Blutblättriger Zwergschirmling
Melanophyllum haematospermum
Unterseite und Sporenabwurf vergleichen. Kleine bestäubte Schirmlinge können ähnlich aussehen. Lamellenfarbe und frisch beziehungsweise trocken betrachtetes Sporenpulver nicht miteinander verwechseln.
Quellen zum Speisewert
Die ÖMG führt die Art als ungenießbar.
Unter dem unscheinbaren, bestäubten graubraunen Hut liegen auffällig rote Lamellen. Eine Besonderheit ist der Sporenabwurf: frisch olivgrün, beim Trocknen rötlichbraun. Das unterscheidet Sporenfarbe und Lamellenfarbe deutlich.
Bestäubter brauner Hut neben roten Lamellen
Artzuordnung nach der verlinkten Bildquelle; keine unabhängige Untersuchung des fotografierten Belegs. Bei Artkomplexen ist die im Text erläuterte Abgrenzung zu beachten.
Björn S... · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons · CC BY-SA 2.0 · Original
Junge bepuderte Fruchtkörper mit roten Unterseiten
Artzuordnung nach der verlinkten Bildquelle; keine unabhängige Untersuchung des fotografierten Belegs. Bei Artkomplexen ist die im Text erläuterte Abgrenzung zu beachten.
Iv Merlu · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0 · Original
Rotbräunliche Lamellen an einem reiferen Fruchtkörper
Artzuordnung nach der verlinkten Bildquelle; keine unabhängige Untersuchung des fotografierten Belegs. Bei Artkomplexen ist die im Text erläuterte Abgrenzung zu beachten.
Björn S... · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons · CC BY-SA 2.0 · Original
Form · Oberfläche · Aufbau
Merkmale erkennen.
- Hut
Klein, nach „Pilze der Schweiz“ (1995) etwa 2–5 cm breit, in anderen Schlüsseln oft kleiner angegeben. Graubraun bis ockerbräunlich, fein pudrig bis körnig bestäubt; Rand mit vergänglichen .
- Lamellen
Jung karmin- bis blutrot, später dunkel rotbraun. Vom Stiel bis nahezu frei; geringfügige Ansatzunterschiede und der Blickwinkel sind zu beachten.
- Stiel
Schlank, etwa 2–5 cm lang, fein bereift bis bepudert. Kein beständiger häutiger ; gelegentlich angedeutete Hüllzone.
- Fleisch
Dünn, hell und im Schnitt teils vorübergehend rötend. Die auffällige Lamellenfarbe ist wichtiger als ein unspezifischer Geruch.
- Sporen
„Pilze der Schweiz“ (1995) beschreibt frischen Abwurf als olivgrün, getrocknet als rotbraun. Sporen dort etwa 6–7,1 × 2,8–3,7 µm, fein rau; „Funga Nordica“ (2008) nennt einen etwas kleineren Bereich.
Mehrere Merkmale zusammen prüfen
Die Unterseite fotografieren und einen Sporenabwurf sowohl frisch als auch getrocknet betrachten. Die rote Lamellenfarbe darf nicht automatisch als rote Sporenpulverfarbe gelesen werden.
Einzelmerkmale gemeinsam betrachten. Nicht sichtbare Eigenschaften bleiben zunächst offen.
Quellen
Pilze der Schweiz · Band 4 (1995)
J. Breitenbach & F. Kränzlin · Nr. 258, Druck S. 220, bereitgestellte S4(1).pdf S. 219. · eingesehen 13.10.2026
Funga Nordica (2008) · Melanophyllum
Christian Lange · Druck S. 555–557; Sammel-PDF S. 625: M. haematospermum und M. eyrei. · eingesehen 13.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Quellen zu den Merkmalen
Eigene Beobachtung notieren Notiz vorhanden
Ausschließlich lokal auf deinem Gerät gespeichert.
Merkliste & SicherungStandort · Substrat · Beziehungen
Lebensraum verstehen.
Lebensweise & Standort
Zersetzer organischer Reste. Nährstoffreiche Erde und verrottende Pflanzenreste. Auf nährstoffreicher, oft feuchter Erde, in Gebüschen, Wäldern, Gärten und auf verrottenden Pflanzen- oder Holzresten; auch in Gewächshäusern. Vor allem Spätsommer und Herbst. Keine bestimmte Baumart als Wurzelpartner ableiten.
