Weißer Körnchenschirmling
Cystolepiota seminuda
Artkomplex nur eingeschränkt bildlich bestimmbar. Kleine weiße Schirmlinge sind nicht anhand eines Fotos zum Verzehr zu bestimmen. Körnchen, Stielbasis und Mikromerkmale gemeinsam beurteilen.
Quellen zum Speisewert
Die ÖMG führt einen älteren Namenskomplex einschließlich C. seminuda als giftig. Das ist kein präziser Giftstoffnachweis für den 2023 enger gefassten Artbegriff; die Art wird hier nicht als Speisepilz eingeordnet.
Ein winziger weiß bepuderter Schirmling mit hellen freien Lamellen und nach unten dunkler werdendem Stiel. Neuere Forschung trennt mehrere äußerlich ähnliche Arten; alte Bestimmungen nach Fotos gehören daher nicht automatisch zum heutigen engen Artbegriff.

Hüte mit weißem, körnigem Belag, zwei Fruchtkörper von unten mit hellen Lamellen.
Artzuordnung laut Research-Grade-Beobachtung der Bildquelle; keine unabhängige Bestimmung am Beleg.
(c) Daniel Ghyselinck, some rights reserved (CC BY) · CC BY 4.0 · Original

Helle Lamellen auf der Hutunterseite
Artzuordnung nach der verlinkten Bildquelle; keine unabhängige Untersuchung des fotografierten Belegs. Bei Artkomplexen ist die im Text erläuterte Abgrenzung zu beachten.

Kleine Fruchtkörper zwischen Pflanzenresten
Artzuordnung nach der verlinkten Bildquelle; keine unabhängige Untersuchung des fotografierten Belegs. Bei Artkomplexen ist die im Text erläuterte Abgrenzung zu beachten.
Form · Oberfläche · Aufbau
Merkmale erkennen.
- Hut
Sehr klein und dünnfleischig, weiß bis cremefarben, mit puderigen oder körnigen . Diese können abfallen oder abgewaschen werden; die Mitte kann rosa-ockerlich tönen. Ältere Größenangaben umfassen teils mehrere Arten.
- Lamellen
Dicht und vom Stiel , weißlich bis hell cremefarben. Kurze Zwischenlamellen vorhanden; keine roten oder grünlichen .
- Stiel
Sehr dünn und zerbrechlich, oben hell, zur Basis zunehmend bräunlich bis purpurbraun. Feine helle Körnchen sind vergänglich; kein dauerhaft kräftiger .
- Fleisch
Äußerst dünn und hell, ohne verlässlich auffälligen Geruch. Alter, Regen und Berührung verändern die Oberflächenbeschaffenheit stark.
- Sporen
Im 2023 neotypifizierten Konzept überwiegend 3,5–4,5 × 2–2,5 µm, mit Ausreißern; glatt, und nicht dextrinoid. Lamellenzystiden fehlen. Rau ornamentierte Sporen weisen auf andere Linien des Komplexes hin.
Mehrere Merkmale zusammen prüfen
Die flüchtigen Körnchen und die vollständige Stielbasis möglichst frisch dokumentieren. Für das heutige enge Artkonzept sind Sporenoberfläche und gegebenenfalls DNA-Daten entscheidend.
Einzelmerkmale gemeinsam betrachten. Nicht sichtbare Eigenschaften bleiben zunächst offen.
Quellen
Funga Nordica (2008) · Cystolepiota
Christian Lange · Druck S. 534, Sammel-PDF S. 289: C. seminuda in älterem weiterem Artkonzept. · eingesehen 13.10.2026
Taxonomy and Phylogeny of Cystolepiota (Agaricaceae, Agaricales): New Species, New Combinations and Notes on the C. seminuda Complex
H. Qu, U. Damm, Y. J. Hou & Z. W. Ge · Journal of Fungi 9(5): 537; Abschnitt 3.2, Neotypifizierung von C. seminuda, sowie Diskussion 4.1–4.2 gelesen. · eingesehen 13.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Quellen zu den Merkmalen
Hut
Lamellen
Stiel
Fleisch
Eigene Beobachtung notieren Notiz vorhanden
Ausschließlich lokal auf deinem Gerät gespeichert.
