Orangegelber Scheidenstreifling
Amanita crocea
Angabe zur Art – keine Freigabe eines Fundes
Quellen zum Speisewert
In der DGfM-Positivliste 2026 als Speisepilz geführt. Die Einordnung gilt für die richtig bestimmte Art nach ausreichendem Erhitzen; sie ist keine Verzehrfreigabe eines konkreten Fundes.
Ein stattlicher Scheidenstreifling mit orangegelbem Hut, deutlich gerieftem Rand und orangegelb genattertem Stiel. Eine weiße sackartige Scheide umgibt die Basis; eine Manschette fehlt. Die Art ergänzt den Vergleich der ringlosen Wulstlinge.
Orangefarbener Scheidenstreifling mit gerieftem Hutrand und schlankem Stiel.
Jerzy Opioła · CC BY-SA 3.0 · Original
Präparierter Orangegelber Scheidenstreifling aus North Ayrshire: helle Lamellen, ringloser Stiel und Stielbasis.
Artzuordnung aus der Commons-Quelldokumentation übernommen; der konkrete Beleg wurde nicht unabhängig bestimmt. Die Hüllreste an der Basis sind durch die Entnahme teilweise beschädigt.
Rosser1954 / Wikimedia Commons / „Amanita crocea, the Orange Grisette. Chapeltoun, North Ayrshire. Cap, volva & stipe.jpg“ / CC BY-SA 4.0. Proportional auf höchstens 1280 Pixel Kantenlänge verkleinert und als WebP mit Qualität 82 gespeichert; kein Beschnitt, keine inhaltliche Bildänderung. · CC BY-SA 4.0 · Original
Junger orangebrauner Hut auf langem gemustertem Stiel in der Laubstreu.
Artzuordnung der verlinkten iNaturalist-Beobachtung (Research Grade); keine unabhängige Nachbestimmung.
Form · Oberfläche · Aufbau
Merkmale erkennen.
- Hut
Etwa 3–12 cm, orange bis gelbocker; zuerst eiförmig, später ausgebreitet, Rand schon jung deutlich .
- Unterseite
Hell, dicht und hoch, im Alter teils gelblich.
- Stiel & Basis
Etwa 10–18 cm lang, im Alter hohl; orangegelb schuppig bis , ohne , mit deutlicher heller .
- Fleisch
Weißlich und sehr brüchig; Geruch wenig auffällig.
- Sporenpulver
Weiß; glatte, annähernd kugelige Sporen.
Die Zeichnung des Stiels mit der Scheide aufnehmen
Hutrand, Stieloberfläche und vollständige Basis bilden den Vergleich. Orange Hutfarbe allein trennt die zahlreichen Scheidenstreiflinge nicht.
Einzelmerkmale gemeinsam betrachten. Nicht sichtbare Eigenschaften bleiben zunächst offen.
Quellen
Amanita crocea - muchomůrka šafránová - myko.cz
Karel Tejkal · Popis: Artbeschreibung und Mikromerkmale. Merkmale erneut gelesen; Küchen-/Gefährdungsabschnitt nicht als aktuelle Bewertung übernommen. · eingesehen 14.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Quellen zu den Merkmalen
Hut
Unterseite
Stiel & Basis
Fleisch
Eigene Beobachtung notieren Notiz vorhanden
Ausschließlich lokal auf deinem Gerät gespeichert.
Merkliste & SicherungStandort · Substrat · Beziehungen
Lebensraum verstehen.
Lebensweise & Standort
Mykorrhiza – Symbiose mit Bäumen. Wälder, oft bei Birke oder Fichte. In Laub- und Nadelbeständen, häufig mit Birke oder Fichte; Sommer bis Herbst.
Mykorrhizapartner · Beispiele
- Birken
- Fichten
Fundmeldungen im Jahreslauf
Die meisten Fundmeldungen: Juli bis September. Alle Monatswerte
Quellen zum Lebensraum
Ökologie & Lebensraum
Die Großpilze Baden-Württembergs · Band 4 · Amanita crocea - muchomůrka šafránová - myko.cz
Die Auswahl ist keine vollständige Wirtsliste. Ein Fund neben einem Baum beweist allein keine Partnerschaft. Die Blattformen stehen beispielhaft für die beschriftete Baumgruppe.
