MitteleuropaDE
Cenangiaceae · Glatt / runzelig

Hasel-Kleiebecherling

Encoelia furfuracea

SpeisewertSpeisewert nicht gesichert

Die ausgewerteten Artbehandlungen sichern keinen Speisewert. Aus der Gattungszugehörigkeit wird weder Giftigkeit noch Unbedenklichkeit abgeleitet. Keine Verzehrfreigabe.

Quellen zum Speisewert

Die ausgewerteten Artbehandlungen sichern keinen Speisewert. Aus der Gattungszugehörigkeit wird weder Giftigkeit noch Unbedenklichkeit abgeleitet. Keine Verzehrfreigabe.

Büschelig hervorbrechende braune Becher mit kleiiger Außenseite.

Quellenbestimmung; keine unabhängige Neubestimmung am Beleg. Das Foto beweist die Gehölzart nicht unabhängig.

Foto: Lukas from London, England · CC BY-SA 2.0 · Original

Braune Becher brechen oft büschelig durch die Rinde abgestorbener Äste. Außen sitzen auffällige kleieartige Schüppchen. Besonders an Hasel lohnt sich im Winter und Frühjahr ein genauer Blick.

Fundzettel drucken
Registereintrag
Abschnitte

Form · Oberfläche · Aufbau

Merkmale erkennen.

Hut

Anfangs geschlossene Fruchtkörper öffnen sich zu unregelmäßigen Bechern, gewöhnlich bis etwa 15 mm breit. Der Rand kann einreißen; die Außenseite trägt helle bis bräunliche Körnchen und Schüppchen. Bei Trockenheit können die Becher zusammengezogen sein; feucht und älter breiten sie sich stärker aus.

Unterseite

Die glatte Fruchtschicht liegt im Inneren des Bechers und ist braun. Sie unterscheidet sich deutlich von der rauen Außenfläche. Keine oder .

Stiel & Basis

Ohne ausgeprägten Stiel; einzeln oder in engen Gruppen durch die Rinde hervorbrechend.

Fleisch

Dünner Becherkörper. Regen und Reibung können die lockeren äußeren Schüppchen vermindern. Keine Geschmacksprobe zur Bestimmung.

Sporenpulver

Hyaline, glatte, leicht gebogene Sporen ohne Septen. Thompson nennt 7–11 × 2–2,5 µm. Arnedos dokumentierte Kollektion ergab bei 30 Sporen 8,09–11,57 × 2,20–2,63 µm; das ist ein einzelner Messdatensatz, keine neue absolute Artgrenze. Die Revision von Pärtel und Mitarbeitenden beschreibt einen deutlich blau reagierenden Apikalring der Asci in Lugol und Melzer; abweichende Kurzangaben nicht ohne Prüfung von Reagenz und Präparation gleichsetzen.

Innen glatt, außen kleiig

Hinweis zur Beobachtung

Halte beide Flächen und den bewachsenen Ast fest. Bestimme möglichst auch das Gehölz. Kleine braune Holzbecher lassen sich nicht allein anhand eines einzelnen Fotos sicher zuordnen.

Einzelmerkmale gemeinsam betrachten. Nicht sichtbare Eigenschaften bleiben zunächst offen.

Quellen

Encoelia furfuracea · Omphalina IV(6)
Peter Thompson · Gedruckte S.9, digitale Artbehandlung direkt gelesen · eingesehen 23.10.2026

Encoelia furfuracea · mikroskopierte Kollektion
Jon Joseba Arnedo · Direkte Kollektion Amurrio; 30 Sporen gemessen, Makrofunde zusätzlich aus Erandio/Galdames · eingesehen 23.10.2026

Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.

Quellen zu den Merkmalen
Eigene Beobachtung notieren

Ausschließlich lokal auf deinem Gerät gespeichert.

Merkliste & Sicherung

Standort · Substrat · Beziehungen

Lebensraum verstehen.

Lebensweise & Standort

Holzbewohnender Schlauchpilz. An abgestorbenen Ästen von Hasel und Erle. Auf abgestorbenen Hasel- und Erlenästen; die Revision dokumentiert auch Hainbuche. Die Äste können noch am Baum hängen. Vor allem in der kühlen Jahreszeit, jedoch auch außerhalb dieses Zeitfensters belegt. Ein stehender Ast beweist keinen parasitischen Befall.

Holz & besiedelte Gehölze · Beispiele

  • Erlen
  • Hainbuchen
  • Haseln

Fundmeldungen im Jahreslauf

Die meisten Fundmeldungen: Januar bis April. Alle Monatswerte

Quellen zum Lebensraum

Ökologie & