MitteleuropaDE

Falber Ackerling

Agrocybe putaminum

SpeisewertUngenießbar

Holzhäcksel sind kein Artbeweis. Mehrere braune Lamellenpilze wachsen auf Mulch. Ringzustand, Stieloberfläche, Sporen und Zystiden gemeinsam vergleichen.

Quellen zum Speisewert

Die ÖMG führt die Art als ungenießbar.

Ockerbraune Hüte, braune Lamellen und ringlose Stiele

Artzuordnung nach der verlinkten Bildquelle; keine unabhängige Untersuchung des fotografierten Belegs. Bei Artkomplexen ist die im Text erläuterte Abgrenzung zu beachten.

Foto: Byrain (Mushroom Observer) · CC BY-SA 3.0 · Original

Ein ringloser Ackerling auf Holzhäckseln und vergrabenem Holz. Der trockene, fein samtige Hut und der auffällig faserige bis körnige Stiel sind hilfreich; mikroskopisch sind auch Zystiden an der Hutoberfläche wichtig.

Fundzettel drucken
Registereintrag
Abschnitte

Form · Oberfläche · Aufbau

Merkmale erkennen.

Hut

Meist etwa 2–7 cm breit, ausnahmsweise größer. Ocker- bis gelbbraun, trocken und fein samtig; nicht deutlich . Anfangs gewölbt, später flacher.

Lamellen

, zunächst gelblichbraun und mit der Sporenreife brauner. Die Farbe allein unterscheidet den Pilz nicht von anderen Ackerlingen.

Stiel

Meist etwa 3–8 cm lang und 4–10 mm dick, an der Basis teils verbreitert. Ringlos, kräftig faserig bis körnig; Druckstellen dunkeln nach. An der Basis können weiße sichtbar sein.

Fleisch

Hell und relativ fest. Ein Mehlgeruch kann vorkommen, ist aber kein sicheres Einzelmerkmal. Nicht durch eine Geschmacksprobe abgrenzen.

Sporen

Braunes . Meist 9,5–13,5 × 6–8 µm, mit Ausreißern; schmaler Keimporus. Zystiden auf Hut, Stiel und Lamellenflächen ergänzen die Bestimmung.

Mehrere Merkmale zusammen prüfen

Hinweis zur Beobachtung

Den gesamten Stiel mit Basis und weißlichen Myzelsträngen dokumentieren. Auf einen echten Ring achten; eine raue Stieloberfläche ist etwas anderes als eine häutige Manschette.

Einzelmerkmale gemeinsam betrachten. Nicht sichtbare Eigenschaften bleiben zunächst offen.

Quellen

Flora Agaricina Neerlandica · Band 6 (2005)
M. M. Nauta · Druck S. 215–216, PDF S. 222–223: Agrocybe putaminum. · eingesehen 13.10.2026

Funga Nordica (2008) · Agrocybe
Sven Ryman · Sammel-PDF S. 38: A. putaminum, Schlüssel und Artpassage. · eingesehen 13.10.2026

Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.

Quellen zu den Merkmalen
Eigene Beobachtung notieren

Ausschließlich lokal auf deinem Gerät gespeichert.

Merkliste & Sicherung

Standort · Substrat · Beziehungen

Lebensraum verstehen.

Lebensweise & Standort

Zersetzer von Holzresten. Holzhäcksel, Sägemehl und vergrabenes Holz in Gärten. Saprobiont auf Holzresten, Sägemehl und Holzhäckseln, oft an gestörten Standorten, in Gärten und Anlagen. Vergrabenes Holz kann einen scheinbaren Erdbewohner erklären. Sommer bis Spätherbst.

Holz & besiedelte Gehölze · Beispiele

  • Holzreste
Quellen zum Lebensraum

Ökologie und Jahreszeit

Flora Agaricina Neerlandica · Band 6 (2005) · Funga Nordica (2008) · Agrocybe

Die Symbole zeigen Beispiele besiedelten Holzes. Sie stehen nicht für Mykorrhizapartner; die Auswahl ist keine vollständige Substratliste.

Icons: Blatt & Nadel
Gezielt gegenüberstellen

Ähnliche Arten.

