Echter Anhängselröhrling
Butyriboletus appendiculatus
Angabe zur Art – keine Freigabe eines Fundes
Quellen zum Speisewert
In der DGfM-Positivliste 2026 als Speisepilz geführt. Dies setzt die richtig bestimmte Art und ausreichendes Erhitzen voraus. Schwierige Artgruppen und giftige Vergleichsarten werden im Porträt erläutert.
Ein kräftiger Röhrling mit braunem Hut, gelben Poren und fein gelb genetztem Stiel. Die Basis kann zugespitzt in den Boden reichen. Blauende Stellen und der bevorzugte Laubwaldstandort ergänzen die Abgrenzung ähnlich gelber Röhrlinge.
Brauner Hut über einem kräftigen gelben Stiel mit sichtbarer Netzzeichnung; Fundort Eggingen, Deutschland.
Die Artzuordnung folgt der verlinkten Bildquelle; der abgebildete Fund wurde hier weder am Beleg noch mikroskopisch oder genetisch überprüft. Ein Foto allein bestätigt keine Artbestimmung. Die ältere Beschriftung Boletus appendiculatus wird transparent als Gattungskombination zu Butyriboletus appendiculatus übernommen; keine neue Bestimmung des Fotofundes.
Holger Krisp, „Anhängsel-Röhrling Boletus appendiculatus.jpg“, via Wikimedia Commons, CC BY 3.0. · CC BY 3.0 · Original
Älterer, angegriffener Fruchtkörper mit braunem Hut und freiliegendem gelbem Röhrenrand; Aufnahme aus Vrbenské rybníky, Tschechien.
Die Artzuordnung folgt der verlinkten Bildquelle; der abgebildete Fund wurde hier weder am Beleg noch mikroskopisch oder genetisch überprüft. Ein Foto allein bestätigt keine Artbestimmung. Das gealterte, beschädigte Exemplar zeigt vor allem den gelben Röhrenrand; Gras und Schatten verdecken den Stiel teilweise. Die ältere Beschriftung Boletus appendiculatus wird transparent als Gattungskombination zu Butyriboletus appendiculatus übernommen; keine neue Bestimmung des Fotofundes.
Xth-Floor, „Vrbenské rybníky - Boletus appendiculatus 02.jpg“, via Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0. · CC BY-SA 3.0 · Original
Form · Oberfläche · Aufbau
Merkmale erkennen.
- Hut
Meist 6–15 cm, auch größer; braun, jung fein filzig, später glatter.
- Unterseite
und gelb, im Alter olivlicher; bei Verletzung mehr oder weniger blauend.
- Stiel & Basis
Etwa 5–15 × 2–6 cm, gelb und fein genetzt; Basis oft verjüngt bis wurzelartig verlängert.
- Fleisch
Gelblich, zur Basis teils bräunlich. Mykoatlas beschreibt schwaches Blauen über den Röhren; Fungi of Temperate Europe (2026) unverändertes bis fast unverändertes Fleisch.
- Sporenpulver
Olivbraun; längliche Sporen, in der Artquelle etwa 9,5–14 × 4–5,5 µm.
Netzzeichnung und Schnittreaktion mit der vollständigen Basis zeigen
Ein abgerissener Stiel lässt das namensgebende Anhängsel verschwinden. Die Blaufärbung kann schwach ausfallen und ist örtlich zu dokumentieren.
Einzelmerkmale gemeinsam betrachten. Nicht sichtbare Eigenschaften bleiben zunächst offen.
Quellen
Butyriboletus appendiculatus - hřib přívěskatý - myko.cz
Karel Tejkal, Martin Bartůšek · Artbeschreibung, Ökologie, Verwechslungen und verfügbare Mikromerkmale gelesen. Dort zitierte Bücher nicht automatisch als selbst eingesehen gewertet. · eingesehen 04.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Quellen zu den Merkmalen
Fleisch
Eigene Beobachtung notieren Notiz vorhanden
Ausschließlich lokal auf deinem Gerät gespeichert.
Merkliste & SicherungStandort · Substrat · Beziehungen
Lebensraum verstehen.
Lebensweise & Standort
Mykorrhiza – Symbiose mit Bäumen. Warme Laubwälder, oft auf Kalk. Mit Laubbäumen, unter anderem Eiche und Buche, an wärmeren basenreichen Standorten; Sommer bis Herbst.