Holz & besiedelte Gehölze · Beispiele
- Holzreste
Fundmeldungen im Jahreslauf
Die meisten Fundmeldungen: September bis Oktober. Alle Monatswerte
Quellen zum Lebensraum
Ökologie und Jahreszeit
Pilze der Schweiz · Band 4 (1995) · Funga Nordica (2008) · Melanophyllum
Die Symbole zeigen Beispiele besiedelten Holzes. Sie stehen nicht für Mykorrhizapartner; die Auswahl ist keine vollständige Substratliste.
Icons: Blatt & NadelÄhnliche Arten.
Melanophyllum eyrei besitzt grünliche bis blaugrüne Lamellen und einen meist viel helleren Hut. Die Unterseite frischer Fruchtkörper ist besonders informativ.
Der Weiße Körnchenschirmling hat helle Lamellen und gehört heute zu einem genauer abzugrenzenden Artenkomplex. Rote Lamellen sprechen gegen ihn.
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
Rötlicher Mehlschirmling: ebenfalls klein und körnig bepudert, aber mit rosa Hutwärzchen und cremeweißen statt blutroten Lamellen; das Sporenpulver ist weiß.
Die Auswahl umfasst Vergleichsarten aus dieser Ausgabe. Weitere ähnliche Arten bleiben möglich. Vergleichstexte sind eigenständige Literaturzusammenfassungen; eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Genau hinsehen, besser einordnen.
Olive frisch, rotbraun trocken
Die Farbe des Sporenpulvers kann sich nach dem Abwurf ändern. Ein späterer trockener Abdruck erklärt daher nicht allein die ursprüngliche Farbe.
Quellen
Pilze der Schweiz · Band 4 (1995)
J. Breitenbach & F. Kränzlin · Nr. 258, Druck S. 220, bereitgestellte S4(1).pdf S. 219. · eingesehen 13.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Der auffällige Teil liegt unter dem Hut
Der Hut kann unauffällig braun wirken. Erst die Unterseite zeigt die für die Artgruppe entscheidenden roten Lamellen.
Quellen
Funga Nordica (2008) · Melanophyllum
Christian Lange · Druck S. 555–557; Sammel-PDF S. 625: M. haematospermum und M. eyrei. · eingesehen 13.10.2026
Pilze der Schweiz · Band 4 (1995)
J. Breitenbach & F. Kränzlin · Nr. 258, Druck S. 220, bereitgestellte S4(1).pdf S. 219. · eingesehen 13.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Messbereiche sind keine starren Grenzen
Die gelesenen Werke unterscheiden sich etwas bei Hut- und Sporenmaßen. Diese Angaben werden nicht zu einem vermeintlich exakten Universalbereich zusammengezogen.
Quellen
Funga Nordica (2008) · Melanophyllum
Christian Lange · Druck S. 555–557; Sammel-PDF S. 625: M. haematospermum und M. eyrei. · eingesehen 13.10.2026
Pilze der Schweiz · Band 4 (1995)
J. Breitenbach & F. Kränzlin · Nr. 258, Druck S. 220, bereitgestellte S4(1).pdf S. 219. · eingesehen 13.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Namen & Sprachen.
Bezugsart: Melanophyllum haematospermum
Sprache öffnen, um die Belege zu sehen
DeutschBlutblättriger ZwergschirmlingBlutblättriger Schirmling
Namensbeleg
Namensführung im Artporträt und zugehörige Literatur · Abgerufen: 13.10.2026
EnglischRedspored Dapperling
Namensbeleg
TAXREF · über GBIF · Abgerufen: 13.10.2026
Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.
Hier belegt: Redspored Dapperling.
United Kingdom Species Inventory (UKSI) · 13.10.2026
Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.
Hier belegt: Redspored Dapperling.
Zuordnung der Quelle: Melanophyllum haematospermum.
Catalogue of Life · 13.10.2026
Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.
Hier belegt: Redspored Dapperling.
Zuordnung der Quelle: Melanophyllum haematospermum.
NiederländischVerkleurzwammetje
Namensbeleg
Belgian Species List · über GBIF · Abgerufen: 13.10.2026
Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.
Hier belegt: verkleurzwammetje.