Die Auswahl umfasst Vergleichsarten aus dieser Ausgabe. Weitere ähnliche Arten bleiben möglich. Vergleichstexte sind eigenständige Literaturzusammenfassungen; eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.

Beobachtung · Variation · Grenzen

Genau hinsehen, besser einordnen.

Der Samt hat eine mikroskopische Grundlage

Hut- und Stielzystiden tragen zur samtig-körnigen Oberfläche bei. Ihre Anwesenheit ist für die Abgrenzung innerhalb ähnlicher Ackerlinge hilfreich.

Quellen

Flora Agaricina Neerlandica · Band 6 (2005)
M. M. Nauta · Druck S. 215–216, PDF S. 222–223: Agrocybe putaminum. · eingesehen 13.10.2026

Agrocybe putaminum, new for Poland
M. Halama · Polish Botanical Journal 61(2): 293–299; Diskussion der polnischen Aufsammlungen und Vergleich mit Nauta gelesen. · eingesehen 13.10.2026

Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.

Vergrabenes Holz bleibt leicht unbemerkt

Ein Fruchtkörper zwischen Erde oder Gräsern kann trotzdem Holzreste nutzen. Die Basis und das unmittelbare Substrat vorsichtig dokumentieren.

Quellen

Flora Agaricina Neerlandica · Band 6 (2005)
M. M. Nauta · Druck S. 215–216, PDF S. 222–223: Agrocybe putaminum. · eingesehen 13.10.2026

Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.

Einzelne Makromerkmale überlappen

Der polnische Erstnachweis vergleicht die Aufsammlungen mit verwandten Ackerlingen. Größere Sporen und die Kombination der Zystidentypen sind zusätzliche Anhaltspunkte.

Quellen

Agrocybe putaminum, new for Poland
M. Halama · Polish Botanical Journal 61(2): 293–299; Diskussion der polnischen Aufsammlungen und Vergleich mit Nauta gelesen. · eingesehen 13.10.2026

Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.

Volksnamen · Sprachen · Belege

Namen & Sprachen.

Bezugsart: Agrocybe putaminum

Sprache öffnen, um die Belege zu sehen

DeutschFalber Ackerling

Namensbeleg

Namensführung im Artporträt und zugehörige Literatur · Abgerufen: 13.10.2026

EnglischMulch Fieldcap

Namensbeleg

United Kingdom Species Inventory (UKSI) · über GBIF · Abgerufen: 13.10.2026

Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.

Hier belegt: Mulch Fieldcap.

Catalogue of Life · 13.10.2026

Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.

Hier belegt: Mulch Fieldcap.

Zuordnung der Quelle: Agrocybe putaminum.

NiederländischFluweelleemhoed

Namensbeleg

Belgian Species List · über GBIF · Abgerufen: 13.10.2026

Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.

Hier belegt: fluweelleemhoed.

Checklist Dutch Species Register - Nederlands Soortenregister · 13.10.2026

Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.

Hier belegt: Fluweelleemhoed.

Zuordnung der Quelle: Agrocybe putaminum.

Catalogue of Life · 13.10.2026

Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.

Hier belegt: Fluweelleemhoed.

Zuordnung der Quelle: Agrocybe putaminum.

FranzösischAgrocybe des villes

Namensbeleg

Catalogue of Life · über GBIF · Abgerufen: 13.10.2026

Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.

Hier belegt: Agrocybe des villes.

DänischTræflis-agerhat

Namensbeleg

National Checklist of all species occurring in Denmark · über GBIF · Abgerufen: 13.10.2026

Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.

Hier belegt: Træflis-agerhat.

Catalogue of Life · 13.10.2026

Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.

Hier belegt: Træflis-agerhat.

Zuordnung der Quelle: Agrocybe putaminum.

NorwegischFlisåkersopp

Namensbeleg

Nationaler Taxon-Datensatz über GBIF · über GBIF · Abgerufen: 13.10.2026

Sprachform: Bokmål.

Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.

Hier belegt: flisåkersopp.

Catalogue of Life · 13.10.2026

Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.

Hier belegt: flisåkersopp.

Zuordnung der Quelle: Agrocybe putaminum.

