Purpurschneidiger Blut-Helmling
Mycena sanguinolenta
Quellen zum Speisewert
Ohne Speisewert: sehr kleine, dünnfleischige Fruchtkörper. Der rote Saft ist ein Bestimmungsmerkmal und kein Hinweis auf Genießbarkeit.
Ein zarter Helmling mit dunkler roter Lamellenschneide und rötlichem Saft bei Verletzung. Der Saftaustritt kann an trockenen Exemplaren ausbleiben.
Zwei kleine rötlichbraune, geriefte Hüte auf dünnen Stielen im Moos.
Rötlicher Saft und Lamellenschneiden nicht dokumentiert; ähnliche Helmlinge nicht ausgeschlossen. Artzuordnung aus der Quelle übernommen; nicht unabhängig verifiziert.
Helle Lamellen mit fein abgesetzten Schneiden laufen strahlenförmig zum dünnen, orangebraunen Stiel.
Artzuordnung gemäß Bildquelle; keine unabhängige mikroskopische Bestimmung.
Alan Rockefeller · CC BY-SA 4.0 · Original
Form · Oberfläche · Aufbau
Merkmale erkennen.
- Hut
Hut meist 5–15 mm breit, glockig bis gewölbt und deutlich durchscheinend . Beige-rotbraun bis dunkel rotbraun, mitunter violettlich.
- Unterseite
weißlich, mit dunkel rotbrauner Schneide; bis mit kleinem herablaufendem Zahn. Farbige Schneide und Lamellenfläche getrennt ansehen.
- Stiel & Basis
Stiel sehr dünn, etwa 2–10 cm lang und 0,5–1,5 mm dick, braunrosa bis rotbraun. Basis mit feinen Hyphen, bei Verletzung oft dunkelroten Saft absondernd.
- Fleisch
Fleisch dünn und zerbrechlich. Rötlicher Saft ist besonders an verletzter Stielbasis sichtbar, bei Trockenheit jedoch schwach oder fehlend.
- Sporenpulver
Weißes ; , tropfenförmige Sporen etwa 7–10 × 4,5–6 µm. Spitz auslaufende Schneidenzystiden helfen bei saftarmen Funden.
Entscheidende Merkmalskombination
Ein zarter Helmling mit dunkler roter Lamellenschneide und rötlichem Saft bei Verletzung. Der Saftaustritt kann an trockenen Exemplaren ausbleiben.
Einzelmerkmale gemeinsam betrachten. Nicht sichtbare Eigenschaften bleiben zunächst offen.
Quellen
Mycena sanguinolenta · Myko atlas
Karel Tejkal, Martin Bartůšek · Artbeschreibung, Ökologie und Vergleichsarten gelesen; dort gelistete Bücher nicht pauschal als selbst gelesen ausgewiesen. · eingesehen 05.10.2026
Funga Nordica (2008) · Mycena sanguinolenta
Henning Knudsen & Jan Vesterholt (Hrsg.) · S. 355–356: Artpassage und benachbarte Schlüsselalternativen gelesen. · eingesehen 05.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Quellen zu den Merkmalen
Sporenpulver
Eigene Beobachtung notieren Notiz vorhanden
Ausschließlich lokal auf deinem Gerät gespeichert.
Merkliste & SicherungStandort · Substrat · Beziehungen
Lebensraum verstehen.
Lebensweise & Standort
Streuzersetzer. Moos, Humus & Waldstreu. Streuzersetzer auf Humus und Pflanzenresten, oft in Moos zwischen Nadelstreu, auch unter Birke, Buche und Eiche. Frühsommer bis Spätherbst.
Streu & Pflanzenreste · Beispiele
- Birken
- Buchen
- Eichen
- Laubbäume
- Nadelbäume
Fundmeldungen im Jahreslauf
Die meisten Fundmeldungen: Juni bis September. Alle Monatswerte
Quellen zum Lebensraum
Ökologie & Lebensraum
Funga Nordica (2008) · Mycena sanguinolenta · Die Großpilze Baden-Württembergs · Band 3
Die Symbole stehen für Streu und Pflanzenreste als Substrat. Daraus folgt keine Partnerschaft mit lebenden Baumwurzeln; die Auswahl ist nicht vollständig.
Icons: Blatt & NadelÄhnliche Arten.
Kräftiger, meist auf Holz, häufig mit gezähntem oder ausgefranstem Hutrand.
