierte Namensbelege · GBIF und eingebundene Checklisten · Abgerufen: 14.10.2026
UngarischSárgaszegélyű kígyógomba
Namensbeleg
Sprachmarkierte Namensbelege · GBIF und eingebundene Checklisten · Abgerufen: 14.10.2026
RussischМицена жёлтоокаймленнаяМицена лимонноокаймлённая
Namensbeleg
Sprachmarkierte Namensbelege · GBIF und eingebundene Checklisten · Abgerufen: 14.10.2026
Chinesisch桔色凹小菇Sinngemäß: Orangefarbener vertiefter Kleinpilz
Namensbeleg
Sprachmarkierte Namensbelege · GBIF und eingebundene Checklisten · Abgerufen: 14.10.2026
Übersetzungshilfe · redaktionelle Wortdeutung
Die Worterklärungen erläutern den belegten Namen. Sie bestätigen weder seine Artzuordnung noch die historische Namensherkunft. Teildeutungen lassen ungeklärte Bestandteile stehen; eine unabhängige sprachwissenschaftliche Prüfung steht aus.
桔色凹小菇: Redaktionelle sinngemäße Wiedergabe der Namensbestandteile; kein offizieller deutscher Artname. Undurchsichtige Namensbestandteile werden nicht als gesicherte Etymologie ausgegeben. Kein Nachweis eines Vorkommens im jeweiligen Sprachraum.
Wortschatz und ergänzende Einordnung: CC-CEDICT · MDBG. Wörterbuchabgleich: 14.10.2026.
Lexikalische Grundlage: CC-CEDICT (MDBG und Mitwirkende); deutsche Bearbeitung: Mykolog. Worterklärungen: CC BY-SA 4.0.
Redaktionelle Übersetzungshilfe. Keine etablierte deutsche Artbezeichnung und kein gesicherter Herkunftsnachweis. Redaktionelle sinngemäße Wiedergabe der Namensbestandteile; kein offizieller deutscher Artname. Undurchsichtige Namensbestandteile werden nicht als gesicherte Etymologie ausgegeben. Kein Nachweis eines Vorkommens im jeweiligen Sprachraum.
Noch ohne geprüften Namensbeleg
- Spanisch
- Italienisch
- Rumänisch
- Kroatisch
- Serbisch
Weniger anzeigen
- Japanisch
Volksnamen können mehrere Arten bezeichnen. Die Reihenfolge bewertet nicht ihre Häufigkeit. Namensabgleich: 14.10.2026.
Name & Veröffentlichung
Registerangaben abgeglichen · Erfasst 18.10.2026. Der Status beschreibt den Datenbankabgleich, keine unabhängige Prüfung der Originalpublikation oder des Artkonzepts.
- Name im Porträt
- Mycena citrinomarginata
- Mykolog-Autorzitat bei der Erfassung
- Gillet
- Herkunft des erfassten Zitats
- Autorzitat des Porträts
- Autorzitat laut Index Fungorum
- Gillet · Namensdatensatz 165039
- Veröffentlichungsangabe zum Namen
- Mycena citrinomarginata Gillet
Les Hyménomycètes ou Description de tous les Champignons (Fungi) qui Croissent en France avec l'indication de leurs propriétés utiles ou vénéneuses: 266 (1876) · Veröffentlichungsangabe im Namensregister
Autorenabkürzungen
Publikationsangaben nach Index Fungorum; Autorenauflösungen nach IPNI. Originalseiten wurden für diese Darstellung nicht unabhängig geprüft.
Fundmeldungen im Jahresverlauf.
Gemeldete Beobachtungen aus zehn Ländern, nach Beobachtungsmonat zusammengefasst. Die Balken zeigen Meldungen in dieser Auswahl – keine Häufigkeit der Art.
Einen Monat antippen, um die Zahl zu sehen.
Namensbezogene Meldungsstatistik2015–2025 in zehn mitteleuropäischen Ländern; Filter und Datenquellen dokumentiert. Keine flächendeckende Verbreitungskarte und keine unabhängige Nachbestimmung der Einzelbelege. Null bedeutet: keine passenden Meldungen im Snapshot. Es bedeutet nicht, dass die Art dort oder dann fehlt. Die Meldungen sind keine Vorhersage für einen Fundort.
Einordnung & Datengrundlage
Meldungen sind keine Prognose.
Beobachtungsaktivität, Meldeplattformen und Datenfreigaben unterscheiden sich stark. Fehlbestimmungen und doppelte Meldungen sind möglich. Dieser Ausschnitt erlaubt keinen Vergleich der tatsächlichen Häufigkeit zwischen Ländern und keine Vorhersage für einen Fundort.
Was wurde ausgewählt?
