Schuppiger Sägeblättling
Neolentinus lepideus
Quellen zum Speisewert
Wegen des rasch zähen bis holzigen Fleisches als ungenießbar eingeordnet.
Ein zäher Holzpilz mit braunen Hutschuppen und gesägten Lamellenschneiden. Er kann auch verbautes Nadelholz besiedeln und verursacht Braunfäule.
Ein heller Fruchtkörper zwischen Holzbrettern mit sichtbaren Lamellen und Ringzone.
Hutschuppen nur schwach erkennbar; Stielbasis im Holz verdeckt. Artzuordnung aus der Quelle übernommen; nicht unabhängig verifiziert.
Stark vergrößerte Aufnahme unregelmäßig gezähnter Lamellenschneiden mit kleinen anhaftenden Partikeln; die Aufnahme wirkt gelblich.
Artzuordnung gemäß Bildquelle; keine unabhängige mikroskopische Bestimmung.
Form · Oberfläche · Aufbau
Merkmale erkennen.
- Hut
Hut etwa 5–15 cm breit, weißlich bis cremefarben mit groben braunen Schuppen; trocken, im Alter zäh. Jung gewölbt, später flach bis vertieft.
- Unterseite
weißlich, bis , mit deutlich gezähnten oder gesägten Schneiden. Dieses Detail ist mit einer nahen Unterseitenansicht erkennbar.
- Stiel & Basis
Stiel etwa 2–12 × 1–3 cm, zäh, zentral bis seitlich versetzt, schuppig. Eine schmale Ringzone kann als Rest der Teilhülle bestehen bleiben.
- Fleisch
Helles Fleisch, bald lederartig bis holzig; Geruch teils angenehm süßlich. Die feste Konsistenz nimmt mit dem Alter stark zu.
- Sporenpulver
Glatte, länglich zylindrische Sporen etwa 8–14 × 3,5–5 µm; weißes , nicht . Die Form ergänzt den charakteristischen Lamellenrand.
Entscheidende Merkmalskombination
Schuppiger heller Hut, gesägte Lamellenschneiden und Nadelholzsubstrat gemeinsam prüfen.
Einzelmerkmale gemeinsam betrachten. Nicht sichtbare Eigenschaften bleiben zunächst offen.
Quellen
Neolentinus lepideus · Myko atlas
Karel Tejkal · Artpassage, Ökologie, Verwechslungen und gegebenenfalls Speisewert gelesen. Verlinkte Literatur nicht pauschal als geprüft ausgewiesen. · eingesehen 05.10.2026
Funga Nordica (2008) · Neolentinus lepideus
Henning Knudsen & Jan Vesterholt (Hrsg.) · S. 76. Artpassage und benachbarte Schlüsselalternativen gelesen. · eingesehen 05.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Quellen zu den Merkmalen
Eigene Beobachtung notieren Notiz vorhanden
Ausschließlich lokal auf deinem Gerät gespeichert.
Merkliste & SicherungStandort · Substrat · Beziehungen
Lebensraum verstehen.
Lebensweise & Standort
Holzzersetzer. An Nadelholz, auch verarbeitetem Holz. Braunfäule an abgestorbenem Nadelholz, besonders Kiefer und Lärche, auch an Balken und anderem bearbeitetem Holz. Fruchtkörper können an sonnenexponierten Holzstellen auftreten.
Holz & besiedelte Gehölze · Beispiele
- Kiefern
- Lärchen
Fundmeldungen im Jahreslauf
Die meisten Fundmeldungen: Juni bis August. Alle Monatswerte
Quellen zum Lebensraum
Ökologie & Lebensraum
Funga Nordica (2008) · Neolentinus lepideus · Die Großpilze Baden-Württembergs · Band 3
Die Symbole zeigen Beispiele besiedelten Holzes. Sie stehen nicht für Mykorrhizapartner; die Auswahl ist keine vollständige Substratliste.
Icons: Blatt & NadelÄhnliche Arten.