SchwedischFlisåkerskivlingTräflisåkerskivling

Namensbeleg

Dyntaxa. Svensk taxonomisk databas · über GBIF · Abgerufen: 13.10.2026

Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.

Hier belegt: flisåkerskivling · träflisåkerskivling.

Catalogue of Life · 13.10.2026

Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.

Hier belegt: flisåkerskivling · träflisåkerskivling.

Zuordnung der Quelle: Agrocybe putaminum.

FinnischRikkapiennarsieni

Namensbeleg

The FinBIF checklist of Finnish species · über GBIF · Abgerufen: 13.10.2026

Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.

Hier belegt: rikkapiennarsieni.

Catalogue of Life · 13.10.2026

Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.

Hier belegt: rikkapiennarsieni.

Zuordnung der Quelle: Agrocybe putaminum.

PolnischPolówka zdobnotrzonowa

Namensbeleg

Catalogue of Life · über GBIF · Abgerufen: 13.10.2026

Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.

Hier belegt: polówka zdobnotrzonowa.

TschechischPolnička hoblinová

Namensbeleg

Catalogue of Life · über GBIF · Abgerufen: 13.10.2026

Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.

Hier belegt: polnička hoblinová.

SlowenischKakavnorjava njivnica

Namensbeleg

Catalogue of Life · über GBIF · Abgerufen: 13.10.2026

Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.

Hier belegt: kakavnorjava njivnica.

UngarischFakó rétgomba

Namensbeleg

Catalogue of Life · über GBIF · Abgerufen: 13.10.2026

Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.

Hier belegt: fakó rétgomba.

Chinesisch坚壳田头菇Sinngemäß: Hartschaliger Feldpilz

Namensbeleg

Catalogue of Life · über GBIF · Abgerufen: 13.10.2026

Trivialnamen am exakt abgeglichenen Artdatensatz; ausschließlich Namensbeleg.

Hier belegt: 坚壳田头菇.

Übersetzungshilfe · redaktionelle Wortdeutung

Die Worterklärungen erläutern den belegten Namen. Sie bestätigen weder seine Artzuordnung noch die historische Namensherkunft. Teildeutungen lassen ungeklärte Bestandteile stehen; eine unabhängige sprachwissenschaftliche Prüfung steht aus.

坚壳田头菇: 坚壳 bedeutet harte Schale; 田头菇 bezeichnet die Feldpilz-Gruppe im chinesischen Namen. Wörtliche Namenshilfe, keine zusätzliche deutsche Artbezeichnung.

Wortschatz und ergänzende Einordnung: CC-CEDICT · MDBG. Wörterbuchabgleich: 14.10.2026.

Lexikalische Grundlage: CC-CEDICT (MDBG und Mitwirkende); deutsche Bearbeitung: Mykolog. Worterklärungen: CC BY-SA 4.0.

Redaktionelle Übersetzungshilfe. Keine etablierte deutsche Artbezeichnung und kein gesicherter Herkunftsnachweis. 坚壳 bedeutet harte Schale; 田头菇 bezeichnet die Feldpilz-Gruppe im chinesischen Namen. Wörtliche Namenshilfe, keine zusätzliche deutsche Artbezeichnung.

Noch ohne geprüften Namensbeleg

  • Spanisch
  • Italienisch
  • Rumänisch
  • Kroatisch
  • Serbisch
2 weitereWeniger anzeigen
  • Russisch
  • Japanisch

Volksnamen können mehrere Arten bezeichnen. Die Reihenfolge bewertet nicht ihre Häufigkeit. Namensabgleich: 13.10.2026.

Name & Veröffentlichung

Registerangaben abgeglichen · Erfasst 18.10.2026. Der Status beschreibt den Datenbankabgleich, keine unabhängige Prüfung der Originalpublikation oder des Artkonzepts.

Name im Porträt
Agrocybe putaminum
Mykolog-Autorzitat bei der Erfassung
(Maire) Singer
Herkunft des erfassten Zitats
Autorzitat des Porträts
Autorzitat laut Index Fungorum
(Maire) Singer · Namensdatensatz 275824
Veröffentlichung des Basionyms laut Register
Naucoria putaminum Maire
Annls mycol. 11(4): 350 (1913) · Veröffentlichungsangabe im Namensregister

Autorenabkürzungen

Publikationsangaben nach Index Fungorum; Autorenauflösungen nach IPNI. Originalseiten wurden für diese Darstellung nicht unabhängig geprüft.