Checklist Dutch Species Register - Nederlands Soortenregister · 13.10.2026
Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.
Hier belegt: Verkleurzwammetje.
Zuordnung der Quelle: Melanophyllum haematospermum.
Catalogue of Life · 13.10.2026
Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.
Hier belegt: Verkleurzwammetje.
Zuordnung der Quelle: Melanophyllum haematospermum.
FranzösischLépiote à lamelles rougesLépiote à lames rouges
Namensbeleg
TAXREF · über GBIF · Abgerufen: 13.10.2026
Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.
Hier belegt: Lépiote à lamelles rouges.
Catalogue of Life · 13.10.2026
Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.
Hier belegt: Lépiote à lames rouges.
Zuordnung der Quelle: Melanophyllum haematospermum.
DänischSodet grynparasolhatSodet parasolhat
Namensbeleg
National Checklist of all species occurring in Denmark · über GBIF · Abgerufen: 13.10.2026
Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.
Hier belegt: Sodet grynparasolhat · Sodet parasolhat.
Catalogue of Life · 13.10.2026
Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.
Hier belegt: Sodet grynparasolhat · Sodet parasolhat.
Zuordnung der Quelle: Melanophyllum haematospermum.
NorwegischGranathuldrehatt
Namensbeleg
Nationaler Taxon-Datensatz über GBIF · über GBIF · Abgerufen: 13.10.2026
Sprachform: Bokmål.
Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.
Hier belegt: granathuldrehatt.
Catalogue of Life · 13.10.2026
Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.
Hier belegt: granathuldrehatt.
Zuordnung der Quelle: Melanophyllum haematospermum.
SchwedischGranatskivlingGranatfjällskivling
Namensbeleg
Dyntaxa. Svensk taxonomisk databas · über GBIF · Abgerufen: 13.10.2026
Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.
Hier belegt: granatskivling · granatfjällskivling.
Catalogue of Life · 13.10.2026
Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.
Hier belegt: granatfjällskivling · granatskivling.
Zuordnung der Quelle: Melanophyllum haematospermum.
FinnischVerihelttajauhikas
Namensbeleg
The FinBIF checklist of Finnish species · über GBIF · Abgerufen: 13.10.2026
Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.
Hier belegt: verihelttajauhikas.
Catalogue of Life · 13.10.2026
Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.
Hier belegt: verihelttajauhikas.
Zuordnung der Quelle: Melanophyllum haematospermum.
PolnischCiemnoblaszek krwistozarodnikowy
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Abgerufen: 13.10.2026
Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.
Hier belegt: ciemnoblaszek krwistozarodnikowy.
TschechischČernolupen krvavý
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Abgerufen: 13.10.2026
Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.
Hier belegt: černolupen krvavý.
SlowenischBodičasta temnolistka
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Abgerufen: 13.10.2026
Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.
Hier belegt: bodičasta temnolistka.
UngarischVöröslemezű őzlábgomba
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Abgerufen: 13.10.2026
Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.
Hier belegt: Vöröslemezű őzlábgomba.
RussischМеланофиллюм чешуйчатыйЧёрнопластинник кровавоспоровый
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Abgerufen: 13.10.2026
Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.
Hier belegt: Меланофиллюм чешуйчатый · Чёрнопластинник кровавоспоровый.
JapanischアカヒダカラカサタケSinngemäß: Rotlamelliger Papierschirmpilz
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Abgerufen: 13.10.2026
Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.
Hier belegt: アカヒダカラカサタケ.
Übersetzungshilfe · redaktionelle Wortdeutung
Die Worterklärungen erläutern den belegten Namen. Sie bestätigen weder seine Artzuordnung noch die historische Namensherkunft. Teildeutungen lassen ungeklärte Bestandteile stehen; eine unabhängige sprachwissenschaftliche Prüfung steht aus.
アカヒダカラカサタケ: Aka bedeutet rot, hida bezeichnet hier Lamellen; karakasa ist ein traditioneller Papierschirm und take ein Pilz.
Wortschatz und ergänzende Einordnung: JMdict · EDRDG. Wörterbuchabgleich: 14.10.2026.
Lexikalische Grundlage: JMdict (James William Breen / EDRDG); deutsche Bearbeitung: Mykolog. Worterklärungen: CC BY-SA 4.0. Wörterbuchlizenz · Dokumentation.
