Leuchtender Prachtbecher
Caloscypha fulgens
Quellen zum Speisewert
In der gelesenen Artbeschreibung als ungenießbar geführt.
Orangegelbe Becher mit blaugrüner Außenseite bringen Farbe in den Frühjahrswald.

Orangegelbe Becher mit blaugrün verfärbter Außenseite zwischen Nadelstreu.
Artzuordnung laut Research-Grade-Beobachtung der Bildquelle; keine unabhängige Bestimmung am Beleg.

Fruchtkörper zwischen Streu und Moos in Frankreich.
Ein Foto allein sichert keine Artbestimmung. Geruch, Mikromerkmale und Artkonzept sind nicht vollständig bildlich prüfbar.
Adrien BENOIT à la GUILLAUME · CC BY-SA 4.0 · Original
Form · Oberfläche · Aufbau
Merkmale erkennen.
- Hut
Becher 1–5 cm, zunächst geschlossen, später schüsselförmig bis ausgebreitet.
- Unterseite
Innenseite glatt und kräftig gelb bis orange; Außenseite graugrün bis blaugrün, bei Druck grüner.
- Stiel & Basis
Stiel sehr kurz oder fehlend.
- Fleisch
Dünnes brüchiges Bechergewebe.
- Sporenpulver
Runde glatte farblose Sporen etwa 5–7 µm.
Entscheidende Merkmalskombination
Die grünblaue Außenfärbung festhalten und den Fundort genau dokumentieren; der Artumfang wird diskutiert.
Einzelmerkmale gemeinsam betrachten. Nicht sichtbare Eigenschaften bleiben zunächst offen.
Quellen
Caloscypha fulgens · Myko atlas
Karel Tejkal, Martin Bartůšek · Online-Arttext mit Merkmalen, Ökologie und vorhandener Küchenangabe gelesen. Aufgeführte Bücher nicht selbst eingesehen. · eingesehen 07.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Quellen zu den Merkmalen
Eigene Beobachtung notieren Notiz vorhanden
Ausschließlich lokal auf deinem Gerät gespeichert.
Merkliste & SicherungStandort · Substrat · Beziehungen
Lebensraum verstehen.
Lebensweise & Standort
Ökologie teilweise ungeklärt. Frühjahrswälder, oft bei Tanne. Frühjahr auf Erde und Pflanzenresten, häufig in Nadelwäldern bei Tanne; ältere Angaben umfassen möglicherweise mehrere Arten.
Gehölze am Standort · Beispiele
- Tannen
Quellen zum Lebensraum
Ökologie & Lebensraum
Caloscypha fulgens · Myko atlas · Pilze der Schweiz · Band 1 (1984)
Die Symbole zeigen Gehölze dokumentierter Standorte. Sie belegen keine Mykorrhizapartnerschaft. Weitere Lebensräume sind möglich.
Icons: Blatt & NadelÄhnliche Arten.
Orange Becher ohne die typische blaugrüne Außenreaktion.
Rote Becher an Laubholz, heller außen.
Die Auswahl umfasst Vergleichsarten aus dieser Ausgabe. Weitere ähnliche Arten bleiben möglich. Vergleichstexte sind eigenständige Literaturzusammenfassungen; eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Genau hinsehen, besser einordnen.
Frühjahrsaspekt
Die typische Erscheinungszeit unterscheidet von vielen ähnlich farbigen Herbstbechern.
Quellen
Caloscypha fulgens · Myko atlas
Karel Tejkal, Martin Bartůšek · Online-Arttext mit Merkmalen, Ökologie und vorhandener Küchenangabe gelesen. Aufgeführte Bücher nicht selbst eingesehen. · eingesehen 07.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Samenbezug
Unter dem Namen Geniculodendron pyriforme wurde eine ungeschlechtliche, an Nadelbaumsamen parasitierende Form beschrieben.
Quellen
Caloscypha fulgens · Myko atlas
Karel Tejkal, Martin Bartůšek · Online-Arttext mit Merkmalen, Ökologie und vorhandener Küchenangabe gelesen. Aufgeführte Bücher nicht selbst eingesehen. · eingesehen 07.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Artkomplex beachten
Die verwendete aktuelle Artpassage weist auf einen möglichen Komplex hin. Alte ökologische Angaben werden deshalb nicht als ausnahmslose Regeln behandelt.