Orangegelber statt rotbrauner Saft und andere Fruchtkörperfarben.
Rotschneidiger Helmling: Graubraune Helmlinge, bei denen weinrote bis braunrote Lamellenschneiden den entscheidenden Blickfang bilden.
Purpurschneidiger Blut-Helmling: Kann bei Verletzung rotbraunen Saft abgeben.
Die Auswahl umfasst Vergleichsarten aus dieser Ausgabe. Weitere ähnliche Arten bleiben möglich. Vergleichstexte sind eigenständige Literaturzusammenfassungen; eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Genau hinsehen, besser einordnen.
Keine Milchlingsmilch
Die rötliche Flüssigkeit ist ein Merkmal dieses Helmlings. Die zarte Bauweise, dünne Stiele und mikroskopischen Eigenschaften unterscheiden ihn grundlegend von Milchlingen.
Quellen
Funga Nordica (2008) · Mycena sanguinolenta
Henning Knudsen & Jan Vesterholt (Hrsg.) · S. 355–356: Artpassage und benachbarte Schlüsselalternativen gelesen. · eingesehen 05.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Trockenheit kann ein Merkmal verbergen
Fehlender Saftaustritt an einem trockenen Exemplar ist kein endgültiger Gegenbeweis. Lamellenschneide und Zystiden bleiben wichtige Vergleichsmerkmale.
Quellen
Funga Nordica (2008) · Mycena sanguinolenta
Henning Knudsen & Jan Vesterholt (Hrsg.) · S. 355–356: Artpassage und benachbarte Schlüsselalternativen gelesen. · eingesehen 05.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Holz oder Streu unterscheiden
Der kräftigere M. haematopus wächst typischerweise direkt an Laubholz. Dieser kleinere Helmling besiedelt vor allem Streu und Humus; verborgenes Holz dennoch prüfen.
Quellen
Funga Nordica (2008) · Mycena sanguinolenta
Henning Knudsen & Jan Vesterholt (Hrsg.) · S. 355–356: Artpassage und benachbarte Schlüsselalternativen gelesen. · eingesehen 05.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Namen & Sprachen.
Bezugsart: Mycena sanguinolenta
Sprache öffnen, um die Belege zu sehen
DeutschPurpurschneidiger Blut-Helmling
Namensbeleg
Namensführung im Artporträt und zugehörige Literatur · Abgerufen: 05.10.2026
EnglischBleeding Bonnet
Namensbeleg
United Kingdom Species Inventory (UKSI) · über GBIF · Abgerufen: 05.10.2026
NiederländischKleine bloedsteelmycena
Namensbeleg
Checklist Dutch Species Register - Nederlands Soortenregister · über GBIF · Abgerufen: 05.10.2026
FranzösischMycène sanguinolent
Namensbeleg
TAXREF · über GBIF · Abgerufen: 05.10.2026
DänischRødmælket huesvamp
Namensbeleg
National Checklist of all species occurring in Denmark · über GBIF · Abgerufen: 05.10.2026
NorwegischKantblodhette
Namensbeleg
Nortaxa (Artsnavnebasen) · über GBIF · Nortaxa (Artsnavnebasen) · CC BY 4.0 · Abgerufen: 06.10.2026
Sprachform: Bokmål.
SchwedischMörkeggad blodhätta
Namensbeleg
Dyntaxa. Svensk taxonomisk databas · über GBIF · Abgerufen: 05.10.2026
FinnischVerihiippo
Namensbeleg
The FinBIF checklist of Finnish species · über GBIF · Abgerufen: 05.10.2026
PolnischGrzybówka krwawiąca
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Abgerufen: 05.10.2026
TschechischHelmovka krvavá
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Abgerufen: 05.10.2026
SlowenischKrvosočna čeladica
Namensbeleg
Gobarsko društvo Lisička Maribor · Latinsko kazalo · Abgerufen: 06.10.2026
Mycena sanguinolenta, krvosočna čeladica
KroatischOkrvavljena šljemovka
Namensbeleg
CROmushrooms · Mycena sanguinolenta · Abgerufen: 06.10.2026
OKRVAVLJENA ŠLJEMOVKA / Mycena sanguinolenta (Alb. & Schwein.) P.Kumm.