Icons: Blatt & NadelÄhnliche Arten.
A. fulva ist meist schlanker, rostbrauner und besitzt einen weniger auffällig genatterten Stiel; seine Scheide zeigt oft rostliche Flecken. Orange Hutnuancen allein sind nicht entscheidend.
Das vaginata-Feldbild ist eher grau und nicht orangegelb. Beide zeigen geriefte Hutränder und Scheiden; bei abweichenden Farben muss ein aktueller Schlüssel weitere Scheidenstreiflinge einbeziehen.
A. crocea hat gewöhnlich orangegelbe Farben, orange gezeichneten Stiel und eine helle sackartige Scheide. Der Bau der Hülle ergänzt die Farbe wesentlich.
Die Auswahl umfasst Vergleichsarten aus dieser Ausgabe. Weitere ähnliche Arten bleiben möglich. Vergleichstexte sind eigenständige Literaturzusammenfassungen; eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Genau hinsehen, besser einordnen.
Eine Hülle, zwei sichtbare Reste
Die allgemeine Hülle umgibt den jungen Fruchtkörper. Beim Strecken bleibt sie als Scheide an der Basis zurück; zusätzlich können Fetzen auf dem Hut haften. Fehlende Hutfetzen schließen die Art nicht aus.
Quellen
Amanita crocea (Orangegelber Scheidenstreifling) – Fundkorb
Dieter Gewalt · Arttext, dokumentierte Beobachtungen und Vergleiche gelesen. Einzelkollektionen und lokale Beobachtungen nicht als universelle Artkonstanten verwendet. · eingesehen 04.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Ringlos ist eine Bauweise, kein Speisewert
Bei Scheidenstreiflingen fehlt die typische Manschette. Andere Wulstlinge können jedoch ihren Ring verlieren. Deshalb ist „kein Ring gesehen“ ohne Stielbasis und weitere Merkmale kein sicherer Weg zur Artzuordnung oder zur Einschätzung eines Fundes.
Quellen
Amanita crocea - muchomůrka šafránová - myko.cz
Karel Tejkal · Popis: Artbeschreibung und Mikromerkmale. Merkmale erneut gelesen; Küchen-/Gefährdungsabschnitt nicht als aktuelle Bewertung übernommen. · eingesehen 14.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Die Sporenmaße unterscheiden sich zwischen Quellen
Mykoatlas nennt etwa 8–11 µm Durchmesser. Fungi of Temperate Europe (2026) gibt (9,5–)10,5–12 × (8,5–)10–11,5 µm an. Diese unterschiedlichen Bereiche bleiben mit ihrer Herkunft sichtbar; sie werden weder gemittelt noch zu einem neuen Artgrenzwert zusammengeführt. Ein Foto erhält dadurch keine mikroskopische Bestätigung.
Quellen
Amanita crocea - muchomůrka šafránová - myko.cz
Karel Tejkal · Popis: Artbeschreibung und Mikromerkmale. Merkmale erneut gelesen; Küchen-/Gefährdungsabschnitt nicht als aktuelle Bewertung übernommen. · eingesehen 14.10.2026
Fungi of Temperate Europe: Keys to the Basidiomycotes (2026)
Thomas Læssøe, Jens H. Petersen, Tobias Guldberg Frøslev & Jacob Heilmann-Clausen · Gedruckte S. 198, B1–3; zugehöriger Gruppenschlüssel und vorgelagerte Merkmalsentscheidungen. · eingesehen 04.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Höhenlage ist ein regionaler Hinweis
Ein regionaler Erfahrungsbericht beschreibt häufigere Begegnungen im kollinen bis montanen Bereich als in der Rhein-Main-Ebene. Vorbergslagen gehören zu den besonders genannten Lebensräumen. Das erklärt einen Habitat-Schwerpunkt, begründet aber weder eine feste Höhengrenze noch das Fehlen der Art im Tiefland.