Quellen
Caloscypha fulgens · Myko atlas
Karel Tejkal, Martin Bartůšek · Online-Arttext mit Merkmalen, Ökologie und vorhandener Küchenangabe gelesen. Aufgeführte Bücher nicht selbst eingesehen. · eingesehen 07.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Namen & Sprachen.
Bezugsart: Caloscypha fulgens
Sprache öffnen, um die Belege zu sehen
DeutschLeuchtender Prachtbecher
Namensbeleg
Namensführung im Artporträt und zugehörige Literatur · Abgerufen: 07.10.2026
NiederländischLentebekerzwam
Namensbeleg
Checklist Dutch Species Register - Nederlands Soortenregister · über GBIF · Checklist Dutch Species Register - Nederlands Soortenregister · CC BY 4.0 · Abgerufen: 07.10.2026
FranzösischPézize brillantePézize écorce d'orange
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Catalogue of Life · CC BY 4.0 · Abgerufen: 07.10.2026
DänischJadebæger
Namensbeleg
National Checklist of all species occurring in Denmark · über GBIF · National Checklist of all species occurring in Denmark · CC BY 4.0 · Abgerufen: 07.10.2026
NorwegischFagerbolle
Namensbeleg
Nortaxa (Artsnavnebasen) · über GBIF · Nortaxa (Artsnavnebasen) · CC BY 4.0 · Abgerufen: 07.10.2026
Sprachform: Bokmål.
SchwedischKameleontskål
Namensbeleg
Dyntaxa. Svensk taxonomisk databas · über GBIF · Dyntaxa. Svensk taxonomisk databas · CC0 · Abgerufen: 07.10.2026
FinnischKaunomaljakas
Namensbeleg
The FinBIF checklist of Finnish species · über GBIF · The FinBIF checklist of Finnish species · CC BY 4.0 · Abgerufen: 07.10.2026
PolnischKielonka błyszcząca
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Catalogue of Life · CC BY 4.0 · Abgerufen: 07.10.2026
TschechischKrasočíška žlutá
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Catalogue of Life · CC BY 4.0 · Abgerufen: 07.10.2026
SlowenischŽareča kupica
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Catalogue of Life · CC BY 4.0 · Abgerufen: 07.10.2026
KroatischSjajna pozelenka
Namensbeleg
CROmushrooms · Caloscypha fulgens · Abgerufen: 07.10.2026
SJAJNA POZELENKA / Caloscypha fulgens (Pers.) Boud.
UngarischNarancsszínű foltoscsészegomba
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Catalogue of Life · CC BY 4.0 · Abgerufen: 07.10.2026
RussischКалосцифа блестящая
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Catalogue of Life · CC BY 4.0 · Abgerufen: 07.10.2026
JapanischキチャワンタケSinngemäß: Gelber Teeschalenpilz
Namensbeleg
List of local names of fungi in based on Katsumoto (2010) · über GBIF · List of local names of fungi in based on Katsumoto (2010) · CC BY 4.0 · Abgerufen: 07.10.2026
Übersetzungshilfe · redaktionelle Wortdeutung
Die Worterklärungen erläutern den belegten Namen. Sie bestätigen weder seine Artzuordnung noch die historische Namensherkunft. Teildeutungen lassen ungeklärte Bestandteile stehen; eine unabhängige sprachwissenschaftliche Prüfung steht aus.
キチャワンタケ: Redaktionelle Wiedergabe der Namensbestandteile im Pilzkontext; die historische Motivation der Benennung ist damit nicht belegt.
Wortschatz und ergänzende Einordnung: JMdict · EDRDG. Wörterbuchabgleich: 14.10.2026.
Lexikalische Grundlage: JMdict (James William Breen / EDRDG); deutsche Bearbeitung: Mykolog. Worterklärungen: CC BY-SA 4.0. Wörterbuchlizenz · Dokumentation.