Mykorrhizapartner · Beispiele
- Buchen
- Eichen
Fundmeldungen im Jahreslauf
Die meisten Fundmeldungen: Juli bis September. Alle Monatswerte
Quellen zum Lebensraum
Ökologie & Lebensraum
Butyriboletus appendiculatus - hřib přívěskatý - myko.cz
Die Auswahl ist keine vollständige Wirtsliste. Ein Fund neben einem Baum beweist allein keine Partnerschaft. Die Blattformen stehen beispielhaft für die beschriftete Baumgruppe.
Icons: Blatt & NadelÄhnliche Arten.
Gefährliche Verwechslung
Typischerweise mit deutlichen roten Stielpartien und hellerem Hut. Netz und gelbe Poren besitzen beide; die Gesamtheit der Farben und Reaktionen zählt.
Weitere ähnliche Arten
Oft blasser graubeiger Hut und anders ausgeprägtes Stielbild; kräftiges Blauen und wurzelnde Basis können sich ähneln. Der in Literatur beschriebene bittere Geschmack ist keine nötige Selbstprobe.
Der Falsche Anhängsel-Röhrling wächst eher in Bergnadelwäldern und blaut gewöhnlich nicht oder nur schwach. Der Echte Anhängselröhrling bevorzugt wärmere Laubwälder und blaut meist deutlicher. In Mischwäldern reicht der Standort allein nicht.
Mit deutlichem feinem Stielnetz und meist stärkerem Blauen. Beide können braune Hüte und gelbe Poren besitzen.
Königs-Röhrling: Rosa bis roter Hut über leuchtend gelben Poren und einem gelben Netzstiel. Das Fleisch blaut im europäischen Artkonzept nicht oder allenfalls schwach – ein wichtiger Unterschied zu ähnlichen Butterröhrlingen.
Echter Anhängselröhrling: Braunerer Hut und häufig blauendes Fleisch; ebenfalls gelber Netzstiel.
Silber-Röhrling: Silbergrauer Hut, gelbes Stielnetz und häufig ein rosiges Band kennzeichnen diesen wärmeliebenden Röhrling.
Echter Anhängselröhrling: Meist deutlich braunerer Hut; Merkmale überschneiden sich.
Weitere Art anzeigenWeniger Arten anzeigen
Blauender Königsröhrling: Hut etwa 5–15 cm, rosa bis rötlichbraun; vor allem junge Hüte können am Rand deutlich rosafarben sein.
Echter Anhängselröhrling: Braunere Hutfarben; gelbe Poren und Stielnetz kommen ebenfalls vor.
Die Auswahl umfasst Vergleichsarten aus dieser Ausgabe. Weitere ähnliche Arten bleiben möglich. Vergleichstexte sind eigenständige Literaturzusammenfassungen; eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Genau hinsehen, besser einordnen.
Warum heute Butyriboletus auf dem Etikett steht
Arora und Frank grenzten die Butterröhrlinge 2014 anhand von Morphologie und DNA von Boletus im engeren Sinn ab. Gelbliche Röhren, genetzte Stiele und gelbliches Fleisch charakterisieren die Gruppe, ersetzen aber nicht die Bestimmung innerhalb der Gattung.
Quellen
Clarifying the butter Boletes: a new genus, Butyriboletus, is established to accommodate Boletus sect. Appendiculati, and six new species are described
David Arora & Jonathan L. Frank (2014) · Mycologia 106(3): 464–480. DOI 10.3852/13-052. Abstract und Einleitung gelesen: Gattungskonzept und Grenzen der Übertragung europäischer Namen auf außereuropäische Röhrlinge. · eingesehen 04.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Das Anhängsel ist kein unterirdischer Trüffelkörper
Gemeint ist die verlängerte, oft zugespitzte Stielbasis. Ihre Ausprägung hängt auch vom Wachstum im Boden ab. Ein Fruchtkörper mit abgebrochener Basis lässt dieses Merkmal nicht mehr beurteilen; die restliche Diagnose muss dann entsprechend vorsichtig bleiben.
Quellen
Butyriboletus appendiculatus - hřib přívěskatý - myko.cz
Karel Tejkal, Martin Bartůšek · Artbeschreibung, Ökologie, Verwechslungen und verfügbare Mikromerkmale gelesen. Dort zitierte Bücher nicht automatisch als selbst eingesehen gewertet. · eingesehen 04.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Blau ist eine Reaktion, keine Speisewertklasse
Poren und Fleisch können nach Verletzung blau werden. Ähnliche Reaktionen kommen bei verschiedenen Röhrlingsarten mit unterschiedlichem Speisewert vor. Farbe, Ort und Stärke der Reaktion gehören zur Bestimmung, sind aber keine allgemeine Aussage über Giftigkeit.