UngarischVöröstejű kígyógombaCsillagpapucsú kígyógomba
Namensbeleg
Magyar Mikológiai Társaság · Gombanévjegyzék (2017) · Abgerufen: 06.10.2026
PDF-Seite 23: Mycena sanguinolenta | vöröstejű kígyógomba (csillagpapucsú kígyógomba)
RussischМицена кровоточащая
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Abgerufen: 05.10.2026
Chinesisch红褐盖小菇Sinngemäß: Rotbraunhütiger Kleinpilz
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Abgerufen: 05.10.2026
Übersetzungshilfe · redaktionelle Wortdeutung
Die Worterklärungen erläutern den belegten Namen. Sie bestätigen weder seine Artzuordnung noch die historische Namensherkunft. Teildeutungen lassen ungeklärte Bestandteile stehen; eine unabhängige sprachwissenschaftliche Prüfung steht aus.
红褐盖小菇: Redaktionelle Wiedergabe der Namensbestandteile im Pilzkontext; die historische Motivation der Benennung ist damit nicht belegt.
Wortschatz und ergänzende Einordnung: CC-CEDICT · MDBG. Wörterbuchabgleich: 14.10.2026.
Lexikalische Grundlage: CC-CEDICT (MDBG und Mitwirkende); deutsche Bearbeitung: Mykolog. Worterklärungen: CC BY-SA 4.0.
Redaktionelle Übersetzungshilfe. Keine etablierte deutsche Artbezeichnung und kein gesicherter Herkunftsnachweis. Redaktionelle Wiedergabe der Namensbestandteile im Pilzkontext; die historische Motivation der Benennung ist damit nicht belegt.
JapanischヒメチシオタケSinngemäß: Kleiner Blutpilz
Namensbeleg
List of local names of fungi in based on Katsumoto (2010) · über GBIF · Hosoya (2026) · National Museum of Nature and Science, Japan · CC BY 4.0 · Abgerufen: 05.10.2026
Übersetzungshilfe · redaktionelle Wortdeutung
Die Worterklärungen erläutern den belegten Namen. Sie bestätigen weder seine Artzuordnung noch die historische Namensherkunft. Teildeutungen lassen ungeklärte Bestandteile stehen; eine unabhängige sprachwissenschaftliche Prüfung steht aus.
ヒメチシオタケ: Hime bedeutet in Artnamen klein oder zierlich; hier nicht als „Prinzessin“ übersetzt.
Wortschatz und ergänzende Einordnung: JMdict · EDRDG. Wörterbuchabgleich: 14.10.2026.
Lexikalische Grundlage: JMdict (James William Breen / EDRDG); deutsche Bearbeitung: Mykolog. Worterklärungen: CC BY-SA 4.0. Wörterbuchlizenz · Dokumentation.
Redaktionelle Übersetzungshilfe. Keine etablierte deutsche Artbezeichnung und kein gesicherter Herkunftsnachweis. Hime bedeutet in Artnamen klein oder zierlich; hier nicht als „Prinzessin“ übersetzt.
Noch ohne geprüften Namensbeleg
- Spanisch
- Italienisch
- Rumänisch
- Serbisch
Volksnamen können mehrere Arten bezeichnen. Die Reihenfolge bewertet nicht ihre Häufigkeit. Namensabgleich: 06.10.2026.
Name & Veröffentlichung
Registerangaben abgeglichen · Erfasst 18.10.2026. Der Status beschreibt den Datenbankabgleich, keine unabhängige Prüfung der Originalpublikation oder des Artkonzepts.
- Name im Porträt
- Mycena sanguinolenta
- Mykolog-Autorzitat bei der Erfassung
- (Alb. & Schwein. : Fr.) P. Kumm.
- Herkunft des erfassten Zitats
- Verknüpfter Registereintrag gleichen Namens
- Autorzitat laut Index Fungorum
- (Alb. & Schwein.) P. Kumm. · Namensdatensatz 205959
- Veröffentlichung des Basionyms laut Register
- Agaricus sanguinolentus Alb. & Schwein.
Consp. fung.: 196 (1805) · Veröffentlichungsangabe im Namensregister - Sanktionierungsangabe laut Register
- Fr., Systema Mycologicum 1: 149 (1821)
Autorenabkürzungen
Publikationsangaben nach Index Fungorum; Autorenauflösungen nach IPNI. Originalseiten wurden für diese Darstellung nicht unabhängig geprüft.
Fundmeldungen im Jahresverlauf.