Beobachtungsjahre 2015–2025 · menschliche Beobachtungen · mit Koordinaten und ohne von GBIF markierten Geodatenfehler · Vorkommen als vorhanden gemeldet · CC0 oder CC BY. Stand 14.10.2026.
Exakte GBIF-AbfrageMonats- und Länderwerte ansehen
| Monat | Datensätze |
|---|---|
| Jan | 0 |
| Feb | 1 |
| Mär | 0 |
| Apr | 0 |
| Mai | 1 |
| Jun | 0 |
| Jul | 1 |
| Aug | 7 |
| Sep | 12 |
| Okt | 21 |
| Nov | 13 |
| Dez | 3 |
| Land | Datensätze |
|---|---|
| Deutschland | 5 |
| Österreich | 9 |
| Schweiz | 45 |
| Tschechien | 0 |
| Polen | 0 |
| Slowakei | 0 |
| Ungarn | 0 |
| Slowenien | 0 |
| Liechtenstein | 0 |
| Luxemburg | 0 |
Monatswerte sind über alle Länder zusammengefasst. Länderwerte sind über den gesamten Zeitraum zusammengefasst. Es handelt sich nicht um Monatswerte je Land.
Aggregierte Werte als CSV herunterladenHerkunft & Lizenzen · 3 beitragende Datensätze
Daten über GBIF.org. 0 Meldungen unter CC0 1.0, 59 unter CC BY 4.0. Die folgenden Herausgeber stellen die Quelldaten bereit. Zählung und Gruppierung: Mykolog.
- Swiss National Fungi Databank · 45 Datensätze
Gross A, Blaser S, Senn-Irlet B (2026). Swiss National Fungi Databank. Version 1.7. Swiss National Biodiversity Data and Information Centres – InfoSpecies. Occurrence dataset https://doi.org/10.16904/envidat.136 accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - Österreichische Mykologische Gesellschaft - Austrian Mycological Society Observations · 9 Datensätze
Österreichische Mykologische Gesellschaft (2025). Österreichische Mykologische Gesellschaft - Austrian Mycological Society Observations. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/npzg3v accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - NABU|naturgucker · 5 Datensätze
naturgucker.de. NABU|naturgucker. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/uc1apo accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI
Quellen & Prüfstand.
Prüfstand: Anhand der angegebenen Quellen geprüft · Quellenstand 31.10.2026.
Zum Lernen und Vergleichen. Keine unabhängige mykologische Fachprüfung; keine Verzehrfreigabe. Alle Angaben ohne Gewähr.
Quellenabgleich · 14.10.2026 · Maschineller Literaturabgleich
Ergebnis dieser Runde: FN632–633 vollständig über Seitenumbruch gelesen; FN636 betrifft vor allem Vergleichsart M.olivaceomarginata. Aronsen als Mitautor desselben FN-Kapitels keine unabhängige zweite Quellenfamilie. Zusätzlicher unabhängiger deutscher Feldbeleg aus ZMykol78(2012) gesucht; Volltextabruf noch zu prüfen. Keine Behauptung abgeschlossener Zweiquellen-Feldfreigabe.
Umfang: Dokumentierte Artpassagen und Vergleichsschlüssel; Bilder und Sprachdaten werden gesondert geprüft.
Erneut herangezogene Quellen
Funga Nordica · Kapitelzusammenstellung (2008)
H. Knudsen & J. Vesterholt (Hrsg.) · PDF-S. 632–633: taxonspezifischer Schlüssel und Artpassage. · eingesehen 14.10.2026
Mycena citrinomarginata · The genus Mycena of Northern Europe
Arne Aronsen · Artbeschreibung, Mikromerkmale und Vergleichsabschnitt gelesen. · eingesehen 14.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Prüfung der damaligen Ausgabe · Prüfprotokoll herunterladen (JSON, alle Porträts, ca. 5,5 MB)
Speisewert: Quellenstand & Prüfhinweise
Angabe zur Art, keine Bestimmung oder Verzehrfreigabe eines Fundes.
Quellenname: Redaktionelle Einordnung · abgeglichen am 14.10.2026. Ein Artname im weiteren Sinn (s. l.) gilt nicht automatisch für jede später abgetrennte Art.
- Funga Nordica · Kapitelzusammenstellung (2008)
Seite: PDF-S. 632–633
- Mycena citrinomarginata · The genus Mycena of Northern Europe
Weitere Nachweise anzeigenWeitere Nachweise einklappenBildnachweise · Namensabgleich
- Fotografien
- Taxonomischer Namensabgleich
Wie wir recherchieren und prüfen
Die Literatur hinter der Gattung.
8 erschlossene Quellen mit Bezug zu Mycena. Ein Gattungsbezug bedeutet nicht, dass jede Quelle diese einzelne Art behandelt.
Monografien und Studien zu Mycena