Quellen
Butyriboletus appendiculatus - hřib přívěskatý - myko.cz
Karel Tejkal, Martin Bartůšek · Artbeschreibung, Ökologie, Verwechslungen und verfügbare Mikromerkmale gelesen. Dort zitierte Bücher nicht automatisch als selbst eingesehen gewertet. · eingesehen 04.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Europäische Namen wurden früher großzügig exportiert
Die Gattungsarbeit erläutert, wie europäische Namen wie appendiculatus auf ähnliche amerikanische und asiatische Röhrlinge angewendet wurden. Für dieses mitteleuropäische Porträt werden deshalb keine beliebigen außereuropäischen Größen- oder Wirtsangaben übernommen.
Quellen
Clarifying the butter Boletes: a new genus, Butyriboletus, is established to accommodate Boletus sect. Appendiculati, and six new species are described
David Arora & Jonathan L. Frank (2014) · Mycologia 106(3): 464–480. DOI 10.3852/13-052. Abstract und Einleitung gelesen: Gattungskonzept und Grenzen der Übertragung europäischer Namen auf außereuropäische Röhrlinge. · eingesehen 04.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Historische Nadelwaldfunde gehören zu einem weiteren Artbegriff
Die baden-württembergische Monografie behandelt Boletus appendiculatus ausdrücklich zusammen mit den damals als B. subappendiculatus abgetrennten Nadelwaldfunden. Ihre Baumlisten und Angaben zur Blaufärbung beziehen sich deshalb auf einen weiteren Artbegriff. Für den Vergleich heutiger Porträts dürfen diese Daten nicht einfach der enger gefassten Art zugeschlagen werden. Gerade der Standort und die unterschiedlich beschriebene Fleischreaktion müssen zusammen mit dem verwendeten Artkonzept gelesen werden.
Quellen
Die Großpilze Baden-Württembergs · Band 2
Andreas Gminder; German J. Krieglsteiner; Wulfard Winterhoff; German J. Krieglsteiner (Hrsg.) · Gedruckte S. 235, 236, 237. Historischen Einschluss von B. subappendiculatus geprüft; keine Übertragung kombinierter Baumlisten oder Schnittreaktionen auf die heutige engere Art. · eingesehen 06.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Namen & Sprachen.
Bezugsart: Butyriboletus appendiculatus
Sprache öffnen, um die Belege zu sehen
DeutschEchter AnhängselröhrlingAnhängsel-Röhrling
Namensbeleg
Namensführung im Artporträt und zugehörige Literatur · Abgerufen: 04.10.2026
EnglischButter BoleteOak Bolete
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Abgerufen: 04.10.2026
NiederländischGeelnetboleet
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Abgerufen: 04.10.2026
FranzösischBolet appendiculé
Namensbeleg
TAXREF · über GBIF · Abgerufen: 04.10.2026
SpanischBoleto apendiculadoHongo apendiculado
Namensbeleg
Sociedad de Ciencias Aranzadi · Buscador micológico · Abgerufen: 05.10.2026
ItalienischBoleto appendicolato
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Abgerufen: 04.10.2026
DänischTenstokket rørhat
Namensbeleg
National Checklist of all species occurring in Denmark · über GBIF · Abgerufen: 04.10.2026
SchwedischBronssopp
Namensbeleg
Dyntaxa. Svensk taxonomisk databas · über GBIF · Abgerufen: 04.10.2026
FinnischKeltajalkatatti
Namensbeleg
The FinBIF checklist of Finnish species · über GBIF · Abgerufen: 04.10.2026
PolnischBorowik przyczepkowyMasłoborowik żółtoborązowy
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Abgerufen: 04.10.2026
TschechischHřib přívěskatý
Namensbeleg
Česká mykologická společnost · Myko atlas · Abgerufen: 04.10.2026
SlowenischRumeni maslenec
Namensbeleg
Gobarsko društvo Lisička Maribor · Latinsko kazalo · Abgerufen: 06.10.2026
Butyriboletus appendiculatus, rumeni maslenec
KroatischŠiljastonogi vrganj
Namensbeleg
CROmushrooms · Butyriboletus appendiculatus · Abgerufen: 06.10.2026
ŠILJASTONOGI VRGANJ / Butyriboletus appendiculatus (Schaeff.) D.Arora & J.L.Frank
UngarischSárgahúsú tinóruSárgahúsú vargánya
Namensbeleg
Magyar Mikológiai Társaság · Gombanévjegyzék (2017) · Abgerufen: 06.10.2026
PDF-Seite 4: Butyriboletus appendiculatus (Boletus appendiculatus) | sárgahúsú tinóru (sárgahúsú vargánya)
RussischБолет буро-жёлтый
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Abgerufen: 04.10.2026
Noch ohne geprüften Namensbeleg
- Rumänisch
- Norwegisch
- Serbisch
- Chinesisch
- Japanisch
Volksnamen können mehrere Arten bezeichnen. Die Reihenfolge bewertet nicht ihre Häufigkeit. Namensabgleich: 06.10.2026.