Gemeldete Beobachtungen aus zehn Ländern, nach Beobachtungsmonat zusammengefasst. Die Balken zeigen Meldungen in dieser Auswahl – keine Häufigkeit der Art.
Einen Monat antippen, um die Zahl zu sehen.
Null bedeutet: keine passenden Meldungen im Snapshot. Es bedeutet nicht, dass die Art dort oder dann fehlt. Die Meldungen sind keine Vorhersage für einen Fundort.
Einordnung & Datengrundlage
Meldungen sind keine Prognose.
Beobachtungsaktivität, Meldeplattformen und Datenfreigaben unterscheiden sich stark. Fehlbestimmungen und doppelte Meldungen sind möglich. Dieser Ausschnitt erlaubt keinen Vergleich der tatsächlichen Häufigkeit zwischen Ländern und keine Vorhersage für einen Fundort.
Was wurde ausgewählt?
Beobachtungsjahre 2015–2025 · menschliche Beobachtungen · mit Koordinaten und ohne von GBIF markierten Geodatenfehler · Vorkommen als vorhanden gemeldet · CC0 oder CC BY. Stand 05.10.2026.
Exakte GBIF-AbfrageMonats- und Länderwerte ansehen
| Monat | Datensätze |
|---|---|
| Jan | 0 |
| Feb | 0 |
| Mär | 0 |
| Apr | 1 |
| Mai | 5 |
| Jun | 89 |
| Jul | 138 |
| Aug | 115 |
| Sep | 175 |
| Okt | 87 |
| Nov | 48 |
| Dez | 1 |
| Land | Datensätze |
|---|---|
| Deutschland | 65 |
| Österreich | 262 |
| Schweiz | 323 |
| Tschechien | 3 |
| Polen | 1 |
| Slowakei | 1 |
| Ungarn | 0 |
| Slowenien | 1 |
| Liechtenstein | 0 |
| Luxemburg | 3 |
Monatswerte sind über alle Länder zusammengefasst. Länderwerte sind über den gesamten Zeitraum zusammengefasst. Es handelt sich nicht um Monatswerte je Land.
Aggregierte Werte als CSV herunterladenHerkunft & Lizenzen · 10 beitragende Datensätze
Daten über GBIF.org. 8 Meldungen unter CC0 1.0, 651 unter CC BY 4.0. Die folgenden Herausgeber stellen die Quelldaten bereit. Zählung und Gruppierung: Mykolog.
- Swiss National Fungi Databank · 311 Datensätze
Gross A, Blaser S, Senn-Irlet B (2026). Swiss National Fungi Databank. Version 1.7. Swiss National Biodiversity Data and Information Centres – InfoSpecies. Occurrence dataset https://doi.org/10.16904/envidat.136 accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - Österreichische Mykologische Gesellschaft - Austrian Mycological Society Observations · 260 Datensätze
Österreichische Mykologische Gesellschaft (2025). Österreichische Mykologische Gesellschaft - Austrian Mycological Society Observations. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/npzg3v accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - NABU|naturgucker · 58 Datensätze
naturgucker.de. NABU|naturgucker. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/uc1apo accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - iNaturalist Research-grade Observations · 20 Datensätze
iNaturalist contributors, iNaturalist (2026). iNaturalist Research-grade Observations. iNaturalist.org. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/ab3s5x accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - Biodiversitätsdatenbank Nationalpark Kalkalpen · 3 Datensätze
National Park Kalkalpen (2026). Biodiversitätsdatenbank Nationalpark Kalkalpen. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/tgezgw accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - Fungi and fungi-like organisms - 4EU+ Summer School From Fungal Morphology to Genotype, Sumava 2022 · 2 Datensätze
Koukol O, Pawłowska J (2023). Fungi and fungi-like organisms - 4EU+ Summer School From Fungal Morphology to Genotype, Sumava 2022. University of Warsaw. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/rmzdzk accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - Collections and observation data National Museum of Natural History Luxembourg · 2 Datensätze
National Museum of Natural History, Luxembourg (2026). Collections and observation data National Museum of Natural History Luxembourg. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/s2iu7d accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - data.mnhn.lu observation data · 1 Datensatz
National Museum of Natural History, Luxembourg (2026). data.mnhn.lu observation data. Version 1.51. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/n4k9j5 accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - Fungi and fungi-like organisms - 4EU+ Summer School From Fungal Morphology to Genotype, Białowieża 2025 · 1 Datensatz
Pawłowska J, Wrzosek M, Haelewaters D, Schigel D, Jirsa A, Tischer M, Yatsiuk I, Skjold Andersen F, Tatsiana C, Czajewski K, Karwicki D J, Lutsenko M, Malinowska M, Rydz N, Siniauskaya A, Sokołowska Z, Śluzek M, Tryc J, Wiewiorowska A, Chudzik M, Krogh Vissing F, Raagaard Larsen A, Ciemniewska A, Gönül S E, Rubiera Labarta R, Williams A, Mortier L, Tříska V, Bauchová L, Papp D, Nowak M, Abramczyk B, Kochanowski M, Wiktorowicz D, Dziurzyński M (2025). Fungi and fungi-like organisms - 4EU+ Summer School From Fungal Morphology to Genotype, Białowieża 2025. University of Warsaw. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/qbg56j accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - ArtenFinder · 1 Datensatz
ArtenFinder bei der Stiftung Natur und Umwelt RLP und der Stiftung Naturschutz Berlin. ArtenFinder. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/jnnald accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI
Quellen & Prüfstand.