Redaktionelle Übersetzungshilfe. Keine etablierte deutsche Artbezeichnung und kein gesicherter Herkunftsnachweis. Aka bedeutet rot, hida bezeichnet hier Lamellen; karakasa ist ein traditioneller Papierschirm und take ein Pilz.
Noch ohne geprüften Namensbeleg
- Spanisch
- Italienisch
- Rumänisch
- Kroatisch
- Serbisch
Weniger anzeigen
- Chinesisch
Volksnamen können mehrere Arten bezeichnen. Die Reihenfolge bewertet nicht ihre Häufigkeit. Namensabgleich: 13.10.2026.
Name & Veröffentlichung
Registerangaben abgeglichen · Erfasst 18.10.2026. Der Status beschreibt den Datenbankabgleich, keine unabhängige Prüfung der Originalpublikation oder des Artkonzepts.
- Name im Porträt
- Melanophyllum haematospermum
- Mykolog-Autorzitat bei der Erfassung
- (Bull.) Kreisel
- Herkunft des erfassten Zitats
- Autorzitat des Porträts
- Autorzitat laut Index Fungorum
- (Bull.) Kreisel · Namensdatensatz 104999
- Veröffentlichung des Basionyms laut Register
- Agaricus haematospermus Bull.
Herb. Fr. 13: pl. 595, fig. 1 (1793) · Veröffentlichungsangabe im Namensregister - Sanktionierungsangabe laut Register
- Fr., Systema Mycologicum 1: 282 (1821)
Autorenabkürzungen
Publikationsangaben nach Index Fungorum; Autorenauflösungen nach IPNI. Originalseiten wurden für diese Darstellung nicht unabhängig geprüft.
Fundmeldungen im Jahresverlauf.
Gemeldete Beobachtungen aus zehn Ländern, nach Beobachtungsmonat zusammengefasst. Die Balken zeigen Meldungen in dieser Auswahl – keine Häufigkeit der Art.
Einen Monat antippen, um die Zahl zu sehen.
Namensbezogene Meldungsstatistik; keine nachträgliche fachliche Bestätigung sämtlicher Einzelbestimmungen. Null bedeutet: keine passenden Meldungen im Snapshot. Es bedeutet nicht, dass die Art dort oder dann fehlt. Die Meldungen sind keine Vorhersage für einen Fundort.
Einordnung & Datengrundlage
Meldungen sind keine Prognose.
Beobachtungsaktivität, Meldeplattformen und Datenfreigaben unterscheiden sich stark. Fehlbestimmungen und doppelte Meldungen sind möglich. Dieser Ausschnitt erlaubt keinen Vergleich der tatsächlichen Häufigkeit zwischen Ländern und keine Vorhersage für einen Fundort.
Was wurde ausgewählt?
Beobachtungsjahre 2015–2025 · menschliche Beobachtungen · mit Koordinaten und ohne von GBIF markierten Geodatenfehler · Vorkommen als vorhanden gemeldet · CC0 oder CC BY. Stand 13.10.2026.
Exakte GBIF-AbfrageMonats- und Länderwerte ansehen
| Monat | Datensätze |
|---|---|
| Jan | 0 |
| Feb | 0 |
| Mär | 0 |
| Apr | 0 |
| Mai | 0 |
| Jun | 1 |
| Jul | 3 |
| Aug | 21 |
| Sep | 39 |
| Okt | 72 |
| Nov | 9 |
| Dez | 0 |
| Land | Datensätze |
|---|---|
| Deutschland | 27 |
| Österreich | 22 |
| Schweiz | 79 |
| Tschechien | 0 |
| Polen | 16 |
| Slowakei | 0 |
| Ungarn | 0 |
| Slowenien | 0 |
| Liechtenstein | 0 |
| Luxemburg | 1 |
Monatswerte sind über alle Länder zusammengefasst. Länderwerte sind über den gesamten Zeitraum zusammengefasst. Es handelt sich nicht um Monatswerte je Land.
Aggregierte Werte als CSV herunterladenHerkunft & Lizenzen · 8 beitragende Datensätze
Daten über GBIF.org. 6 Meldungen unter CC0 1.0, 139 unter CC BY 4.0. Die folgenden Herausgeber stellen die Quelldaten bereit. Zählung und Gruppierung: Mykolog.