Redaktionelle Übersetzungshilfe. Keine etablierte deutsche Artbezeichnung und kein gesicherter Herkunftsnachweis. Redaktionelle Wiedergabe der Namensbestandteile im Pilzkontext; die historische Motivation der Benennung ist damit nicht belegt.
Noch ohne geprüften Namensbeleg
- Spanisch
- Italienisch
- Rumänisch
- Serbisch
- Chinesisch
Volksnamen können mehrere Arten bezeichnen. Die Reihenfolge bewertet nicht ihre Häufigkeit. Namensabgleich: 07.10.2026.
Name & Veröffentlichung
Registerangaben abgeglichen · Erfasst 18.10.2026. Der Status beschreibt den Datenbankabgleich, keine unabhängige Prüfung der Originalpublikation oder des Artkonzepts.
- Name im Porträt
- Caloscypha fulgens
- Mykolog-Autorzitat bei der Erfassung
- (Pers.) Boud.
- Herkunft des erfassten Zitats
- Verknüpfter Registereintrag gleichen Namens
- Autorzitat laut Index Fungorum
- (Pers.) Boud. · Namensdatensatz 120499
- Veröffentlichung des Basionyms laut Register
- Peziza fulgens Pers.
Mycologia Europaea 1: 241 (1822) · Veröffentlichungsangabe im Namensregister - Sanktionierungsangabe laut Register
- Fr., Systema Mycologicum 2: 67 (1822)
Autorenabkürzungen
Publikationsangaben nach Index Fungorum; Autorenauflösungen nach IPNI. Originalseiten wurden für diese Darstellung nicht unabhängig geprüft.
Warum hier keine Kurve steht.
Außereuropäische und ältere Meldungen im Caloscypha-Komplex werden nicht ungeprüft zu einer Artkurve vereinigt.
Das bedeutet weder null Fundmeldungen noch fehlendes Vorkommen.
Quellen & Prüfstand.
Prüfstand: Anhand der angegebenen Quellen geprüft · Quellenstand 31.10.2026.
Zum Lernen und Vergleichen. Keine unabhängige mykologische Fachprüfung; keine Verzehrfreigabe. Alle Angaben ohne Gewähr.
Quellenabgleich · 14.10.2026 · Feldbezogener Quellenabgleich
Ergebnis dieser Runde: Gelbe bis orange Becher, grünliche Druckreaktion, kurzer bis fehlender Stiel und kleine runde glatte Sporen bestätigt. Frühjahrsfunde bei Abies belegt; Einschränkung zu älterem Artkonzept erhalten. Historische mündliche Mykorrhizavermutung ausdrücklich nicht übernommen.
Umfang: Nur die Felder cap, underside, stem, spore, ecology. Keine vollständige Neubewertung von Speisewert, Taxonomie, Verbreitung oder Fotos; menschliche Endredaktion ausstehend.
Erneut herangezogene Quellen
Pilze der Schweiz · Band 1 (1984)
Josef Breitenbach & Fred Kränzlin · Nr. 97, gedruckte S. 108; PDF-S. 107. Artbeschreibung und Bemerkungen gelesen; historische Artauffassungen kritisch berücksichtigt. · eingesehen 14.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Umfang dieses Quellenabgleichs · Prüfprotokoll herunterladen (JSON, alle Porträts, ca. 5,5 MB)
Speisewert: Quellenstand & Prüfhinweise
Angabe zur Art, keine Bestimmung oder Verzehrfreigabe eines Fundes.
Quellenname: Caloscypha fulgens · abgeglichen am 05.10.2026. Ein Artname im weiteren Sinn (s. l.) gilt nicht automatisch für jede später abgetrennte Art.
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
- Caloscypha fulgens · Myko atlas
- First Nature · Aleuria aurantia
- First Nature · sarcoscypha austriaca
- Fundkorb · sarcoscypha austriaca
- Pilze der Schweiz · Band 1 (1984)
Seite: PDF-S. 107
Weitere Nachweise anzeigenWeitere Nachweise einklappenBildnachweise · Namensabgleich
- Fotografien
- Taxonomischer Namensabgleich