Meist zierlicher und vorwiegend an Laubholz, insbesondere in feuchteren Wäldern.
Weniger deutlich schuppiger Hut und andere Oberflächenbeschaffenheit.
Die Auswahl umfasst Vergleichsarten aus dieser Ausgabe. Weitere ähnliche Arten bleiben möglich. Vergleichstexte sind eigenständige Literaturzusammenfassungen; eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Genau hinsehen, besser einordnen.
Die Säge sitzt an der Schneide
Gemeint ist der freie Rand der Lamelle, nicht ihre Fläche. Eine seitliche Nahaufnahme macht die kleinen Zähne sichtbar und erklärt den deutschen Namen unmittelbar.
Quellen
Funga Nordica (2008) · Neolentinus lepideus
Henning Knudsen & Jan Vesterholt (Hrsg.) · S. 76. Artpassage und benachbarte Schlüsselalternativen gelesen. · eingesehen 05.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Braunfäule statt Wurzelgemeinschaft
Der Pilz baut Holzbestandteile ab. Die Baumübersicht bezeichnet daher das besiedelte Substrat und keine Mykorrhiza mit einem lebenden Baum.
Quellen
Funga Nordica (2008) · Neolentinus lepideus
Henning Knudsen & Jan Vesterholt (Hrsg.) · S. 76. Artpassage und benachbarte Schlüsselalternativen gelesen. · eingesehen 05.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Auch verarbeitetes Holz ist Holz
Nachweise an Balken und früheren Bahnschwellen zeigen, dass der Fundort kein natürlicher Waldstumpf sein muss. Daraus folgt keine Aussage über eine sichere Nutzung solcher Fruchtkörper.
Quellen
Neolentinus lepideus · Myko atlas
Karel Tejkal · Artpassage, Ökologie, Verwechslungen und gegebenenfalls Speisewert gelesen. Verlinkte Literatur nicht pauschal als geprüft ausgewiesen. · eingesehen 05.10.2026
Funga Nordica (2008) · Neolentinus lepideus
Henning Knudsen & Jan Vesterholt (Hrsg.) · S. 76. Artpassage und benachbarte Schlüsselalternativen gelesen. · eingesehen 05.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Dunkelheit verändert die Form
Unter sehr lichtarmen Bedingungen sind ungewöhnlich verzweigte, unvollständig entwickelte Fruchtkörper beschrieben. Ein abweichender Wuchs kann also entwicklungsbedingt sein und muss nicht sofort eine andere Art bedeuten.
Quellen
Funga Nordica (2008) · Neolentinus lepideus
Henning Knudsen & Jan Vesterholt (Hrsg.) · S. 76. Artpassage und benachbarte Schlüsselalternativen gelesen. · eingesehen 05.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Namen & Sprachen.
Bezugsart: Neolentinus lepideus
Sprache öffnen, um die Belege zu sehen
DeutschSchuppiger Sägeblättling
Namensbeleg
Namensführung im Artporträt und zugehörige Literatur · Abgerufen: 05.10.2026
EnglischScaly Sawgill
Namensbeleg
United Kingdom Species Inventory (UKSI) · über GBIF · Abgerufen: 05.10.2026
NiederländischSchubbige taaiplaat
Namensbeleg
Checklist Dutch Species Register - Nederlands Soortenregister · über GBIF · Abgerufen: 05.10.2026
FranzösischLentin écailleux
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Abgerufen: 05.10.2026
DänischSkællet sejhat
Namensbeleg
National Checklist of all species occurring in Denmark · über GBIF · Abgerufen: 05.10.2026
NorwegischSvillesopp
Namensbeleg
Nortaxa (Artsnavnebasen) · über GBIF · Nortaxa (Artsnavnebasen) · CC BY 4.0 · Abgerufen: 06.10.2026
Sprachform: Bokmål.
