Milchweißer Scheinhelmling
Hemimycena lactea
Quellen zum Speisewert
Die spanische Fachgesellschaft beschreibt keinen kulinarischen Nutzwert.
Winzige milchweiße Fruchtkörper besiedeln vor allem feuchte Nadelstreu.
Kleine weiße Fruchtkörper im Nadelstreu.
Ein Foto allein sichert keine Artbestimmung. Geruch, Mikromerkmale und Artkonzept sind nicht vollständig bildlich prüfbar.
James Baker (cepecity) · CC BY-SA 3.0 · Original
Weitere Ansicht des weißen Scheinhelmlings.
Ein Foto allein sichert keine Artbestimmung. Geruch, Mikromerkmale und Artkonzept sind nicht vollständig bildlich prüfbar.
Jerzy Opioła · CC BY-SA 4.0 · Original
Form · Oberfläche · Aufbau
Merkmale erkennen.
- Hut
Hut meist 0,5–1,5 cm, weiß, kegelig-glockig bis ausgebreitet und durchscheinend .
- Unterseite
Weiße , bis kurz ; Lamellendichte wird in den Quellen unterschiedlich beschrieben.
- Stiel & Basis
Fadenförmiger weißlicher, zerbrechlicher Stiel mit heller Basisbekleidung.
- Fleisch
Sehr dünnes, wässrig-weißes Fleisch; Geruch schwach bis etwas unangenehm, wenig trennscharf.
- Sporenpulver
Weißer Abwurf; in der italienischen Belegbeschreibung glatte Sporen 8–10 × 3–4 µm.
Entscheidende Merkmalskombination
Makrofotos genügen bei weißen Scheinhelmlingen oft nicht. Sporen und Zystiden sind wichtig.
Einzelmerkmale gemeinsam betrachten. Nicht sichtbare Eigenschaften bleiben zunächst offen.
Quellen
Hemimycena lactea · amb
M. Maletti · Italienischer Fundbericht, Exsikkat 3127, einschließlich Makro- und Mikromerkmalen gelesen. · eingesehen 07.10.2026
Hemimycena lactea · micoex
Sociedad Micológica Extremeña · Artabschnitt Hemimycena lactea gelesen; nachfolgende Artabschnitte nicht übertragen. · eingesehen 07.10.2026
Hemimycena lactea · Myko atlas
Česká mykologická společnost · Taxon- und Namenseintrag eingesehen; keine Merkmalsbeschreibung vorhanden. · eingesehen 07.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Quellen zu den Merkmalen
Eigene Beobachtung notieren Notiz vorhanden
Ausschließlich lokal auf deinem Gerät gespeichert.
Merkliste & SicherungStandort · Substrat · Beziehungen
Lebensraum verstehen.
Lebensweise & Standort
Streuzersetzung. Feuchte Nadelstreu. Herbstliche Kolonien auf feuchten Nadelresten; belegte europäische Funde stammen aus Kiefernwäldern.
Streu & Pflanzenreste · Beispiele
- Kiefern
Fundmeldungen im Jahreslauf
Die meisten Fundmeldungen: September bis November. Alle Monatswerte
Quellen zum Lebensraum
Ökologie & Lebensraum
Hemimycena lactea · amb · Pilze der Schweiz · Band 3 (1991)
Die Symbole stehen für Streu und Pflanzenreste als Substrat. Daraus folgt keine Partnerschaft mit lebenden Baumwurzeln; die Auswahl ist nicht vollständig.
Icons: Blatt & NadelÄhnliche Arten.
Oft gelbliche Hutmitte und breitere Sporen.
_Singer_714366.jpg){kind=link}
.JPG){kind=link}
Ähnlicher weißer Scheinhelmling; mikroskopische Abgrenzung nötig.
Die Auswahl umfasst Vergleichsarten aus dieser Ausgabe. Weitere ähnliche Arten bleiben möglich. Vergleichstexte sind eigenständige Literaturzusammenfassungen; eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Genau hinsehen, besser einordnen.
Beleg statt bloßes Bild
Die italienische Beschreibung nennt einen Herbarbeleg und mikroskopische Merkmale.