- Swiss National Fungi Databank · 78 Datensätze
Gross A, Blaser S, Senn-Irlet B (2026). Swiss National Fungi Databank. Version 1.7. Swiss National Biodiversity Data and Information Centres – InfoSpecies. Occurrence dataset https://doi.org/10.16904/envidat.136 accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - Österreichische Mykologische Gesellschaft - Austrian Mycological Society Observations · 21 Datensätze
Österreichische Mykologische Gesellschaft (2025). Österreichische Mykologische Gesellschaft - Austrian Mycological Society Observations. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/npzg3v accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - Register of protected and endangered fungi of Poland (GREJ) · 16 Datensätze
Kujawa A (2022). Register of protected and endangered fungi of Poland (GREJ). Version 1.4. Polish Mycological Society. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/4a38vf accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - NABU|naturgucker · 16 Datensätze
naturgucker.de. NABU|naturgucker. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/uc1apo accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - iNaturalist Research-grade Observations · 7 Datensätze
iNaturalist contributors, iNaturalist (2026). iNaturalist Research-grade Observations. iNaturalist.org. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/ab3s5x accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - ArtenFinder · 5 Datensätze
ArtenFinder bei der Stiftung Natur und Umwelt RLP und der Stiftung Naturschutz Berlin. ArtenFinder. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/jnnald accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - data.mnhn.lu observation data · 1 Datensatz
National Museum of Natural History, Luxembourg (2026). data.mnhn.lu observation data. Version 1.51. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/n4k9j5 accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - Biodiversitätsdatenbank Nationalpark Kalkalpen · 1 Datensatz
National Park Kalkalpen (2026). Biodiversitätsdatenbank Nationalpark Kalkalpen. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/tgezgw accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI
Quellen & Prüfstand.
Prüfstand: Anhand der angegebenen Quellen geprüft · Quellenstand 31.10.2026.
Zum Lernen und Vergleichen. Keine unabhängige mykologische Fachprüfung; keine Verzehrfreigabe. Alle Angaben ohne Gewähr.
Quellenabgleich · 13.10.2026 · Maschineller Literaturabgleich
Ergebnis dieser Runde: Ausgewählte Quellenstellen abgeglichen; Bild- und Integrationsprüfung separat dokumentiert.
Umfang: Artpassagen, Merkmale, Vergleichsarten und Quellenabweichungen.
Erneut herangezogene Quellen
Pilze der Schweiz · Band 4 (1995)
J. Breitenbach & F. Kränzlin · Nr. 258, Druck S. 220, bereitgestellte S4(1).pdf S. 219. · eingesehen 13.10.2026
Funga Nordica (2008) · Melanophyllum
Christian Lange · Druck S. 555–557; Sammel-PDF S. 625: M. haematospermum und M. eyrei. · eingesehen 13.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Prüfung der damaligen Ausgabe · Prüfprotokoll herunterladen (JSON, alle Porträts, ca. 5,5 MB)
Speisewert: Quellenstand & Prüfhinweise
Angabe zur Art, keine Bestimmung oder Verzehrfreigabe eines Fundes.
Quellenname: Melanophyllum haematospermum · abgeglichen am 13.10.2026. Ein Artname im weiteren Sinn (s. l.) gilt nicht automatisch für jede später abgetrennte Art.
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
- Funga Nordica (2008) · Melanophyllum
Seite: S. 533–535
- Pilze der Schweiz · Band 4 (1995)
- Speisewert von Pilzen · Melanophyllum haematospermum
- Flora Agaricina Neerlandica · Band 5 (2001) – Cystolepiota, Lepiota
Seite: S. 154–155
- Fungi of Temperate Europe: Keys to the Basidiomycotes (2026)
Seite: S. 180
Weitere Nachweise anzeigenWeitere Nachweise einklappen1 weitere Fachquelle · 1 Datenabgleich · Bildnachweise · Namensabgleich
- Der große BLV Pilzführer für unterwegs (E-Book)
Seite: S. 42
Datenabgleich
Namens- und Registerabgleiche mit GBIF und dem Rote-Liste-Zentrum. Sie belegen Namen und Zuordnung, keine Merkmale.
- Fotografien
- Taxonomischer Namensabgleich