Gegürtelter Champignon

Agaricus subperonatus

SpeisewertNicht zum Verzehr empfohlen

Keine Verzehrempfehlung. Trotz positiver Angaben einzelner Quellen sind die Abgrenzung zu anderen Champignons und der Zustand des Fruchtkörpers entscheidend.

Einordnung & Quellen

Ausführliche Einordnung

AMINT und das regionale Artenprofil führen die Art als essbar. Das regionale Profil beschreibt ältere Fruchtkörper zugleich als unangenehm riechend und schmeckend. Wegen der nötigen Abgrenzung zu anderen Champignons wird hier keine Verzehrempfehlung abgeleitet.

Belege zur Einordnung

Kasparek
AMINT

Quellenstand & Prüfhinweise

Gegürtelter Champignon – Mehrere Fruchtkörper mit Hut-, Lamellen- und Ringansichten. — Mehrere Fruchtkörper mit Hut-, Lamellen- und Ringansichten.
Foto: Björn Sothmann · CC BY-SA 4.0 · Original

Mehrere Fruchtkörper mit Hut-, Lamellen- und Ringansichten.
Foto: Björn Sothmann · CC BY-SA 4.0 · Original

Ein kräftiger, braunschuppiger Champignon nährstoffreicher Standorte. Der dicke Ring und zusätzliche Velumzonen am Stiel sind nützlich, können jedoch unterschiedlich deutlich entwickelt sein.

Registereintrag

Gegürtelter Champignon – Mehrere braun geschuppte Hüte und ausgelegte Fruchtkörper mit dunklen Lamellen und Ringzonen. — **Stiele & Ringzonen**
Mehrere braun geschuppte Hüte und ausgelegte Fruchtkörper mit dunklen Lamellen und Ringzonen.
Artzuordnung der verlinkten iNaturalist-Beobachtung (Research Grade); keine unabhängige Nachbestimmung.
Enrico Tomschke · CC BY 4.0 · Original

Form · Oberfläche · Aufbau

Merkmale erkennen.

Hut: Hut 7–15 cm breit, zunächst gewölbt, später flacher, kräftig und dickfleischig. Grobe, braune Schuppen liegen der Oberfläche an; das unterscheidet sich vom stärker aufgerichteten Schuppenbild mancher ähnlicher Arten.
Unterseite: , ohne den Stiel zu erreichen; jung rosa, später dunkel schokoladenbraun. Die Reifefolge ist bei Champignons wichtiger als ein einzelner Farbton auf einem Foto.
Stiel & Basis: Stiel 6–12 × 2–4, ausnahmsweise 5 cm, zylindrisch oder zur Basis verjüngt. Dicklicher, oberseits geriefter ; darunter können weißliche bis braune Schuppenzonen oder Gürtelreste liegen. Zusätzliche Gürtel können aber auch fehlen.
Fleisch: Festes Fleisch verfärbt sich im Schnitt blass rosa- bis graurosa. Das ist von einer raschen kräftigen Blutrotfärbung anderer Champignons zu unterscheiden. Geruch und Verfärbung können sich mit dem Alter verändern.
Sporenpulver: Breit elliptische bis fast rundliche Sporen, 6,5–7,5 × 5–6,5 µm. Schmale, zylindrische bis wenig keulige Zellen an der Lamellenschneide, mit 5–9 µm Breite beschrieben. Schäffer-Reaktion negativ; sie gehört in eine fachkundige Untersuchung.

Entscheidende Merkmalskombination

Ringoberseite, zusätzliche Stielzonen und Farbveränderung im frischen Schnitt gemeinsam dokumentieren. Der Name Gegürtelter bedeutet nicht, dass jeder Fruchtkörper sichtbare Gürtel tragen muss.

Einzelmerkmale gemeinsam betrachten. Nicht sichtbare Eigenschaften bleiben zunächst offen.