Merkliste & SicherungStandort · Substrat · Beziehungen
Lebensraum verstehen.
Zersetzer organischer Reste. Humusreiche Erde, Laubstreu und moosige Stellen. Einzeln bis gesellig auf Erde, verrottetem Laub oder zwischen Moos, häufig an humusreichen Wald- und Gebüschstellen. Beobachtete Gehölze sind kein Nachweis einer Mykorrhizapartnerschaft.
Quellen zum Lebensraum
Ähnliche Arten.
Besitzt auffällig rote Lamellen statt der hellen Lamellen des Körnchenschirmlings. Die ähnliche Bestäubung des Hutes allein ist wenig aussagekräftig.
verfügbar
Ähnlicher Körnchenschirmling
Cystolepiota pseudoseminuda
Noch kein ArtporträtCystolepiota pseudoseminuda ähnelt makroskopisch stark, besitzt aber ornamentierte Sporen. Auch weitere, noch nicht abschließend benannte Linien sind bekannt.
Rötlicher Mehlschirmling: Hut von Anfang an rosa, die Mitte dicht mit spitzen, rosa bis rötlich braunen Wärzchen besetzt; zahlreiche Cheilozystiden, meist mit Fortsatz an der Spitze. Sehr selten, in Laubwäldern auf lehmigen, kalk- oder nährstoffreichen Böden.
Die Auswahl umfasst Vergleichsarten aus dieser Ausgabe. Weitere ähnliche Arten bleiben möglich. Vergleichstexte sind eigenständige Literaturzusammenfassungen; eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Genau hinsehen, besser einordnen.
Der Name wurde 2023 enger gefasst
Ein deutscher Beleg wurde als Neotyp festgelegt. Die Untersuchung zeigte mehrere genetische Linien hinter früheren Bestimmungen als C. seminuda; ältere Synonymlisten werden deshalb nicht ungeprüft übernommen.
Quellen
Taxonomy and Phylogeny of Cystolepiota (Agaricaceae, Agaricales): New Species, New Combinations and Notes on the C. seminuda Complex
H. Qu, U. Damm, Y. J. Hou & Z. W. Ge · Journal of Fungi 9(5): 537; Abschnitt 3.2, Neotypifizierung von C. seminuda, sowie Diskussion 4.1–4.2 gelesen. · eingesehen 13.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Eine kahle Oberfläche kann täuschen
Die lockeren Hüllreste sind leicht ablösbar. Ein alter oder beregneter Hut kann erheblich glatter aussehen als ein junger Fruchtkörper.
Quellen
Funga Nordica (2008) · Cystolepiota
Christian Lange · Druck S. 534, Sammel-PDF S. 289: C. seminuda in älterem weiterem Artkonzept. · eingesehen 13.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Die Galerie zeigt das makroskopische Erscheinungsbild
Ohne geprüften Beleg mit Mikroskopie oder Sequenz lässt sich ein Quellenfoto nicht sicher einer Linie des Artenkomplexes zuordnen. Diese Grenze bleibt bei den Bildnachweisen sichtbar.
Quellen
Taxonomy and Phylogeny of Cystolepiota (Agaricaceae, Agaricales): New Species, New Combinations and Notes on the C. seminuda Complex
H. Qu, U. Damm, Y. J. Hou & Z. W. Ge · Journal of Fungi 9(5): 537; Abschnitt 3.2, Neotypifizierung von C. seminuda, sowie Diskussion 4.1–4.2 gelesen. · eingesehen 13.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Namen & Sprachen.
Bezugsart: Cystolepiota seminuda
Sprache öffnen, um die Belege zu sehen
DeutschWeißer KörnchenschirmlingWeißflockiger Schirmling
Namensbeleg
Namensführung im Artporträt und zugehörige Literatur · Abgerufen: 13.10.2026
EnglischBearded DapperlingNamensquelle teilweise vor jüngeren Artabgrenzungen; keine Bestätigung des engeren Artkonzepts durch den Volksnamen.
Namensbeleg
United Kingdom Species Inventory (UKSI) · über GBIF · Abgerufen: 13.10.2026
Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.
Hier belegt: Bearded Dapperling.
Catalogue of Life · 13.10.2026
Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.
Hier belegt: Bearded Dapperling.
Zuordnung der Quelle: Cystolepiota seminuda.