SchwedischSyllsvamp
Namensbeleg
Dyntaxa. Svensk taxonomisk databas · über GBIF · Abgerufen: 05.10.2026
FinnischRatapölkkysieni
Namensbeleg
The FinBIF checklist of Finnish species · über GBIF · Abgerufen: 05.10.2026
PolnischTwardoskórzak łuskowaty
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Abgerufen: 05.10.2026
TschechischHouževnatec šupinatý
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Abgerufen: 05.10.2026
SlowenischLuskata nazobčanka
Namensbeleg
Gobarsko društvo Lisička Maribor · Latinsko kazalo · Abgerufen: 06.10.2026
Neolentinus lepideus, luskata nazobčanka
KroatischLjuskava pilašica
Namensbeleg
CROmushrooms · Neolentinus lepideus · Abgerufen: 06.10.2026
LJUSKAVA PILAŠICA / Neolentinus lepideus (Fr.) Redhead & Ginns
UngarischPikkelyes fagomba
Namensbeleg
Magyar Mikológiai Társaság · Gombanévjegyzék (2017) · Abgerufen: 06.10.2026
PDF-Seite 23: Neolentinus lepideus (Lentinus lepideus, Neolentinus suffrutescens) | pikkelyes fagomba
RussischПилолистник чешуйчатыйШпальный гриб
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Abgerufen: 05.10.2026
Chinesisch洁丽新香菇Sinngemäß: Reiner, schöner Neuduftpilz 豹皮香菇Sinngemäß: Leopardenhaut-Duftpilz
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Abgerufen: 05.10.2026
Übersetzungshilfe · redaktionelle Wortdeutung
Die Worterklärungen erläutern den belegten Namen. Sie bestätigen weder seine Artzuordnung noch die historische Namensherkunft. Teildeutungen lassen ungeklärte Bestandteile stehen; eine unabhängige sprachwissenschaftliche Prüfung steht aus.
洁丽新香菇: Redaktionelle Wiedergabe der Namensbestandteile im Pilzkontext; die historische Motivation der Benennung ist damit nicht belegt.
豹皮香菇: Redaktionelle Wiedergabe der Namensbestandteile im Pilzkontext; die historische Motivation der Benennung ist damit nicht belegt.
Wortschatz und ergänzende Einordnung: CC-CEDICT · MDBG. Wörterbuchabgleich: 14.10.2026.
Lexikalische Grundlage: CC-CEDICT (MDBG und Mitwirkende); deutsche Bearbeitung: Mykolog. Worterklärungen: CC BY-SA 4.0.
Redaktionelle Übersetzungshilfe. Keine etablierte deutsche Artbezeichnung und kein gesicherter Herkunftsnachweis. Redaktionelle Wiedergabe der Namensbestandteile im Pilzkontext; die historische Motivation der Benennung ist damit nicht belegt.
Redaktionelle Übersetzungshilfe. Keine etablierte deutsche Artbezeichnung und kein gesicherter Herkunftsnachweis. Redaktionelle Wiedergabe der Namensbestandteile im Pilzkontext; die historische Motivation der Benennung ist damit nicht belegt.
JapanischマツオウジTeildeutung: Kiefern-Ōji
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Abgerufen: 05.10.2026
Übersetzungshilfe · redaktionelle Wortdeutung
Die Worterklärungen erläutern den belegten Namen. Sie bestätigen weder seine Artzuordnung noch die historische Namensherkunft. Teildeutungen lassen ungeklärte Bestandteile stehen; eine unabhängige sprachwissenschaftliche Prüfung steht aus.
マツオウジ: Nur die klar lesbaren Bestandteile sind erläutert; die vollständige Bedeutung bleibt offen.
Wortschatz und ergänzende Einordnung: JMdict · EDRDG. Wörterbuchabgleich: 14.10.2026.
Lexikalische Grundlage: JMdict (James William Breen / EDRDG); deutsche Bearbeitung: Mykolog. Worterklärungen: CC BY-SA 4.0. Wörterbuchlizenz · Dokumentation.
