Blassrandiger Saftling
Cuphophyllus fornicatus
Keine Verzehrempfehlung; die Merkmale dienen der Bestimmung, nicht der Freigabe eines Fundes.
Quellen zum Speisewert
Hut etwa 2–8 cm, weißgrau bis graubraun, oft breit kegelig mit ausgeprägtem Buckel.

Mehrere graubeige Hüte auf hellen Stielen; ausgelegte Exemplare zeigen die Lamellen.
Artzuordnung der verlinkten iNaturalist-Beobachtung (Research Grade); keine unabhängige Nachbestimmung.
Björn Sothmann · CC BY-SA 4.0 · Original

Graubraune Hüte und helle Unterseiten am grasigen Standort.
Geruch, Sporenmaße und mikroskopische Artmerkmale sind aus dieser Aufnahme nicht sicher bestimmbar.
(c) yellowplant, some rights reserved (CC BY) · CC BY 4.0 · Original
Form · Oberfläche · Aufbau
Merkmale erkennen.
- Hut
Hut etwa 2–8 cm, weißgrau bis graubraun, oft breit kegelig mit ausgeprägtem .
- Unterseite
weißlich und relativ breit; schmal bis , nicht typisch weit .
- Stiel & Basis
Stiel weißlich, etwa 2–7 cm lang, im Alter mit rostigen Flecken möglich.
- Fleisch
Hell; bei manchen Fruchtkörpern schwach rosa verfärbend.
- Sporenpulver
Sporen glatt, überwiegend 7–8,5 × 4,5–5,5 µm; weißer Abwurf.
Entscheidende Merkmalskombination
Lamellenansatz und Buckel sind wichtiger als die variable Hutfarbe; das Porträt folgt einem weiten Artkonzept.
Einzelmerkmale gemeinsam betrachten. Nicht sichtbare Eigenschaften bleiben zunächst offen.
Quellen
Funga Nordica
H. Knudsen & J. Vesterholt (Hrsg.) · 2008, bereitgestellte Kapitelzusammenstellung; gedruckte S. 208–209; Hygrocybe fornicata. Ausgewählte Artpassage gelesen, nicht die gesamte Monografie neu geprüft. Katalogadresse als bibliografischer Nachweis. · eingesehen 10.10.2026
GBIF · Namensabgleich Cuphophyllus fornicatus
GBIF Secretariat · Exakter Namensabgleich; keine Morphologie- oder Speisewertquelle. · eingesehen 10.10.2026
Fungi of Temperate Europe · Keys
Thomas Læssøe, Jens H. Petersen, Tobias Guldberg Frøslev & Jacob Heilmann-Clausen · bereitgestellte Schlüsselfassung 2026; gedruckte S. 102; Cuphophyllus fornicatus s.l.. Ausgewählte Artpassage gelesen, nicht die gesamte Monografie neu geprüft. Katalogadresse als bibliografischer Nachweis. · eingesehen 10.10.2026
Rote-Liste-Zentrum · Großpilzregister
Rote-Liste-Zentrum / BfN · Gespeicherter Registereintrag; deutscher Name und Verknüpfung, keine Morphologiequelle. · eingesehen 10.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Quellen zu den Merkmalen
Unterseite
Stiel & Basis
Fleisch
Sporenpulver
Eigene Beobachtung notieren Notiz vorhanden
Ausschließlich lokal auf deinem Gerät gespeichert.
Merkliste & SicherungStandort · Substrat · Beziehungen
Lebensraum verstehen.
Ökologisch spezialisierter Wiesenpilz. Magere Wiesen, Weiden und Dünen. Nährstoffarmes Grasland und Dünen, häufig auf basenreichem Untergrund; hauptsächlich Herbst.
Quellen zum Lebensraum
Ökologie & Lebensraum
Ähnliche Arten.
Mit deutlicher herablaufenden Lamellen und häufig grauvioletten Tönen.
Meist weiß und mit stärker herablaufenden Lamellen.
Die Auswahl umfasst Vergleichsarten aus dieser Ausgabe. Weitere ähnliche Arten bleiben möglich. Vergleichstexte sind eigenständige Literaturzusammenfassungen; eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Genau hinsehen, besser einordnen.
Ungewöhnlicher Lamellenansatz
Anders als viele Ellerlinge besitzt diese Gruppe häufig ausgebuchtete oder nur schmal angeheftete Lamellen.