NiederländischKleine poederparasolNamensquelle teilweise vor jüngeren Artabgrenzungen; keine Bestätigung des engeren Artkonzepts durch den Volksnamen.
Namensbeleg
Belgian Species List · über GBIF · Abgerufen: 13.10.2026
Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.
Hier belegt: kleine poederparasol.
Checklist Dutch Species Register - Nederlands Soortenregister · 13.10.2026
Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.
Hier belegt: Kleine poederparasol.
Zuordnung der Quelle: Cystolepiota seminuda.
Catalogue of Life · 13.10.2026
Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.
Hier belegt: Kleine poederparasol.
Zuordnung der Quelle: Cystolepiota seminuda.
FranzösischLépiote demi-nueNamensquelle teilweise vor jüngeren Artabgrenzungen; keine Bestätigung des engeren Artkonzepts durch den Volksnamen.
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Abgerufen: 13.10.2026
Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.
Hier belegt: Lépiote demi-nue.
DänischBlegpudret grynparasolhatBlegpudret parasolhatNamensquelle teilweise vor jüngeren Artabgrenzungen; keine Bestätigung des engeren Artkonzepts durch den Volksnamen.
Namensbeleg
National Checklist of all species occurring in Denmark · über GBIF · Abgerufen: 13.10.2026
Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.
Hier belegt: Blegpudret grynparasolhat · Blegpudret parasolhat.
Catalogue of Life · 13.10.2026
Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.
Hier belegt: Blegpudret grynparasolhat · Blegpudret parasolhat.
Zuordnung der Quelle: Cystolepiota seminuda.
NorwegischRosa melparasollsoppNamensquelle teilweise vor jüngeren Artabgrenzungen; keine Bestätigung des engeren Artkonzepts durch den Volksnamen.
Namensbeleg
Nationaler Taxon-Datensatz über GBIF · über GBIF · Abgerufen: 13.10.2026
Sprachform: Bokmål.
Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.
Hier belegt: rosa melparasollsopp.
Catalogue of Life · 13.10.2026
Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.
Hier belegt: rosa melparasollsopp.
Zuordnung der Quelle: Cystolepiota seminuda.
SchwedischBlek puderskivlingSlöjfjällskivlingNamensquelle teilweise vor jüngeren Artabgrenzungen; keine Bestätigung des engeren Artkonzepts durch den Volksnamen.
Namensbeleg
Dyntaxa. Svensk taxonomisk databas · über GBIF · Abgerufen: 13.10.2026
Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.
Hier belegt: blek puderskivling · slöjfjällskivling.
Catalogue of Life · 13.10.2026
Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.
Hier belegt: blek puderskivling · slöjfjällskivling.
Zuordnung der Quelle: Cystolepiota seminuda.
FinnischJauheukonsieniNamensquelle teilweise vor jüngeren Artabgrenzungen; keine Bestätigung des engeren Artkonzepts durch den Volksnamen.
Namensbeleg
The FinBIF checklist of Finnish species · über GBIF · Abgerufen: 13.10.2026
Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.
Hier belegt: jauheukonsieni.
Catalogue of Life · 13.10.2026
Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.
Hier belegt: jauheukonsieni.
Zuordnung der Quelle: Cystolepiota seminuda.
PolnischCzubniczka łysawaNamensquelle teilweise vor jüngeren Artabgrenzungen; keine Bestätigung des engeren Artkonzepts durch den Volksnamen.
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Abgerufen: 13.10.2026
Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.
Hier belegt: czubniczka łysawa.
TschechischBedla polonaháNamensquelle teilweise vor jüngeren Artabgrenzungen; keine Bestätigung des engeren Artkonzepts durch den Volksnamen.
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Abgerufen: 13.10.2026
Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.
Hier belegt: bedla polonahá.
SlowenischBelkasta prahoglavkaNamensquelle teilweise vor jüngeren Artabgrenzungen; keine Bestätigung des engeren Artkonzepts durch den Volksnamen.
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Abgerufen: 13.10.2026
Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.
Hier belegt: belkasta prahoglavka.
UngarischFehér lisztesőzlábgombaNamensquelle teilweise vor jüngeren Artabgrenzungen; keine Bestätigung des engeren Artkonzepts durch den Volksnamen.
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Abgerufen: 13.10.2026
Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.