Redaktionelle Übersetzungshilfe. Keine etablierte deutsche Artbezeichnung und kein gesicherter Herkunftsnachweis. Nur die klar lesbaren Bestandteile sind erläutert; die vollständige Bedeutung bleibt offen.
Noch ohne geprüften Namensbeleg
- Spanisch
- Italienisch
- Rumänisch
- Serbisch
Volksnamen können mehrere Arten bezeichnen. Die Reihenfolge bewertet nicht ihre Häufigkeit. Namensabgleich: 06.10.2026.
Name & Veröffentlichung
Registerangaben abgeglichen · Erfasst 18.10.2026. Der Status beschreibt den Datenbankabgleich, keine unabhängige Prüfung der Originalpublikation oder des Artkonzepts.
- Name im Porträt
- Neolentinus lepideus
- Mykolog-Autorzitat bei der Erfassung
- (Fr.) Redhead & Ginns
- Herkunft des erfassten Zitats
- Verknüpfter Registereintrag gleichen Namens
- Autorzitat laut Index Fungorum
- (Fr.) Redhead & Ginns · Namensdatensatz 104553
- Veröffentlichung des Basionyms laut Register
- Agaricus lepideus Fr.
Observ. mycol. 1: 21 (1815) · Veröffentlichungsangabe im Namensregister - Sanktionierungsangabe laut Register
- Fr., Systema Mycologicum 1: 176 (1821)
Autorenabkürzungen
Publikationsangaben nach Index Fungorum; Autorenauflösungen nach IPNI. Originalseiten wurden für diese Darstellung nicht unabhängig geprüft.
Fundmeldungen im Jahresverlauf.
Gemeldete Beobachtungen aus zehn Ländern, nach Beobachtungsmonat zusammengefasst. Die Balken zeigen Meldungen in dieser Auswahl – keine Häufigkeit der Art.
Einen Monat antippen, um die Zahl zu sehen.
Null bedeutet: keine passenden Meldungen im Snapshot. Es bedeutet nicht, dass die Art dort oder dann fehlt. Die Meldungen sind keine Vorhersage für einen Fundort.
Einordnung & Datengrundlage
Meldungen sind keine Prognose.
Beobachtungsaktivität, Meldeplattformen und Datenfreigaben unterscheiden sich stark. Fehlbestimmungen und doppelte Meldungen sind möglich. Dieser Ausschnitt erlaubt keinen Vergleich der tatsächlichen Häufigkeit zwischen Ländern und keine Vorhersage für einen Fundort.
Was wurde ausgewählt?
Beobachtungsjahre 2015–2025 · menschliche Beobachtungen · mit Koordinaten und ohne von GBIF markierten Geodatenfehler · Vorkommen als vorhanden gemeldet · CC0 oder CC BY. Stand 05.10.2026.
Exakte GBIF-AbfrageMonats- und Länderwerte ansehen
| Monat | Datensätze |
|---|---|
| Jan | 1 |
| Feb | 1 |
| Mär | 1 |
| Apr | 2 |
| Mai | 20 |
| Jun | 89 |
| Jul | 131 |
| Aug | 96 |
| Sep | 36 |
| Okt | 9 |
| Nov | 2 |
| Dez | 1 |
| Land | Datensätze |
|---|---|
| Deutschland | 119 |
| Österreich | 118 |
| Schweiz | 130 |
| Tschechien | 15 |
| Polen | 6 |
| Slowakei | 1 |
| Ungarn | 0 |
| Slowenien | 0 |
| Liechtenstein | 0 |
| Luxemburg | 0 |
Monatswerte sind über alle Länder zusammengefasst. Länderwerte sind über den gesamten Zeitraum zusammengefasst. Es handelt sich nicht um Monatswerte je Land.
Aggregierte Werte als CSV herunterladenHerkunft & Lizenzen · 7 beitragende Datensätze
Daten über GBIF.org. 56 Meldungen unter CC0 1.0, 333 unter CC BY 4.0. Die folgenden Herausgeber stellen die Quelldaten bereit. Zählung und Gruppierung: Mykolog.