Quellen
Funga Nordica
H. Knudsen & J. Vesterholt (Hrsg.) · 2008, bereitgestellte Kapitelzusammenstellung; gedruckte S. 208–209; Hygrocybe fornicata. Ausgewählte Artpassage gelesen, nicht die gesamte Monografie neu geprüft. Katalogadresse als bibliografischer Nachweis. · eingesehen 10.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Ein weiter gefasstes Konzept
Der aktuelle Schlüssel Fungi of Temperate Europe behandelt Cuphophyllus fornicatus im weiteren Sinn. Ein Foto löst mögliche engere Sippen nicht auf.
Quellen
Fungi of Temperate Europe · Keys
Thomas Læssøe, Jens H. Petersen, Tobias Guldberg Frøslev & Jacob Heilmann-Clausen · bereitgestellte Schlüsselfassung 2026; gedruckte S. 102; Cuphophyllus fornicatus s.l.. Ausgewählte Artpassage gelesen, nicht die gesamte Monografie neu geprüft. Katalogadresse als bibliografischer Nachweis. · eingesehen 10.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Flecken erst im Alter
Rostige Flecken und eine schwache Rosaverfärbung können nachträglich auftreten und sollten mit dem Zustand frischer Fruchtkörper verglichen werden.
Quellen
Funga Nordica
H. Knudsen & J. Vesterholt (Hrsg.) · 2008, bereitgestellte Kapitelzusammenstellung; gedruckte S. 208–209; Hygrocybe fornicata. Ausgewählte Artpassage gelesen, nicht die gesamte Monografie neu geprüft. Katalogadresse als bibliografischer Nachweis. · eingesehen 10.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Namen & Sprachen.
Bezugsart: Cuphophyllus fornicatus
Sprache öffnen, um die Belege zu sehen
DeutschBlassrandiger Saftling
Namensbeleg
Rote-Liste-Zentrum · Großpilzregister · Abgerufen: 10.10.2026
EnglischEarthy Waxcap
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Catalogue of Life · CC BY 4.0 · Abgerufen: 10.10.2026
NiederländischRidderwasplaat
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Catalogue of Life · CC BY 4.0 · Abgerufen: 10.10.2026
DänischGråbrun vokshat
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Catalogue of Life · CC BY 4.0 · Abgerufen: 10.10.2026
NorwegischMusserongvokssopp
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Catalogue of Life · CC BY 4.0 · Abgerufen: 10.10.2026
Sprachform: Bokmål.
SchwedischMusseronvaxingMusseronvaxskivling
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Catalogue of Life · CC BY 4.0 · Abgerufen: 10.10.2026
FinnischKekovahakas
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Catalogue of Life · CC BY 4.0 · Abgerufen: 10.10.2026
TschechischVoskovka výstřední
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Catalogue of Life · CC BY 4.0 · Abgerufen: 10.10.2026
SlowenischOblokasta tratnica
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Catalogue of Life · CC BY 4.0 · Abgerufen: 10.10.2026
UngarischSzürkés nyirokgomba
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Catalogue of Life · CC BY 4.0 · Abgerufen: 10.10.2026
Noch ohne geprüften Namensbeleg
- Französisch
- Spanisch
- Italienisch
- Rumänisch
- Polnisch
Weniger anzeigen
- Kroatisch
- Serbisch
- Russisch
- Chinesisch
- Japanisch
Volksnamen können mehrere Arten bezeichnen. Die Reihenfolge bewertet nicht ihre Häufigkeit. Namensabgleich: 10.10.2026.
Name & Veröffentlichung
Registerangaben abgeglichen · Erfasst 18.10.2026. Der Status beschreibt den Datenbankabgleich, keine unabhängige Prüfung der Originalpublikation oder des Artkonzepts.
- Name im Porträt
- Cuphophyllus fornicatus
- Mykolog-Autorzitat bei der Erfassung
- (Fr.) Lodge et al.
- Herkunft des erfassten Zitats
- Verknüpfter Registereintrag gleichen Namens
- Autorzitat laut Index Fungorum
- (Fr.) Lodge, Padamsee & Vizzini · Namensdatensatz 804132
- Veröffentlichung des Basionyms laut Register
- Hygrophorus fornicatus Fr.