Quellen
Hemimycena lactea · amb
M. Maletti · Italienischer Fundbericht, Exsikkat 3127, einschließlich Makro- und Mikromerkmalen gelesen. · eingesehen 07.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Quellen nicht vereinheitlichen
Die Lamellen werden einmal dichter, einmal weiter stehend beschrieben. Dieses Merkmal wird daher nicht allein entscheidend verwendet.
Quellen
Hemimycena lactea · amb
M. Maletti · Italienischer Fundbericht, Exsikkat 3127, einschließlich Makro- und Mikromerkmalen gelesen. · eingesehen 07.10.2026
Hemimycena lactea · micoex
Sociedad Micológica Extremeña · Artabschnitt Hemimycena lactea gelesen; nachfolgende Artabschnitte nicht übertragen. · eingesehen 07.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Substrat dokumentieren
Nadelreste direkt unter der Stielbasis sind hilfreicher als eine allgemeine Angabe Nadelwald.
Quellen
Hemimycena lactea · micoex
Sociedad Micológica Extremeña · Artabschnitt Hemimycena lactea gelesen; nachfolgende Artabschnitte nicht übertragen. · eingesehen 07.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Namen & Sprachen.
Bezugsart: Hemimycena lactea
Sprache öffnen, um die Belege zu sehen
DeutschMilchweißer Scheinhelmling
Namensbeleg
Namensführung im Artporträt und zugehörige Literatur · Abgerufen: 07.10.2026
NiederländischSneeuwwitte mycena
Namensbeleg
Checklist Dutch Species Register - Nederlands Soortenregister · über GBIF · Checklist Dutch Species Register - Nederlands Soortenregister · CC BY 4.0 · Abgerufen: 07.10.2026
FranzösischMycène blanc de lait
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Catalogue of Life · CC BY 4.0 · Abgerufen: 07.10.2026
DänischMælkehvid huesvamp
Namensbeleg
National Checklist of all species occurring in Denmark · über GBIF · National Checklist of all species occurring in Denmark · CC BY 4.0 · Abgerufen: 07.10.2026
NorwegischNålevranghette
Namensbeleg
Nortaxa (Artsnavnebasen) · über GBIF · Nortaxa (Artsnavnebasen) · CC BY 4.0 · Abgerufen: 07.10.2026
Sprachform: Bokmål.
SchwedischBarrvithättaVithätta
Namensbeleg
Dyntaxa. Svensk taxonomisk databas · über GBIF · Dyntaxa. Svensk taxonomisk databas · CC0 · Abgerufen: 07.10.2026
FinnischValkohiippo
Namensbeleg
The FinBIF checklist of Finnish species · über GBIF · The FinBIF checklist of Finnish species · CC BY 4.0 · Abgerufen: 07.10.2026
PolnischBiałogrzybówka mlecznobiała
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Catalogue of Life · CC BY 4.0 · Abgerufen: 07.10.2026
TschechischHelmovka smetanová
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Catalogue of Life · CC BY 4.0 · Abgerufen: 07.10.2026
SlowenischSmetanasta polčeladica
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Catalogue of Life · CC BY 4.0 · Abgerufen: 07.10.2026
KroatischDelikatna šljemovka
Namensbeleg
CROmushrooms · Hemimycena lactea · Abgerufen: 07.10.2026
DELIKATNA ŠLJEMOVKA / Hemimycena lactea (Pers.) Singer
UngarischTejfehér álkígyógomba
Namensbeleg
Catalogue of Life · über GBIF · Catalogue of Life · CC BY 4.0 · Abgerufen: 07.10.2026
JapanischシラウメタケモドキSinngemäß: Weiße-Pflaumenblüte-Pilz-Doppelgänger
Namensbeleg
List of local names of fungi in based on Katsumoto (2010) · über GBIF · List of local names of fungi in based on Katsumoto (2010) · CC BY 4.0 · Abgerufen: 07.10.2026
Übersetzungshilfe · redaktionelle Wortdeutung
Die Worterklärungen erläutern den belegten Namen. Sie bestätigen weder seine Artzuordnung noch die historische Namensherkunft. Teildeutungen lassen ungeklärte Bestandteile stehen; eine unabhängige sprachwissenschaftliche Prüfung steht aus.