Regionale Beobachtungsdaten · 2015–2025

Fundmeldungen im Jahresverlauf.

14GBIF-Datensätze

Gemeldete Beobachtungen aus zehn Ländern, nach Beobachtungsmonat zusammengefasst. Die Balken zeigen Meldungen in dieser Auswahl – keine Häufigkeit der Art.

Einen Monat antippen, um die Zahl zu sehen.

Namensbezogene Meldungsstatistik; keine nachträgliche fachliche Bestätigung sämtlicher Einzelbestimmungen. Null bedeutet: keine passenden Meldungen im Snapshot. Es bedeutet nicht, dass die Art dort oder dann fehlt. Die Meldungen sind keine Vorhersage für einen Fundort.

Einordnung & Datengrundlage

Meldungen sind keine Prognose.

Beobachtungsaktivität, Meldeplattformen und Datenfreigaben unterscheiden sich stark. Fehlbestimmungen und doppelte Meldungen sind möglich. Dieser Ausschnitt erlaubt keinen Vergleich der tatsächlichen Häufigkeit zwischen Ländern und keine Vorhersage für einen Fundort.

Was wurde ausgewählt?

Beobachtungsjahre 2015–2025 · menschliche Beobachtungen · mit Koordinaten und ohne von GBIF markierten Geodatenfehler · Vorkommen als vorhanden gemeldet · CC0 oder CC BY. Stand 13.10.2026.

Exakte GBIF-Abfrage
Monats- und Länderwerte ansehen
Monat · alle zehn Länder zusammen
MonatDatensätze
Jan0
Feb0
Mär0
Apr0
Mai4
Jun2
Jul0
Aug0
Sep2
Okt4
Nov2
Dez0
Land · alle Monate zusammen
LandDatensätze
Deutschland4
Österreich1
Schweiz9
Tschechien0
Polen0
Slowakei0
Ungarn0
Slowenien0
Liechtenstein0
Luxemburg0

Monatswerte sind über alle Länder zusammengefasst. Länderwerte sind über den gesamten Zeitraum zusammengefasst. Es handelt sich nicht um Monatswerte je Land.

Aggregierte Werte als CSV herunterladen
Herkunft & Lizenzen · 4 beitragende Datensätze

Daten über GBIF.org. 0 Meldungen unter CC0 1.0, 14 unter CC BY 4.0. Die folgenden Herausgeber stellen die Quelldaten bereit. Zählung und Gruppierung: Mykolog.

  1. Swiss National Fungi Databank · 7 Datensätze
    Gross A, Blaser S, Senn-Irlet B (2026). Swiss National Fungi Databank. Version 1.7. Swiss National Biodiversity Data and Information Centres – InfoSpecies. Occurrence dataset https://doi.org/10.16904/envidat.136 accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI
  2. NABU|naturgucker · 4 Datensätze
    naturgucker.de. NABU|naturgucker. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/uc1apo accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI
  3. iNaturalist Research-grade Observations · 2 Datensätze
    iNaturalist contributors, iNaturalist (2026). iNaturalist Research-grade Observations. iNaturalist.org. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/ab3s5x accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI
  4. Österreichische Mykologische Gesellschaft - Austrian Mycological Society Observations · 1 Datensatz
    Österreichische Mykologische Gesellschaft (2025). Österreichische Mykologische Gesellschaft - Austrian Mycological Society Observations. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/npzg3v accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI
Recherchefassung · 4 Fachquellen

Quellen & Prüfstand.

Prüfstand: Anhand der angegebenen Quellen geprüft · Quellenstand 31.10.2026.
Zum Lernen und Vergleichen. Keine unabhängige mykologische Fachprüfung; keine Verzehrfreigabe. Alle Angaben ohne Gewähr.

Quellenabgleich · 13.10.2026 · Maschineller Literaturabgleich

Ergebnis dieser Runde: Ausgewählte Quellenstellen abgeglichen; Bild- und Integrationsprüfung separat dokumentiert.