Prüfstand: Anhand der angegebenen Quellen geprüft · Quellenstand 31.10.2026.
Zum Lernen und Vergleichen. Keine unabhängige mykologische Fachprüfung; keine Verzehrfreigabe. Alle Angaben ohne Gewähr.
Quellenabgleich · 05.10.2026 · Neues Literaturporträt
Ergebnis dieser Runde: Ein zarter Helmling mit dunkler roter Lamellenschneide und rötlichem Saft bei Verletzung. Der Saftaustritt kann an trockenen Exemplaren ausbleiben.
Umfang: Originale Synthese konkret gelesener Artpassagen und ausgewiesener Abstracts; keine unabhängige Neubestimmung von Fotos, kein vollständiger systematischer Review.
Erneut herangezogene Quellen
Mycena sanguinolenta · Myko atlas
Karel Tejkal, Martin Bartůšek · Artbeschreibung, Ökologie und Vergleichsarten gelesen; dort gelistete Bücher nicht pauschal als selbst gelesen ausgewiesen. · eingesehen 05.10.2026
Funga Nordica (2008) · Mycena sanguinolenta
Henning Knudsen & Jan Vesterholt (Hrsg.) · S. 355–356: Artpassage und benachbarte Schlüsselalternativen gelesen. · eingesehen 05.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Prüfung der damaligen Ausgabe · Prüfprotokoll herunterladen (JSON, alle Porträts, ca. 5,5 MB)
Speisewert: Quellenstand & Prüfhinweise
Angabe zur Art, keine Bestimmung oder Verzehrfreigabe eines Fundes.
Quellenname: Mycena sanguinolenta · abgeglichen am 05.10.2026. Ein Artname im weiteren Sinn (s. l.) gilt nicht automatisch für jede später abgetrennte Art.
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
- Mycena sanguinolenta · Myko atlas
- Funga Nordica (2008) · Mycena sanguinolenta
Seite: S. 355–356
- Speisewert von Pilzen · Mycena sanguinolenta
Fundstelle: Speisewert von Pilzen — Mycena rubromarginata
- The genus Mycena of Northern Europe · Mycena haematopus
- First Nature · mycena haematopus
Weitere Nachweise anzeigenWeitere Nachweise einklappen5 weitere Fachquellen · 1 Datenabgleich · Bildnachweise · Namensabgleich
- Fundkorb · mycena haematopus
- The genus Mycena of Northern Europe · Mycena crocata
- Mycena rubromarginata — Mycenas of Northern Europe
- Mycena rubromarginata — Myko atlas
- Die Großpilze Baden-Württembergs · Band 3
Seite: S. 440, 441
Datenabgleich
Namens- und Registerabgleiche mit GBIF und dem Rote-Liste-Zentrum. Sie belegen Namen und Zuordnung, keine Merkmale.
- Fotografien
- Taxonomischer Namensabgleich
Wie wir recherchieren und prüfen
Die Literatur hinter der Gattung.
8 erschlossene Quellen mit Bezug zu Mycena. Ein Gattungsbezug bedeutet nicht, dass jede Quelle diese einzelne Art behandelt.
Monografien und Studien zu Mycena