Quellen
Amanita crocea - muchomůrka šafránová - myko.cz
Karel Tejkal · Popis: Artbeschreibung und Mikromerkmale. Merkmale erneut gelesen; Küchen-/Gefährdungsabschnitt nicht als aktuelle Bewertung übernommen. · eingesehen 14.10.2026
Amanita crocea (Orangegelber Scheidenstreifling) – Fundkorb
Dieter Gewalt · Arttext, dokumentierte Beobachtungen und Vergleiche gelesen. Einzelkollektionen und lokale Beobachtungen nicht als universelle Artkonstanten verwendet. · eingesehen 04.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Namen & Sprachen.
Bezugsart: Amanita crocea
Sprache öffnen, um die Belege zu sehen
DeutschOrangegelber ScheidenstreiflingSafrangelber Scheidenstreifling
Namensbeleg
Namensführung im Artporträt und zugehörige Literatur · Abgerufen: 04.10.2026
EnglischOrange Grisette
Namensbeleg
United Kingdom Species Inventory (UKSI) · über GBIF · Abgerufen: 04.10.2026
NiederländischSaffraanamaniet
Namensbeleg
Checklist Dutch Species Register - Nederlands Soortenregister · über GBIF · Abgerufen: 04.10.2026
FranzösischAmanite safran
Namensbeleg
TAXREF · über GBIF · Abgerufen: 04.10.2026
SpanischAmanita enfundadaEinige Namen werden auch für andere Arten verwendet.
Namensbeleg
Fungipedia · Amanita crocea · Abgerufen: 05.10.2026
ItalienischBubbolina aranciataRegionaler bzw. dialektaler Name; keine landesweit einheitliche Benennung. Regionaler bzw. dialektaler Name aus Italien; keine landesweit einheitliche Benennung.
Namensbeleg
Micologia Messinese · Nomi comuni e dialettali · Abgerufen: 06.10.2026
Bubbolina aranciata | Amanita crocea
DänischGylden kam-fluesvamp
Namensbeleg
Danmarks Svampeatlas · De danske svampenavne (Petersen & Vesterholt) · Abgerufen: 05.10.2026
NorwegischGul kamfluesoppGul ringløs fluesopp
Namensbeleg
Nortaxa (Artsnavnebasen) · über GBIF · Nortaxa (Artsnavnebasen) · CC BY 4.0 · Abgerufen: 06.10.2026
Sprachform: Bokmål.
SchwedischOrange kamskivlingGul kamskivlingSaffransgul kamflugsvampSaffransgul kamskivlingSaffranskamskivling
Namensbeleg
Dyntaxa. Svensk taxonomisk databas · über GBIF · Abgerufen: 04.10.2026
FinnischOranssikärpässieni
Namensbeleg
The FinBIF checklist of Finnish species · über GBIF · Abgerufen: 04.10.2026
PolnischMuchomor żółtawy
Namensbeleg
Marek Snowarski · Atlas grzybów Polski · Abgerufen: 04.10.2026
TschechischMuchomůrka šafránová
Namensbeleg
Česká mykologická společnost · Myko atlas · Abgerufen: 04.10.2026
SlowenischOranžni lupinar
Namensbeleg
Gobarsko društvo Lisička Maribor · Latinsko kazalo · Abgerufen: 06.10.2026
Amanita crocea, oranžni lupinar
KroatischŠafranasta preslica
Namensbeleg
CROmushrooms · Amanita crocea · Abgerufen: 06.10.2026
ŠAFRANASTA PRESLICA / Amanita crocea (Quél.) Singer
UngarischNarancsszínű selyemgomba
Namensbeleg
Magyar Mikológiai Társaság · Gombanévjegyzék (2017) · Abgerufen: 06.10.2026
PDF-Seite 2: Amanita crocea | narancsszínű selyemgomba
RussischПоплавок шафранный
Namensbeleg
iNaturalist contributors · Taxonomy (01.10.2026) · Abgerufen: 05.10.2026
Chinesisch褐黄鹅膏Sinngemäß: Braungelber Wulstling
Namensbeleg
iNaturalist contributors · Taxonomy (01.10.2026) · Abgerufen: 05.10.2026
Übersetzungshilfe · redaktionelle Wortdeutung
Die Worterklärungen erläutern den belegten Namen. Sie bestätigen weder seine Artzuordnung noch die historische Namensherkunft. Teildeutungen lassen ungeklärte Bestandteile stehen; eine unabhängige sprachwissenschaftliche Prüfung steht aus.