Name & Veröffentlichung
Registerangaben abgeglichen · Erfasst 18.10.2026. Der Status beschreibt den Datenbankabgleich, keine unabhängige Prüfung der Originalpublikation oder des Artkonzepts.
- Name im Porträt
- Butyriboletus appendiculatus
- Mykolog-Autorzitat bei der Erfassung
- (Schaeff.) D.Arora & J.L.Frank
- Herkunft des erfassten Zitats
- GBIF-Snapshot des Porträts
- Autorzitat laut Index Fungorum
- (Schaeff.) D. Arora & J.L. Frank · Namensdatensatz 803319
- Veröffentlichung des Basionyms laut Register
- Boletus appendiculatus Schaeff.
Fung. bavar. palat. nasc. 4: 86 (1774) · Veröffentlichungsangabe im Namensregister
Autorenabkürzungen
Publikationsangaben nach Index Fungorum; Autorenauflösungen nach IPNI. Originalseiten wurden für diese Darstellung nicht unabhängig geprüft.
Fundmeldungen im Jahresverlauf.
Gemeldete Beobachtungen aus zehn Ländern, nach Beobachtungsmonat zusammengefasst. Die Balken zeigen Meldungen in dieser Auswahl – keine Häufigkeit der Art.
Einen Monat antippen, um die Zahl zu sehen.
Null bedeutet: keine passenden Meldungen im Snapshot. Es bedeutet nicht, dass die Art dort oder dann fehlt. Die Meldungen sind keine Vorhersage für einen Fundort.
Einordnung & Datengrundlage
Meldungen sind keine Prognose.
Beobachtungsaktivität, Meldeplattformen und Datenfreigaben unterscheiden sich stark. Fehlbestimmungen und doppelte Meldungen sind möglich. Dieser Ausschnitt erlaubt keinen Vergleich der tatsächlichen Häufigkeit zwischen Ländern und keine Vorhersage für einen Fundort.
Was wurde ausgewählt?
Beobachtungsjahre 2015–2025 · menschliche Beobachtungen · mit Koordinaten und ohne von GBIF markierten Geodatenfehler · Vorkommen als vorhanden gemeldet · CC0 oder CC BY. Stand 04.10.2026.
Exakte GBIF-AbfrageMonats- und Länderwerte ansehen
| Monat | Datensätze |
|---|---|
| Jan | 1 |
| Feb | 0 |
| Mär | 0 |
| Apr | 0 |
| Mai | 2 |
| Jun | 17 |
| Jul | 51 |
| Aug | 47 |
| Sep | 69 |
| Okt | 12 |
| Nov | 1 |
| Dez | 0 |
| Land | Datensätze |
|---|---|
| Deutschland | 42 |
| Österreich | 63 |
| Schweiz | 82 |
| Tschechien | 3 |
| Polen | 9 |
| Slowakei | 0 |
| Ungarn | 0 |
| Slowenien | 1 |
| Liechtenstein | 0 |
| Luxemburg | 0 |
Monatswerte sind über alle Länder zusammengefasst. Länderwerte sind über den gesamten Zeitraum zusammengefasst. Es handelt sich nicht um Monatswerte je Land.
Aggregierte Werte als CSV herunterladenHerkunft & Lizenzen · 7 beitragende Datensätze
Daten über GBIF.org. 10 Meldungen unter CC0 1.0, 190 unter CC BY 4.0. Die folgenden Herausgeber stellen die Quelldaten bereit. Zählung und Gruppierung: Mykolog.