シラウメタケモドキ: Redaktionelle Wiedergabe der Namensbestandteile im Pilzkontext; die historische Motivation der Benennung ist damit nicht belegt.
Wortschatz und ergänzende Einordnung: JMdict · EDRDG. Wörterbuchabgleich: 14.10.2026.
Lexikalische Grundlage: JMdict (James William Breen / EDRDG); deutsche Bearbeitung: Mykolog. Worterklärungen: CC BY-SA 4.0. Wörterbuchlizenz · Dokumentation.
Redaktionelle Übersetzungshilfe. Keine etablierte deutsche Artbezeichnung und kein gesicherter Herkunftsnachweis. Redaktionelle Wiedergabe der Namensbestandteile im Pilzkontext; die historische Motivation der Benennung ist damit nicht belegt.
Noch ohne geprüften Namensbeleg
- Spanisch
- Italienisch
- Rumänisch
- Serbisch
- Russisch
Weniger anzeigen
- Chinesisch
Volksnamen können mehrere Arten bezeichnen. Die Reihenfolge bewertet nicht ihre Häufigkeit. Namensabgleich: 07.10.2026.
Name & Veröffentlichung
Registerangaben abgeglichen · Erfasst 18.10.2026. Der Status beschreibt den Datenbankabgleich, keine unabhängige Prüfung der Originalpublikation oder des Artkonzepts.
- Name im Porträt
- Hemimycena lactea
- Mykolog-Autorzitat bei der Erfassung
- (Pers. : Fr.) Singer
- Herkunft des erfassten Zitats
- Verknüpfter Registereintrag gleichen Namens
- Autorzitat laut Index Fungorum
- (Pers.) Singer · Namensdatensatz 268793
- Veröffentlichung des Basionyms laut Register
- Agaricus lacteus Pers.
Syn. meth. fung. 2: 394 (1801) · Veröffentlichungsangabe im Namensregister - Sanktionierungsangabe laut Register
- Fr., Systema Mycologicum 1: 152 (1821)
Autorenabkürzungen
Publikationsangaben nach Index Fungorum; Autorenauflösungen nach IPNI. Originalseiten wurden für diese Darstellung nicht unabhängig geprüft.
Fundmeldungen im Jahresverlauf.
Gemeldete Beobachtungen aus zehn Ländern, nach Beobachtungsmonat zusammengefasst. Die Balken zeigen Meldungen in dieser Auswahl – keine Häufigkeit der Art.
Einen Monat antippen, um die Zahl zu sehen.
Null bedeutet: keine passenden Meldungen im Snapshot. Es bedeutet nicht, dass die Art dort oder dann fehlt. Die Meldungen sind keine Vorhersage für einen Fundort.
Einordnung & Datengrundlage
Meldungen sind keine Prognose.
Beobachtungsaktivität, Meldeplattformen und Datenfreigaben unterscheiden sich stark. Fehlbestimmungen und doppelte Meldungen sind möglich. Dieser Ausschnitt erlaubt keinen Vergleich der tatsächlichen Häufigkeit zwischen Ländern und keine Vorhersage für einen Fundort.
Was wurde ausgewählt?
Beobachtungsjahre 2015–2025 · menschliche Beobachtungen · mit Koordinaten und ohne von GBIF markierten Geodatenfehler · Vorkommen als vorhanden gemeldet · CC0 oder CC BY. Stand 07.10.2026.
Exakte GBIF-AbfrageMonats- und Länderwerte ansehen
| Monat | Datensätze |
|---|---|
| Jan | 2 |
| Feb | 0 |
| Mär | 0 |
| Apr | 0 |
| Mai | 3 |
| Jun | 4 |
| Jul | 4 |
| Aug | 5 |
| Sep | 13 |
| Okt | 16 |
| Nov | 17 |
| Dez | 3 |
| Land | Datensätze |
|---|---|
| Deutschland | 5 |
| Österreich | 16 |
| Schweiz | 45 |
| Tschechien | 0 |
| Polen | 0 |
| Slowakei | 0 |
| Ungarn | 0 |
| Slowenien | 0 |
| Liechtenstein | 0 |
| Luxemburg | 1 |
Monatswerte sind über alle Länder zusammengefasst. Länderwerte sind über den gesamten Zeitraum zusammengefasst. Es handelt sich nicht um Monatswerte je Land.