褐黄鹅膏: 鹅膏 ist hier sinngemäß als Wulstling wiedergegeben. Eine historische Herleitung dieses Gruppennamens wird nicht behauptet.
Wortschatz und ergänzende Einordnung: CC-CEDICT · MDBG. Wörterbuchabgleich: 14.10.2026.
Lexikalische Grundlage: CC-CEDICT (MDBG und Mitwirkende); deutsche Bearbeitung: Mykolog. Worterklärungen: CC BY-SA 4.0.
Redaktionelle Übersetzungshilfe. Keine etablierte deutsche Artbezeichnung und kein gesicherter Herkunftsnachweis. 鹅膏 ist hier sinngemäß als Wulstling wiedergegeben. Eine historische Herleitung dieses Gruppennamens wird nicht behauptet.
Noch ohne geprüften Namensbeleg
- Rumänisch
- Serbisch
- Japanisch
Volksnamen können mehrere Arten bezeichnen. Die Reihenfolge bewertet nicht ihre Häufigkeit. Namensabgleich: 06.10.2026.
Name & Veröffentlichung
Abgleich offen · Erfasst 18.10.2026. Der Status beschreibt den Datenbankabgleich, keine unabhängige Prüfung der Originalpublikation oder des Artkonzepts.
- Name im Porträt
- Amanita crocea
- Mykolog-Autorzitat bei der Erfassung
- (Quél.) Kühner & Romagn.
- Herkunft des erfassten Zitats
- Verknüpfter Registereintrag gleichen Namens
- Autorzitat laut Index Fungorum
- (Quél.) Singer · Namensdatensatz 115109
- Veröffentlichung des Basionyms laut Register
- Amanita vaginata var. crocea Quél.
Rev. Sci. Bourb. Centr. Fr. 11(123): 52 (1898) · Veröffentlichungsangabe im Namensregister
- Die Autorzitate weichen inhaltlich voneinander ab.
Erfassungsnotiz (18.10.2026; damaliger Datenstand): Autorzitat weicht von Index Fungorum ab: Mykolog „(Quél.) Kühner & Romagn.“, Index Fungorum „(Quél.) Singer“.
Autorenabkürzungen
Publikationsangaben nach Index Fungorum; Autorenauflösungen nach IPNI. Originalseiten wurden für diese Darstellung nicht unabhängig geprüft.
Fundmeldungen im Jahresverlauf.
Gemeldete Beobachtungen aus zehn Ländern, nach Beobachtungsmonat zusammengefasst. Die Balken zeigen Meldungen in dieser Auswahl – keine Häufigkeit der Art.
Einen Monat antippen, um die Zahl zu sehen.
Null bedeutet: keine passenden Meldungen im Snapshot. Es bedeutet nicht, dass die Art dort oder dann fehlt. Die Meldungen sind keine Vorhersage für einen Fundort.
Einordnung & Datengrundlage
Meldungen sind keine Prognose.
Beobachtungsaktivität, Meldeplattformen und Datenfreigaben unterscheiden sich stark. Fehlbestimmungen und doppelte Meldungen sind möglich. Dieser Ausschnitt erlaubt keinen Vergleich der tatsächlichen Häufigkeit zwischen Ländern und keine Vorhersage für einen Fundort.
Was wurde ausgewählt?