Epicrisis Systematis Mycologici: 327 (1838) · Veröffentlichungsangabe im Namensregister
Autorenabkürzungen
Publikationsangaben nach Index Fungorum; Autorenauflösungen nach IPNI. Originalseiten wurden für diese Darstellung nicht unabhängig geprüft.
Warum hier keine Kurve steht.
Das Porträt folgt einem weiten Artkonzept. Die Abfrage trennt mögliche engere Sippen nicht; sie wird nicht als artscharfe Fundkurve veröffentlicht.
Das bedeutet weder null Fundmeldungen noch fehlendes Vorkommen.
Quellen & Prüfstand.
Prüfstand: Anhand der angegebenen Quellen geprüft · Quellenstand 31.10.2026.
Zum Lernen und Vergleichen. Keine unabhängige mykologische Fachprüfung; keine Verzehrfreigabe. Alle Angaben ohne Gewähr.
Quellenabgleich · 10.10.2026 · Neues Literaturporträt
Ergebnis dieser Runde: Lamellenansatz und Buckel sind wichtiger als die variable Hutfarbe; das Porträt folgt einem weiten Artkonzept.
Umfang: Eigene Zusammenfassung ausgewählter Buch- und Online-Artpassagen sowie ausgewiesener Studienabstracts. Gezielte Quellenkonfliktprüfung; kein unabhängiger Fachreview, keine eigene mikroskopische Bestimmung.
Erneut herangezogene Quellen
Funga Nordica
H. Knudsen & J. Vesterholt (Hrsg.) · 2008, bereitgestellte Kapitelzusammenstellung; gedruckte S. 208–209; Hygrocybe fornicata. Ausgewählte Artpassage gelesen, nicht die gesamte Monografie neu geprüft. Katalogadresse als bibliografischer Nachweis. · eingesehen 10.10.2026
GBIF · Namensabgleich Cuphophyllus fornicatus
GBIF Secretariat · Exakter Namensabgleich; keine Morphologie- oder Speisewertquelle. · eingesehen 10.10.2026
Fungi of Temperate Europe · Keys
Thomas Læssøe, Jens H. Petersen, Tobias Guldberg Frøslev & Jacob Heilmann-Clausen · bereitgestellte Schlüsselfassung 2026; gedruckte S. 102; Cuphophyllus fornicatus s.l.. Ausgewählte Artpassage gelesen, nicht die gesamte Monografie neu geprüft. Katalogadresse als bibliografischer Nachweis. · eingesehen 10.10.2026
Rote-Liste-Zentrum · Großpilzregister
Rote-Liste-Zentrum / BfN · Gespeicherter Registereintrag; deutscher Name und Verknüpfung, keine Morphologiequelle. · eingesehen 10.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Prüfung der damaligen Ausgabe · Prüfprotokoll herunterladen (JSON, alle Porträts, ca. 5,5 MB)
Speisewert: Quellenstand & Prüfhinweise
Angabe zur Art, keine Bestimmung oder Verzehrfreigabe eines Fundes.
Quellenname: Cuphophyllus fornicatus · abgeglichen am 05.10.2026. Ein Artname im weiteren Sinn (s. l.) gilt nicht automatisch für jede später abgetrennte Art.
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
- Funga Nordica
- Fungi of Temperate Europe · Keys
- Pilze der Schweiz · Band 3: Röhrlinge und Blätterpilze, 1. Teil
- Funga Nordica (2008) · Hygrocybe
Weitere Nachweise anzeigenWeitere Nachweise einklappen3 Datenabgleiche · Bildnachweise · Namensabgleich
Datenabgleich
Namens- und Registerabgleiche mit GBIF und dem Rote-Liste-Zentrum. Sie belegen Namen und Zuordnung, keine Merkmale.
- GBIF · Namensabgleich Cuphophyllus fornicatus
- Rote-Liste-Zentrum · Großpilzregister
- GBIF · Namensabgleich Cuphophyllus lacmus
- Fotografien
- Taxonomischer Namensabgleich
Wie wir recherchieren und prüfen
Die Literatur hinter der Gattung.
2 erschlossene Quellen mit Bezug zu Cuphophyllus. Ein Gattungsbezug bedeutet nicht, dass jede Quelle diese einzelne Art behandelt.
Monografien und Studien zu Cuphophyllus