Quellen

Funga Nordica (2008)
H. Knudsen & J. Vesterholt (Hrsg.); jeweilige Gattungsautoren im Nachweis · H. Knudsen, C. Lange & T. Knutsson: Agaricus; Schlüsselalternative 16 und anschließender Artname, Gesamt-PDF S. 28–29, direkt gelesen. · eingesehen 10.10.2026

Natur in NRW · Gegürtelter Egerling
Fredi Kasparek · Lamellen, variable Gürtel, Verfärbung und Speisewertangabe gelesen. Historische regionale Häufigkeitsbehauptung nicht als aktueller bundesweiter Befund übernommen. · eingesehen 10.10.2026

AMINT · Agaricus subperonatus
Archivio Micologico AMINT · Kollektion in einem Privatgarten in Crema und Kategorie Funghi Commestibili; keine umfangreiche Morphologie aus der kurzen Seite abgeleitet. · eingesehen 10.10.2026

Rote-Liste-Zentrum · Agaricus subperonatus
Rote-Liste-Zentrum · Deutsche Namensführung im gespeicherten Originaldatensatz: Gegürtelter Champignon · eingesehen 10.10.2026

GBIF · Agaricus subperonatus
GBIF Secretariat · Exakter Namensabgleich; kein Bestimmungs- oder Speisewertnachweis. · eingesehen 10.10.2026

Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.

Quellen zu den Merkmalen

Eigene Beobachtung notieren

Meine Beobachtungsnotiz

Ausschließlich lokal auf deinem Gerät gespeichert.

Merkliste & Sicherung

Standort · Substrat · Beziehungen

Lebensraum verstehen.

Streuzersetzer. Humus- und nährstoffreiche Böden in Gärten und Parks. Zersetzer auf gut gedüngten Rasenflächen, humusreichen Gartenböden, an Wegen, auf Kompost- oder ähnlichen nährstoffreichen Plätzen. Häufig erscheinen mehrere Fruchtkörper dicht beieinander; die Wuchsweise allein sichert die Art nicht.

Fundmeldungen im Jahreslauf

Die meisten Fundmeldungen: Juni bis Juli und September bis Oktober. Alle Monatswerte

Quellen zum Lebensraum

Ökologie & Lebensraum

Funga Nordica (2008)

Gezielt gegenüberstellen

Genau hinsehen, besser einordnen.

4 erläuterte Aspekte

Ein Gürtel kann fehlen

Die regionale Beschreibung weist ausdrücklich darauf hin, dass die zusätzlichen Ringzonen nicht immer ausgebildet sind. Ein fehlender Gürtel ist daher kein ausreichender Ausschlussgrund.

Quellen

Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.

Nicht jedes Röten ist gleich

Blasses Rosagrau im festen Fleisch ist anders zu beurteilen als die kräftige Blutrotfärbung etwa bei A. langei. Alter und Beobachtungszeit gehören in die Notiz.

Quellen

Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.

Ring und Schuppen getrennt fotografieren

Eine Hutaufnahme verdeckt leicht die geriefte Ringoberseite und die Stielbasis. Eine zweite seitliche Ansicht kann diese Merkmale zeigen, ohne den Hut vom Stiel zu trennen.

Quellen

Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.

Der Standort ist ein Vergleichsmerkmal

Nährstoffreiche offene Standorte passen zur Art, grenzen sie aber nicht allein von anderen Champignons ab. Funga Nordica kombiniert deshalb Standort, Schuppen, Ring und Mikromerkmale.

Quellen

Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.

Volksnamen · Sprachen · Belege

Namen & Sprachen.

13 von 20 Sprachen belegt

Bezugsart: Agaricus subperonatus

Sprache öffnen, um die Belege zu sehen

DeutschGegürtelter ChampignonGegürtelter Egerling

Namensbeleg

Rote-Liste-Zentrum · Agaricus subperonatus · Abgerufen: 10.10.2026

Deutsche Namensführung im gespeicherten Originaldatensatz: Gegürtelter Champignon

Rote-Liste-Zentrum · Agaricus subperonatus · 10.10.2026

Deutsche Namensführung im gespeicherten Originaldatensatz: Gegürtelter Champignon

Natur in NRW · Gegürtelter Egerling · 10.10.2026

Lamellen, variable Gürtel, Verfärbung und Speisewertangabe gelesen. Historische regionale Häufigkeitsbehauptung nicht als aktueller bundesweiter Befund übernommen.