Beobachtungsjahre 2015–2025 · menschliche Beobachtungen · mit Koordinaten und ohne von GBIF markierten Geodatenfehler · Vorkommen als vorhanden gemeldet · CC0 oder CC BY. Stand 04.10.2026.
Exakte GBIF-AbfrageMonats- und Länderwerte ansehen
| Monat | Datensätze |
|---|---|
| Jan | 0 |
| Feb | 1 |
| Mär | 0 |
| Apr | 0 |
| Mai | 2 |
| Jun | 32 |
| Jul | 58 |
| Aug | 69 |
| Sep | 64 |
| Okt | 22 |
| Nov | 2 |
| Dez | 0 |
| Land | Datensätze |
|---|---|
| Deutschland | 78 |
| Österreich | 81 |
| Schweiz | 58 |
| Tschechien | 7 |
| Polen | 18 |
| Slowakei | 3 |
| Ungarn | 0 |
| Slowenien | 2 |
| Liechtenstein | 0 |
| Luxemburg | 3 |
Monatswerte sind über alle Länder zusammengefasst. Länderwerte sind über den gesamten Zeitraum zusammengefasst. Es handelt sich nicht um Monatswerte je Land.
Aggregierte Werte als CSV herunterladenHerkunft & Lizenzen · 7 beitragende Datensätze
Daten über GBIF.org. 22 Meldungen unter CC0 1.0, 228 unter CC BY 4.0. Die folgenden Herausgeber stellen die Quelldaten bereit. Zählung und Gruppierung: Mykolog.
- Österreichische Mykologische Gesellschaft - Austrian Mycological Society Observations · 76 Datensätze
Österreichische Mykologische Gesellschaft (2025). Österreichische Mykologische Gesellschaft - Austrian Mycological Society Observations. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/npzg3v accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - NABU|naturgucker · 57 Datensätze
naturgucker.de. NABU|naturgucker. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/uc1apo accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - Swiss National Fungi Databank · 57 Datensätze
Gross A, Blaser S, Senn-Irlet B (2026). Swiss National Fungi Databank. Version 1.7. Swiss National Biodiversity Data and Information Centres – InfoSpecies. Occurrence dataset https://doi.org/10.16904/envidat.136 accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - iNaturalist Research-grade Observations · 29 Datensätze
iNaturalist contributors, iNaturalist (2026). iNaturalist Research-grade Observations. iNaturalist.org. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/ab3s5x accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - Register of protected and endangered fungi of Poland (GREJ) · 16 Datensätze
Kujawa A (2022). Register of protected and endangered fungi of Poland (GREJ). Version 1.4. Polish Mycological Society. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/4a38vf accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - ArtenFinder · 12 Datensätze
ArtenFinder bei der Stiftung Natur und Umwelt RLP und der Stiftung Naturschutz Berlin. ArtenFinder. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/jnnald accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - Collections and observation data National Museum of Natural History Luxembourg · 3 Datensätze
National Museum of Natural History, Luxembourg (2026). Collections and observation data National Museum of Natural History Luxembourg. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/s2iu7d accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI
Quellen & Prüfstand.
Prüfstand: Anhand der angegebenen Quellen geprüft · Quellenstand 31.10.2026.
Zum Lernen und Vergleichen. Keine unabhängige mykologische Fachprüfung; keine Verzehrfreigabe. Alle Angaben ohne Gewähr.
Quellenabgleich · 14.10.2026 · Feldbezogener Quellenabgleich
Ergebnis dieser Runde: Fünf Felder abgeglichen. Nur die Hohlheit des Stiels altersabhängig präzisiert; keine Umgestaltung des Porträts.
Umfang: Feldbezogener Abgleich von Morphologie/Ökologie. Keine Freigabe von Speisewert, Giftwirkung, Fotos oder des gesamten Porträts. Geprüfte Felder: cap (confirmed), underside (confirmed), stem (refined), flesh (confirmed), spore (confirmed).