Aggregierte Werte als CSV herunterladenHerkunft & Lizenzen · 5 beitragende Datensätze
Daten über GBIF.org. 1 Meldungen unter CC0 1.0, 66 unter CC BY 4.0. Die folgenden Herausgeber stellen die Quelldaten bereit. Zählung und Gruppierung: Mykolog.
- Swiss National Fungi Databank · 45 Datensätze
Gross A, Blaser S, Senn-Irlet B (2026). Swiss National Fungi Databank. Version 1.7. Swiss National Biodiversity Data and Information Centres – InfoSpecies. Occurrence dataset https://doi.org/10.16904/envidat.136 accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - Österreichische Mykologische Gesellschaft - Austrian Mycological Society Observations · 15 Datensätze
Österreichische Mykologische Gesellschaft (2025). Österreichische Mykologische Gesellschaft - Austrian Mycological Society Observations. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/npzg3v accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - NABU|naturgucker · 4 Datensätze
naturgucker.de. NABU|naturgucker. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/uc1apo accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - iNaturalist Research-grade Observations · 2 Datensätze
iNaturalist contributors, iNaturalist (2026). iNaturalist Research-grade Observations. iNaturalist.org. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/ab3s5x accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - Collections and observation data National Museum of Natural History Luxembourg · 1 Datensatz
National Museum of Natural History, Luxembourg (2026). Collections and observation data National Museum of Natural History Luxembourg. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/s2iu7d accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI
Quellen & Prüfstand.
Prüfstand: Anhand der angegebenen Quellen geprüft · Quellenstand 31.10.2026.
Zum Lernen und Vergleichen. Keine unabhängige mykologische Fachprüfung; keine Verzehrfreigabe. Alle Angaben ohne Gewähr.
Quellenabgleich · 14.10.2026 · Feldbezogener Quellenabgleich
Ergebnis dieser Runde: Heller kleiner Hut, Zahnansatz der Lamellen, weißlicher dünner Stiel und inamyloide glatte Sporen bestätigt. Schwach unangenehmer Geruch in der Schweizer Kollektion berücksichtigt. Nadel-/Laubreste belegt, bestehende präzise italienische Kiefernbelege nicht als Schweizer Nachweis umetikettiert.
Umfang: Nur die Felder cap, underside, stem, flesh, spore, ecology. Keine vollständige Neubewertung von Speisewert, Taxonomie, Verbreitung oder Fotos; menschliche Endredaktion ausstehend.
Erneut herangezogene Quellen
Pilze der Schweiz · Band 3 (1991)
Josef Breitenbach & Fred Kränzlin · Nr. 217, gedruckte S. 194; PDF-S. 193. Artbeschreibung und Bemerkungen gelesen; historische Artauffassungen kritisch berücksichtigt. · eingesehen 14.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Umfang dieses Quellenabgleichs · Prüfprotokoll herunterladen (JSON, alle Porträts, ca. 5,5 MB)
Speisewert: Quellenstand & Prüfhinweise
Angabe zur Art, keine Bestimmung oder Verzehrfreigabe eines Fundes.
Quellenname: Hemimycena lactea · abgeglichen am 05.10.2026. Ein Artname im weiteren Sinn (s. l.) gilt nicht automatisch für jede später abgetrennte Art.
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
- Hemimycena lactea · amb
- Hemimycena lactea · micoex
- Hemimycena lactea · Myko atlas
- Atheniella flavoalba · Myko atlas
- Atheniella flavoalba · Fundkorb
Weitere Nachweise anzeigenWeitere Nachweise einklappen1 weitere Fachquelle · Bildnachweise · Namensabgleich
- Pilze der Schweiz · Band 3 (1991)
Seite: PDF-S. 193
- Fotografien
- Taxonomischer Namensabgleich