EnglischClustered mushroom

Namensbeleg

EPPO Global Database · Agaricus subperonatus · Abgerufen: 10.10.2026

Common names · sprachlich markierter Eintrag

NiederländischGordelchampignon

Namensbeleg

Checklist Dutch Species Register - Nederlands Soortenregister · über GBIF · Checklist Dutch Species Register - Nederlands Soortenregister · CC BY 4.0 · Abgerufen: 10.10.2026

FranzösischAgaric guêtrePsalliote guêtre

Namensbeleg

TAXREF · über GBIF · TAXREF · CC BY 4.0 · Abgerufen: 10.10.2026

DänischKnippe-champignon

Namensbeleg

National Checklist of all species occurring in Denmark · über GBIF · National Checklist of all species occurring in Denmark · CC BY 4.0 · Abgerufen: 10.10.2026

NorwegischHagesjampinjong

Namensbeleg

Nortaxa (Artsnavnebasen) · über GBIF · Nortaxa (Artsnavnebasen) · CC BY 4.0 · Abgerufen: 10.10.2026

Sprachform: Bokmål.

SchwedischBrunfjällig champinjonHalmstackschampinjon

Namensbeleg

Dyntaxa. Svensk taxonomisk databas · über GBIF · Dyntaxa. Svensk taxonomisk databas · CC0 · Abgerufen: 10.10.2026

TschechischPečárka pařeništníPečárka rumištníŽampión pařeništní

Namensbeleg

Catalogue of Life · über GBIF · Catalogue of Life · CC BY 4.0 · Abgerufen: 10.10.2026

SlowenischOpasani kukmak

Namensbeleg

Catalogue of Life · über GBIF · Catalogue of Life · CC BY 4.0 · Abgerufen: 10.10.2026

KroatischČarapasta pečurka

Namensbeleg

CROmushrooms · Agaricus subperonatus · Abgerufen: 10.10.2026

ČARAPASTA PEČURKA / Agaricus subperonatus (J.E.Lange) Singer

UngarischKomposztcsiperke

Namensbeleg

Catalogue of Life · über GBIF · Catalogue of Life · CC BY 4.0 · Abgerufen: 10.10.2026

RussischШампиньон полуобутый

Namensbeleg

EPPO Global Database · Agaricus subperonatus · Abgerufen: 10.10.2026

Common names · sprachlich markierter Eintrag

Chinesisch拟柏氏蘑菇Teildeutung: Dem 柏氏-Pilz ähnlicher Pilz

Namensbeleg

Umweltministerium / Chinesische Akademie der Wissenschaften · Großpilz-Rotliste 2018 · Abgerufen: 10.10.2026

Namenszeile 99, PDF-Seite 70

Übersetzungshilfe · redaktionelle Wortdeutung

Die Worterklärungen erläutern den belegten Namen. Sie bestätigen weder seine Artzuordnung noch die historische Namensherkunft. Teildeutungen lassen ungeklärte Bestandteile stehen; eine unabhängige sprachwissenschaftliche Prüfung steht aus.

拟柏氏蘑菇: 拟 bedeutet ähnlich beziehungsweise nachgebildet, 蘑菇 Pilz. Der Bestandteil 柏氏 bleibt unübersetzt, da seine konkrete Namensreferenz hier nicht abgesichert ist.

Wortschatz und ergänzende Einordnung: CC-CEDICT · MDBG. Wörterbuchabgleich: 14.10.2026.

Lexikalische Grundlage: CC-CEDICT (MDBG und Mitwirkende); deutsche Bearbeitung: Mykolog. Worterklärungen: CC BY-SA 4.0.

Redaktionelle Übersetzungshilfe. Keine etablierte deutsche Artbezeichnung und kein gesicherter Herkunftsnachweis. 拟 bedeutet ähnlich beziehungsweise nachgebildet, 蘑菇 Pilz. Der Bestandteil 柏氏 bleibt unübersetzt, da seine konkrete Namensreferenz hier nicht abgesichert ist.