Erneut herangezogene Quellen
Pilze der Schweiz · Band 4 (1995)
Josef Breitenbach; Fred Kränzlin · Nr. 137, gedruckte S. 140; PDF-S. 139. Artpassage, Bemerkungen und Kollektion gelesen. · eingesehen 14.10.2026
Die Großpilze Baden-Württembergs · Band 4
Andreas Gminder; German J. Krieglsteiner; German J. Krieglsteiner (Hrsg.) · Gedruckte S. 21, 22. Ausgewählte makroskopische Merkmalsfelder und/oder Ökologie abgeglichen; keine vollständige Neubewertung von Taxonomie oder Toxikologie. Nachprüfung 2.4.2: PDF-S. 20, jeweils Druckseite +1. · eingesehen 14.10.2026
Funga Nordica (2008): Amanita
Jan Vesterholt; in H. Knudsen & J. Vesterholt (Hrsg.) · Gattungsdiagnose S. 326 / PDF 40; Schlüssel B14, PDF-S. 44, jeweils Druckseite +286. · eingesehen 14.10.2026
Amanita crocea - muchomůrka šafránová - myko.cz
Karel Tejkal · Popis: Artbeschreibung und Mikromerkmale. Merkmale erneut gelesen; Küchen-/Gefährdungsabschnitt nicht als aktuelle Bewertung übernommen. · eingesehen 14.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Ergänzender Literaturabgleich · 04.10.2026
Orange Stielgürtel und weiße sackartige Volva bestätigt. Der nordische Schlüssel betont Birke und Eiche, seltener Nadelbäume; daraus wird keine europaweit feste Rangfolge der Partner abgeleitet.
Gezielter Vergleich ausgewählter Merkmale und Artauffassungen
Neue Buchfundstelle
Funga Nordica (2008): Amanita
Jan Vesterholt; in H. Knudsen & J. Vesterholt (Hrsg.) · Gattungsdiagnose S. 326 / PDF 40; Schlüssel B14, PDF-S. 44, jeweils Druckseite +286. · eingesehen 14.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Frühere Quellenabgleiche: Buchabgleich · 04.10.2026
Umfang dieses Quellenabgleichs · Prüfprotokoll herunterladen (JSON, alle Porträts, ca. 5,5 MB)
Speisewert: Quellenstand & Prüfhinweise
Angabe zur Art, keine Bestimmung oder Verzehrfreigabe eines Fundes. Frische, Zubereitung und individuelle Verträglichkeit bleiben entscheidend.
Quellenname: Amanitopsis crocea · abgeglichen am 04.10.2026. Ein Artname im weiteren Sinn (s. l.) gilt nicht automatisch für jede später abgetrennte Art.
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
- Amanita crocea - muchomůrka šafránová - myko.cz
- Amanita crocea (Orangegelber Scheidenstreifling) – Fundkorb
- First Nature · Amanita fulva
- First Nature · amanita vaginata
- Fundkorb · amanita vaginata
Weitere Nachweise anzeigenWeitere Nachweise einklappen6 weitere Fachquellen · Bildnachweise · Namensabgleich
- Amanita ceciliae - muchomůrka šupinatá - myko.cz
- DGfM · Positivliste der Speisepilze
- Fungi of Temperate Europe: Keys to the Basidiomycotes (2026)
Seite: S. 198
- Funga Nordica (2008): Amanita
Seite: PDF-S. 44
- Die Großpilze Baden-Württembergs · Band 4
Seite: S. 21, 22
- Pilze der Schweiz · Band 4 (1995)
Seite: PDF-S. 139
- Fotografien
- Taxonomischer Namensabgleich
Wie wir recherchieren und prüfen
Die Literatur hinter der Gattung.
Warum ein Sporenmaß noch keine Art bestimmt.Scheidenstreiflinge zeigen, wie wichtig die untersuchte Struktur und die Präparation für einen Vergleich sind.9 erschlossene Quellen mit Bezug zu Amanita. Ein Gattungsbezug bedeutet nicht, dass jede Quelle diese einzelne Art behandelt.
Monografien und Studien zu Amanita