- Swiss National Fungi Databank · 127 Datensätze
Gross A, Blaser S, Senn-Irlet B (2026). Swiss National Fungi Databank. Version 1.7. Swiss National Biodiversity Data and Information Centres – InfoSpecies. Occurrence dataset https://doi.org/10.16904/envidat.136 accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - Österreichische Mykologische Gesellschaft - Austrian Mycological Society Observations · 97 Datensätze
Österreichische Mykologische Gesellschaft (2025). Österreichische Mykologische Gesellschaft - Austrian Mycological Society Observations. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/npzg3v accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - NABU|naturgucker · 66 Datensätze
naturgucker.de. NABU|naturgucker. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/uc1apo accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - iNaturalist Research-grade Observations · 64 Datensätze
iNaturalist contributors, iNaturalist (2026). iNaturalist Research-grade Observations. iNaturalist.org. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/ab3s5x accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - ArtenFinder · 31 Datensätze
ArtenFinder bei der Stiftung Natur und Umwelt RLP und der Stiftung Naturschutz Berlin. ArtenFinder. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/jnnald accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - Biodiversitätsdatenbank Nationalpark Kalkalpen · 3 Datensätze
National Park Kalkalpen (2026). Biodiversitätsdatenbank Nationalpark Kalkalpen. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/tgezgw accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - Biosphärenpark Wienerwald - Tag der Artenvielfalt · 1 Datensatz
Wienerwald Biosphere Reserve (2025). Biosphärenpark Wienerwald - Tag der Artenvielfalt. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/ws9b5a accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI
Quellen & Prüfstand.
Prüfstand: Anhand der angegebenen Quellen geprüft · Quellenstand 31.10.2026.
Zum Lernen und Vergleichen. Keine unabhängige mykologische Fachprüfung; keine Verzehrfreigabe. Alle Angaben ohne Gewähr.
Quellenabgleich · 05.10.2026 · Neues Literaturporträt
Ergebnis dieser Runde: Schuppiger heller Hut, gesägte Lamellenschneiden und Nadelholzsubstrat gemeinsam prüfen.
Umfang: Originale Synthese konkret gelesener Artpassagen und ausgewiesener Abstracts; keine unabhängige Neubestimmung von Fotos, kein vollständiger systematischer Review.
Erneut herangezogene Quellen
Neolentinus lepideus · Myko atlas
Karel Tejkal · Artpassage, Ökologie, Verwechslungen und gegebenenfalls Speisewert gelesen. Verlinkte Literatur nicht pauschal als geprüft ausgewiesen. · eingesehen 05.10.2026
Funga Nordica (2008) · Neolentinus lepideus
Henning Knudsen & Jan Vesterholt (Hrsg.) · S. 76. Artpassage und benachbarte Schlüsselalternativen gelesen. · eingesehen 05.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Prüfung der damaligen Ausgabe · Prüfprotokoll herunterladen (JSON, alle Porträts, ca. 5,5 MB)
Speisewert: Quellenstand & Prüfhinweise
Angabe zur Art, keine Bestimmung oder Verzehrfreigabe eines Fundes.
Quellenname: Neolentinus lepideus · abgeglichen am 05.10.2026. Ein Artname im weiteren Sinn (s. l.) gilt nicht automatisch für jede später abgetrennte Art.
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
- Neolentinus lepideus · Myko atlas
- Funga Nordica (2008) · Neolentinus lepideus
Seite: S. 76
- Neolentinus lepideus · First Nature
- Lentinus tigrinus (Getigerter Knäueling) – Fundkorb
- Neolentinus adhaerens · Myko atlas
Weitere Nachweise anzeigenWeitere Nachweise einklappen1 weitere Fachquelle · Bildnachweise · Namensabgleich
- Die Großpilze Baden-Württembergs · Band 3
Seite: S. 16, 17
- Fotografien
- Taxonomischer Namensabgleich