Noch ohne geprüften Namensbeleg

Spanisch
Italienisch
Rumänisch
Finnisch
Polnisch

2 weitereWeniger anzeigen

Serbisch
Japanisch

Volksnamen können mehrere Arten bezeichnen. Die Reihenfolge bewertet nicht ihre Häufigkeit. Namensabgleich: 10.10.2026.

Name & Veröffentlichung

Registerangaben abgeglichen · Erfasst 18.10.2026. Der Status beschreibt den Datenbankabgleich, keine unabhängige Prüfung der Originalpublikation oder des Artkonzepts.

Name im Porträt: Agaricus subperonatus
Mykolog-Autorzitat bei der Erfassung: (J. E. Lange) Singer
Herkunft des erfassten Zitats: Verknüpfter Registereintrag gleichen Namens
Autorzitat laut Index Fungorum: (J.E. Lange) Singer · Namensdatensatz 292318
Veröffentlichung des Basionyms laut Register: Psalliota hortensis f. subperonata J.E. Lange
Dansk bot. Ark. 4(no. 12): 8 (1926) · Veröffentlichungsangabe im Namensregister

Autorenabkürzungen

J.E.Lange — Jakob Emanuel Lange (1864–1941)
Singer — Rolf Singer (1906–1994)

Publikationsangaben nach Index Fungorum; Autorenauflösungen nach IPNI. Originalseiten wurden für diese Darstellung nicht unabhängig geprüft.

Regionale Beobachtungsdaten · 2015–2025

Fundmeldungen im Jahresverlauf.

62GBIF-Datensätze

Gemeldete Beobachtungen aus zehn Ländern, nach Beobachtungsmonat zusammengefasst. Die Balken zeigen Meldungen in dieser Auswahl – keine Häufigkeit der Art.

Jan

Feb

Mär

Apr

Mai

Jun

Jul

Aug

Sep

Okt

Nov

Dez

Einen Monat antippen, um die Zahl zu sehen.

Namensbezogene Meldungsstatistik; keine nachträgliche fachliche Bestätigung sämtlicher Einzelbestimmungen. Null bedeutet: keine passenden Meldungen im Snapshot. Es bedeutet nicht, dass die Art dort oder dann fehlt. Die Meldungen sind keine Vorhersage für einen Fundort.

Einordnung & Datengrundlage

Meldungen sind keine Prognose.

Beobachtungsaktivität, Meldeplattformen und Datenfreigaben unterscheiden sich stark. Fehlbestimmungen und doppelte Meldungen sind möglich. Dieser Ausschnitt erlaubt keinen Vergleich der tatsächlichen Häufigkeit zwischen Ländern und keine Vorhersage für einen Fundort.

Was wurde ausgewählt?

Beobachtungsjahre 2015–2025 · menschliche Beobachtungen · mit Koordinaten und ohne von GBIF markierten Geodatenfehler · Vorkommen als vorhanden gemeldet · CC0 oder CC BY. Stand 13.10.2026.

Exakte GBIF-Abfrage

Monats- und Länderwerte ansehen

Monat · alle zehn Länder zusammen
Monat	Datensätze
Jan	0
Feb	0
Mär	1
Apr	3
Mai	4
Jun	9
Jul	7
Aug	5
Sep	13
Okt	13
Nov	6
Dez	1

Land · alle Monate zusammen
Land	Datensätze
Deutschland	17
Österreich	9
Schweiz	36
Tschechien	0
Polen	0
Slowakei	0
Ungarn	0
Slowenien	0
Liechtenstein	0
Luxemburg	0

Monatswerte sind über alle Länder zusammengefasst. Länderwerte sind über den gesamten Zeitraum zusammengefasst. Es handelt sich nicht um Monatswerte je Land.

Aggregierte Werte als CSV herunterladen

Herkunft & Lizenzen · 5 beitragende Datensätze

Daten über GBIF.org. 3 Meldungen unter CC0 1.0, 59 unter CC BY 4.0. Die folgenden Herausgeber stellen die Quelldaten bereit. Zählung und Gruppierung: Mykolog.