Hier belegt: Fehér lisztesőzlábgomba.
RussischЦистолепиота полуголаяNamensquelle teilweise vor jüngeren Artabgrenzungen; keine Bestätigung des engeren Artkonzepts durch den Volksnamen.
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Abgerufen: 13.10.2026
Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.
Hier belegt: Цистолепиота полуголая.
JapanischイシヤマコナカブリガサタケTeildeutung: Ishiyama-Puderschirmpilz イシヤマコナカラカサタケTeildeutung: Ishiyama-Puder-Papierschirmpilz ヒメコナカラカサタケSinngemäß: Kleiner Puder-Papierschirmpilz Namensquelle teilweise vor jüngeren Artabgrenzungen; keine Bestätigung des engeren Artkonzepts durch den Volksnamen.
Namensbeleg
List of local names of fungi in based on Katsumoto (2010) · über GBIF · Abgerufen: 13.10.2026
Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.
Hier belegt: イシヤマコナカブリガサタケ.
List of local names of fungi in based on Katsumoto (2010) · 13.10.2026
Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.
Hier belegt: イシヤマコナカラカサタケ.
Zuordnung der Quelle: Cystolepiota seminuda.
List of local names of fungi in based on Katsumoto (2010) · 13.10.2026
Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.
Hier belegt: ヒメコナカラカサタケ.
Zuordnung der Quelle: Cystolepiota seminuda.
Catalogue of Life · 13.10.2026
Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.
Hier belegt: イシヤマコナカラカサタケ · ヒメコナカラカサタケ.
Zuordnung der Quelle: Cystolepiota seminuda.
Übersetzungshilfe · redaktionelle Wortdeutung
Die Worterklärungen erläutern den belegten Namen. Sie bestätigen weder seine Artzuordnung noch die historische Namensherkunft. Teildeutungen lassen ungeklärte Bestandteile stehen; eine unabhängige sprachwissenschaftliche Prüfung steht aus.
イシヤマコナカブリガサタケ: Ishiyama bleibt als ungeklärter Namensbestandteil erhalten. Kona bedeutet Pulver; kaburi verweist auf ein Bedecktsein und kasa/gasa auf einen Schirm. Die Benennungsabsicht ist nicht nachgewiesen.
イシヤマコナカラカサタケ: Ishiyama wird ohne gesicherte Namensgeschichte nicht als Orts- oder Personenname aufgelöst. Kona bedeutet Pulver, karakasa Papierschirm und take Pilz.
ヒメコナカラカサタケ: Hime bedeutet wörtlich Prinzessin und dient in solchen Namen oft als verkleinernder Zusatz. Kona ist Pulver, karakasa Papierschirm und take Pilz.
Wortschatz und ergänzende Einordnung: JMdict · EDRDG. Wörterbuchabgleich: 14.10.2026.
Lexikalische Grundlage: JMdict (James William Breen / EDRDG); deutsche Bearbeitung: Mykolog. Worterklärungen: CC BY-SA 4.0. Wörterbuchlizenz · Dokumentation.
Redaktionelle Übersetzungshilfe. Keine etablierte deutsche Artbezeichnung und kein gesicherter Herkunftsnachweis. Ishiyama bleibt als ungeklärter Namensbestandteil erhalten. Kona bedeutet Pulver; kaburi verweist auf ein Bedecktsein und kasa/gasa auf einen Schirm. Die Benennungsabsicht ist nicht nachgewiesen.
Redaktionelle Übersetzungshilfe. Keine etablierte deutsche Artbezeichnung und kein gesicherter Herkunftsnachweis. Ishiyama wird ohne gesicherte Namensgeschichte nicht als Orts- oder Personenname aufgelöst. Kona bedeutet Pulver, karakasa Papierschirm und take Pilz.
Redaktionelle Übersetzungshilfe. Keine etablierte deutsche Artbezeichnung und kein gesicherter Herkunftsnachweis. Hime bedeutet wörtlich Prinzessin und dient in solchen Namen oft als verkleinernder Zusatz. Kona ist Pulver, karakasa Papierschirm und take Pilz.
Noch ohne geprüften Namensbeleg
- Spanisch
- Italienisch
- Rumänisch
- Kroatisch
- Serbisch
Weniger anzeigen
- Chinesisch
Volksnamen können mehrere Arten bezeichnen. Die Reihenfolge bewertet nicht ihre Häufigkeit. Namensabgleich: 13.10.2026.