- Swiss National Fungi Databank · 83 Datensätze
Gross A, Blaser S, Senn-Irlet B (2026). Swiss National Fungi Databank. Version 1.7. Swiss National Biodiversity Data and Information Centres – InfoSpecies. Occurrence dataset https://doi.org/10.16904/envidat.136 accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - Österreichische Mykologische Gesellschaft - Austrian Mycological Society Observations · 62 Datensätze
Österreichische Mykologische Gesellschaft (2025). Österreichische Mykologische Gesellschaft - Austrian Mycological Society Observations. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/npzg3v accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - NABU|naturgucker · 27 Datensätze
naturgucker.de. NABU|naturgucker. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/uc1apo accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - iNaturalist Research-grade Observations · 10 Datensätze
iNaturalist contributors, iNaturalist (2026). iNaturalist Research-grade Observations. iNaturalist.org. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/ab3s5x accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - Register of protected and endangered fungi of Poland (GREJ) · 9 Datensätze
Kujawa A (2022). Register of protected and endangered fungi of Poland (GREJ). Version 1.4. Polish Mycological Society. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/4a38vf accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - ArtenFinder · 8 Datensätze
ArtenFinder bei der Stiftung Natur und Umwelt RLP und der Stiftung Naturschutz Berlin. ArtenFinder. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/jnnald accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - Biosphärenpark Wienerwald - Tag der Artenvielfalt · 1 Datensatz
Wienerwald Biosphere Reserve (2025). Biosphärenpark Wienerwald - Tag der Artenvielfalt. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/ws9b5a accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI
Quellen & Prüfstand.
Prüfstand: Anhand der angegebenen Quellen geprüft · Quellenstand 31.10.2026.
Zum Lernen und Vergleichen. Keine unabhängige mykologische Fachprüfung; keine Verzehrfreigabe. Alle Angaben ohne Gewähr.
Quellenabgleich · 04.10.2026 · Buchabgleich
Ergebnis dieser Runde: Abweichende Verfärbungsbeschreibung erhalten: Buch unverändertes bis fast unverändertes Fleisch, Mykoatlas schwaches Blauen über den Röhren. Keine starke Blaufärbung als obligates Merkmal.
Umfang: Kernmerkmale, Ökologie, Artkonzept und ausgewählte Verwechslungsmerkmale mit den angegebenen Artbeschreibungen, Schlüsselendpunkten und ausgewählten Vergleichen abgeglichen. Speisewert, klinische Literatur, Fotobestimmungen und Funddatensätze wurden in dieser Runde nicht neu fachlich bewertet. Keine unabhängige Begutachtung.
Erneut herangezogene Quellen
Fungi of Temperate Europe: Keys to the Basidiomycotes (2026)
Thomas Læssøe, Jens H. Petersen, Tobias Guldberg Frøslev & Jacob Heilmann-Clausen · Gedruckte S. 576, C53; zugehöriger Gruppenschlüssel und vorgelagerte Merkmalsentscheidungen. · eingesehen 04.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Umfang dieses Quellenabgleichs · Prüfprotokoll herunterladen (JSON, alle Porträts, ca. 5,5 MB)
Speisewert: Quellenstand & Prüfhinweise
Angabe zur Art, keine Bestimmung oder Verzehrfreigabe eines Fundes. Frische, Zubereitung und individuelle Verträglichkeit bleiben entscheidend.
Quellenname: Butyriboletus appendiculatus · abgeglichen am 04.10.2026. Ein Artname im weiteren Sinn (s. l.) gilt nicht automatisch für jede später abgetrennte Art.
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
- Butyriboletus appendiculatus - hřib přívěskatý - myko.cz
- Clarifying the butter Boletes: a new genus, Butyriboletus, is established to accommodate Boletus sect. Appendiculati, and six new species are described
- Myko atlas · Caloboletus radicans
- First Nature · Caloboletus calopus
- Hemileccinum impolitum - hřib plavý - myko.cz
Weitere Nachweise anzeigenWeitere Nachweise einklappen9 weitere Fachquellen · 2 Datenabgleiche · Bildnachweise · Namensabgleich
- DGfM · Positivliste der Speisepilze
- Fungi of Temperate Europe: Keys to the Basidiomycotes (2026)
Seite: S. 576
- Butyriboletus regius · First Nature
- Clarifying the butter boletes: a new genus, Butyriboletus (2014)
- Butyriboletus fechtneri · Myko atlas
- butyriboletus fechtneri · First Nature
- Butyriboletus subappendiculatus · Myko atlas
- Fungi of Temperate Europe · Keys
Seite: PDF-S. 61
- Die Großpilze Baden-Württembergs · Band 2
Seite: S. 235, 236, 237
Datenabgleich
Namens- und Registerabgleiche mit GBIF und dem Rote-Liste-Zentrum. Sie belegen Namen und Zuordnung, keine Merkmale.
- GBIF · Namensabgleich Butyriboletus fuscoroseus
- GBIF · sprachmarkierte Namensbelege Butyriboletus fuscoroseus
- Fotografien
- Taxonomischer Namensabgleich
Wie wir recherchieren und prüfen
Die Literatur hinter der Gattung.
1 erschlossene Quelle mit Bezug zu Butyriboletus. Ein Gattungsbezug bedeutet nicht, dass jede Quelle diese einzelne Art behandelt.
Monografien und Studien zu Butyriboletus