Swiss National Fungi Databank · 36 Datensätze
Gross A, Blaser S, Senn-Irlet B (2026). Swiss National Fungi Databank. Version 1.7. Swiss National Biodiversity Data and Information Centres – InfoSpecies. Occurrence dataset https://doi.org/10.16904/envidat.136 accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI
NABU|naturgucker · 13 Datensätze
naturgucker.de. NABU|naturgucker. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/uc1apo accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI
Österreichische Mykologische Gesellschaft - Austrian Mycological Society Observations · 9 Datensätze
Österreichische Mykologische Gesellschaft (2025). Österreichische Mykologische Gesellschaft - Austrian Mycological Society Observations. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/npzg3v accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI
ArtenFinder · 3 Datensätze
ArtenFinder bei der Stiftung Natur und Umwelt RLP und der Stiftung Naturschutz Berlin. ArtenFinder. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/jnnald accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI
iNaturalist Research-grade Observations · 1 Datensatz
iNaturalist contributors, iNaturalist (2026). iNaturalist Research-grade Observations. iNaturalist.org. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/ab3s5x accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI

Recherchefassung · 8 Fachquellen

Quellen & Prüfstand.

Prüfstand: Anhand der angegebenen Quellen geprüft · Quellenstand 31.10.2026.
Zum Lernen und Vergleichen. Keine unabhängige mykologische Fachprüfung; keine Verzehrfreigabe. Alle Angaben ohne Gewähr.

Quellenabgleich · 10.10.2026 · Neues Literaturporträt

Ergebnis dieser Runde: Ringoberseite, zusätzliche Stielzonen und Farbveränderung im frischen Schnitt gemeinsam dokumentieren. Der Name Gegürtelter bedeutet nicht, dass jeder Fruchtkörper sichtbare Gürtel tragen muss.

Umfang: Eigene Zusammenfassung direkt gelesener Buchpassagen, Online-Fachquellen und taxonomischer Datenbanken. Quellenkonflikt explizit dokumentiert; kein unabhängiger Fachreview, keine eigene mikroskopische Bestimmung.

Erneut herangezogene Quellen

Rote-Liste-Zentrum · Agaricus subperonatus
Rote-Liste-Zentrum · Deutsche Namensführung im gespeicherten Originaldatensatz: Gegürtelter Champignon · eingesehen 10.10.2026

GBIF · Agaricus subperonatus
GBIF Secretariat · Exakter Namensabgleich; kein Bestimmungs- oder Speisewertnachweis. · eingesehen 10.10.2026

Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.

Prüfung der damaligen Ausgabe · Prüfprotokoll herunterladen (JSON, alle Porträts, ca. 5,5 MB)

Speisewert: Quellenstand & Prüfhinweise

Angabe zur Art, keine Bestimmung oder Verzehrfreigabe eines Fundes.

Quellenname: Agaricus subperonatus · abgeglichen am 10.10.2026. Ein Artname im weiteren Sinn (s. l.) gilt nicht automatisch für jede später abgetrennte Art.

Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.

Funga Nordica (2008)
Bibliografie
H. Knudsen & J. Vesterholt (Hrsg.); jeweilige Gattungsautoren im Nachweis
Monografie · direkt gelesene Artpassage · Eingesehen 10.10.2026
Herangezogen: H. Knudsen, C. Lange & T. Knutsson: Agaricus; Schlüsselalternative 16 und anschließender Artname, Gesamt-PDF S. 28–29, direkt gelesen
Natur in NRW · Gegürtelter Egerling
Bibliografie
Fredi Kasparek
Regionale Artbearbeitung mit eigenen Fundbelegen · Eingesehen 10.10.2026
Herangezogen: Lamellen, variable Gürtel, Verfärbung und Speisewertangabe gelesen. Historische regionale Häufigkeitsbehauptung nicht als aktueller bundesweiter Befund übernommen
AMINT · Agaricus subperonatus
Bibliografie
Archivio Micologico AMINT
Dokumentierte Kollektion · Eingesehen 10.10.2026
Herangezogen: Kollektion in einem Privatgarten in Crema und Kategorie Funghi Commestibili; keine umfangreiche Morphologie aus der kurzen Seite abgeleitet
Forest fungi in Ireland (2008) · Agaricus langei
Seite: S. 102–103
Bibliografie
Paul Dowding & Louis Smith
Forschungsinstitut · Artkapitel gelesen · Eingesehen 05.10.2026
Herangezogen: Artbeschreibung, Lebensweise, Verwechslungen und Speisewert gelesen
Funga Nordica (2008) · Agaricus langei
Seite: S. 525
Bibliografie
Henning Knudsen & Jan Vesterholt (Hrsg.)
Bestimmungsschlüssel · Artpassage gelesen · Eingesehen 05.10.2026
Herangezogen: Artpassage und benachbarte Schlüsselalternativen gelesen