Name & Veröffentlichung
Registerangaben abgeglichen · Erfasst 18.10.2026. Der Status beschreibt den Datenbankabgleich, keine unabhängige Prüfung der Originalpublikation oder des Artkonzepts.
- Name im Porträt
- Cystolepiota seminuda
- Mykolog-Autorzitat bei der Erfassung
- (Lasch) Bon
- Herkunft des erfassten Zitats
- Autorzitat des Porträts
- Autorzitat laut Index Fungorum
- (Lasch) Bon · Namensdatensatz 312558
- Veröffentlichung des Basionyms laut Register
- Agaricus seminudus Lasch
Linnaea 3: 157 (1828) · Veröffentlichungsangabe im Namensregister
Autorenabkürzungen
Publikationsangaben nach Index Fungorum; Autorenauflösungen nach IPNI. Originalseiten wurden für diese Darstellung nicht unabhängig geprüft.
Warum hier keine Kurve steht.
Das Porträt verwendet das 2023 neotypifizierte, engere Konzept. Ältere und unrevidierte Meldungen unter Cystolepiota seminuda können weitere Arten einschließen. Ohne Prüfung der Einzelbelege wird daraus keine artscharfe Jahreskurve.
Das bedeutet weder null Fundmeldungen noch fehlendes Vorkommen.
Exakte regionale GBIF-Abfrage · Taxonomischer Namensabgleich
Quellen & Prüfstand.
Prüfstand: Anhand der angegebenen Quellen geprüft · Quellenstand 31.10.2026.
Zum Lernen und Vergleichen. Keine unabhängige mykologische Fachprüfung; keine Verzehrfreigabe. Alle Angaben ohne Gewähr.
Quellenabgleich · 13.10.2026 · Maschineller Literaturabgleich
Ergebnis dieser Runde: Ausgewählte Quellenstellen abgeglichen; Bild- und Integrationsprüfung separat dokumentiert.
Umfang: Artpassagen, Merkmale, Vergleichsarten und Quellenabweichungen.
Erneut herangezogene Quellen
Funga Nordica (2008) · Cystolepiota
Christian Lange · Druck S. 534, Sammel-PDF S. 289: C. seminuda in älterem weiterem Artkonzept. · eingesehen 13.10.2026
Taxonomy and Phylogeny of Cystolepiota (Agaricaceae, Agaricales): New Species, New Combinations and Notes on the C. seminuda Complex
H. Qu, U. Damm, Y. J. Hou & Z. W. Ge · Journal of Fungi 9(5): 537; Abschnitt 3.2, Neotypifizierung von C. seminuda, sowie Diskussion 4.1–4.2 gelesen. · eingesehen 13.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Prüfung der damaligen Ausgabe · Prüfprotokoll herunterladen (JSON, alle Porträts, ca. 5,5 MB)
Speisewert: Quellenstand & Prüfhinweise
Angabe zur Art, keine Bestimmung oder Verzehrfreigabe eines Fundes.
Quellenname: Cystolepiota seminuda · abgeglichen am 13.10.2026. Ein Artname im weiteren Sinn (s. l.) gilt nicht automatisch für jede später abgetrennte Art.
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
- Funga Nordica (2008) · Cystolepiota
Seite: S. 533–535
- Taxonomy and Phylogeny of Cystolepiota (Agaricaceae, Agaricales): New Species, New Combinations and Notes on the C. seminuda Complex
- Speisewert von Pilzen · Cystolepiota sistrata
- Flora Agaricina Neerlandica · Band 5 (2001) – Cystolepiota, Lepiota
Seite: S. 154–155
- Fungi of Temperate Europe: Keys to the Basidiomycotes (2026)
Seite: S. 180
Weitere Nachweise anzeigenWeitere Nachweise einklappen1 weitere Fachquelle · 1 Datenabgleich · Bildnachweise · Namensabgleich
Datenabgleich
Namens- und Registerabgleiche mit GBIF und dem Rote-Liste-Zentrum. Sie belegen Namen und Zuordnung, keine Merkmale.
- Fotografien
- Taxonomischer Namensabgleich