Umfang: Artpassagen, Merkmale, Vergleichsarten und Quellenabweichungen.

Erneut herangezogene Quellen

Flora Agaricina Neerlandica · Band 6 (2005)
M. M. Nauta · Druck S. 215–216, PDF S. 222–223: Agrocybe putaminum. · eingesehen 13.10.2026

Funga Nordica (2008) · Agrocybe
Sven Ryman · Sammel-PDF S. 38: A. putaminum, Schlüssel und Artpassage. · eingesehen 13.10.2026

Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.

Prüfung der damaligen Ausgabe · Prüfprotokoll herunterladen (JSON, alle Porträts, ca. 5,5 MB)

Speisewert: Quellenstand & Prüfhinweise

Angabe zur Art, keine Bestimmung oder Verzehrfreigabe eines Fundes.

Quellenname: Agrocybe putaminum · abgeglichen am 13.10.2026. Ein Artname im weiteren Sinn (s. l.) gilt nicht automatisch für jede später abgetrennte Art.

Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.

  1. Funga Nordica (2008) · Agrocybe
    Bibliografie

    Sven Ryman

    Bestimmungsschlüssel · Eingesehen 13.10.2026

    Herangezogen: Sammel-PDF S. 38: A. putaminum, Schlüssel und Artpassage

  2. Flora Agaricina Neerlandica · Band 6 (2005)
    Bibliografie

    M. M. Nauta

    Monografie · Eingesehen 13.10.2026

    Herangezogen: Druck S. 215–216, PDF S. 222–223: Agrocybe putaminum

  3. Agrocybe putaminum, new for Poland
    Bibliografie

    M. Halama

    Primärpublikation · Eingesehen 13.10.2026

    Herangezogen: Polish Botanical Journal 61(2): 293–299; Diskussion der polnischen Aufsammlungen und Vergleich mit Nauta gelesen

  4. Speisewert von Pilzen · Agrocybe putaminum
    Bibliografie

    Österreichische Mykologische Gesellschaft

    Fachgesellschaft · Eingesehen 13.10.2026

    Herangezogen: Artzeile Agrocybe putaminum: Speisewert und deutsche Namen gelesen

Weitere Nachweise anzeigenWeitere Nachweise einklappen1 Datenabgleich · Bildnachweise · Namensabgleich

Datenabgleich

Namens- und Registerabgleiche mit GBIF und dem Rote-Liste-Zentrum. Sie belegen Namen und Zuordnung, keine Merkmale.

  1. GBIF Backbone · Agrocybe putaminum
    Bibliografie

    GBIF

    Taxonomische Datenbank · Eingesehen 13.10.2026

    Herangezogen: Exakter Abgleich auf Artrang; usageKey 2533207

  • Fotografien
    Bildnachweise & Lizenzen

    Hut & Unterseite
    Foto: Byrain (Mushroom Observer) · CC BY-SA 3.0 · Original
    Quellenfassung in WebP umgewandelt; proportional verkleinert, kein Beschnitt, keine Retusche und kein Hochskalieren.

    Hut im Detail
    Foto: Jean-Paul Boerekamps (iNaturalist) · CC0 1.0 · iNaturalist · CC0 1.0 · Original
    Quellenfassung in WebP umgewandelt; proportional verkleinert, kein Beschnitt, keine Retusche und kein Hochskalieren.

  • Taxonomischer Namensabgleich
    Datenbank & StandAgrocybe putaminum im GBIF-Backbone · API-Abgleich
    Snapshot 13.10.2026. Artkonzept und Familienzuordnung nach den ergänzend ausgewiesenen Literaturquellen. Artkonzept der ausgewiesenen Literatur; kein unabhängiges Gutachten. Ein Namensabgleich bestätigt keine fotografierte Artidentität.
Wissenschaftlich weiterrecherchieren

Die Literatur hinter der Gattung.

2 erschlossene Quellen mit Bezug zu Agrocybe. Ein Gattungsbezug bedeutet nicht, dass jede Quelle diese einzelne Art behandelt.

Monografien und Studien zu Agrocybe

Fotoansicht