Weitere Nachweise anzeigenWeitere Nachweise einklappen3 weitere Fachquellen · 2 Datenabgleiche · Bildnachweise · Namensabgleich

First Nature · Agaricus sylvaticus
Bibliografie
Pat O’Reilly
Fachportal · Eingesehen 01.10.2026
Herangezogen: Artseite gelesen: Identification guide, Habitat & ecological role und Similar species. Britische Saison- und Häufigkeitsangaben nicht unverändert übertragen
First Nature · agaricus augustus
Bibliografie
Pat O’Reilly
Fachportal · Eingesehen 03.10.2026
Herangezogen: Artbeschreibung: Makromerkmale, Mikromerkmale, Ökologie und Vergleich gelesen. Britische Saison und Häufigkeit nicht als mitteleuropäische Daten übernommen
Fundkorb · agaricus augustus
Bibliografie
Dieter Gewalt
Fachportal · Eingesehen 03.10.2026
Herangezogen: Artbeschreibung und dokumentierte Beobachtungen gelesen; zitierte Bücher nicht selbst eingesehen. Regionale Häufigkeitsaussagen bleiben regional

Datenabgleich

Namens- und Registerabgleiche mit GBIF und dem Rote-Liste-Zentrum. Sie belegen Namen und Zuordnung, keine Merkmale.

Rote-Liste-Zentrum · Agaricus subperonatus
Bibliografie
Rote-Liste-Zentrum
Namensregister · Eingesehen 10.10.2026
Herangezogen: Deutsche Namensführung im gespeicherten Originaldatensatz: Gegürtelter Champignon
GBIF · Agaricus subperonatus
Bibliografie
GBIF Secretariat
Taxonomische Datenbank · Eingesehen 10.10.2026
Herangezogen: Exakter Namensabgleich; kein Bestimmungs- oder Speisewertnachweis

Fotografien
Bildnachweise & Lizenzen
Habitus & Unterseite
Foto: Björn Sothmann · CC BY-SA 4.0 · Original
Unveränderte Originaldatei; keine zusätzliche Komprimierung, kein Beschnitt und keine Retusche. Weboptimierung 2026-10-11: proportional auf 2560 × 1707 Pixel verkleinert und erneut als WebP kodiert; zusätzlich AVIF mit WebP-Rückfallfassung. Vollständiger Ausschnitt, keine Retusche oder Nachschärfung. Vorhandene eingebettete Metadaten beibehalten.
Stiele & Ringzonen
Foto: Enrico Tomschke · CC BY 4.0 · Original
Proportional verkleinert und als WebP komprimiert. Kein Beschnitt, keine Retusche, keine Montage. Die Vergrößerung zeigt das vollständige Foto.
Taxonomischer Namensabgleich
Datenbank & Stand
Agaricus subperonatus im GBIF-Backbone · API-Abgleich
Snapshot 10.10.2026. Familienzuordnung nach diesem Snapshot. Ein Namensabgleich bestätigt keine fotografierte Artidentität.

Wie wir recherchieren und prüfen

Wissenschaftlich weiterrecherchieren

Die Literatur hinter der Gattung.

2 erschlossene Quellen mit Bezug zu Agaricus. Ein Gattungsbezug bedeutet nicht, dass jede Quelle diese einzelne Art behandelt.

Monografien und Studien zu Agaricus

Gegürtelter Champignon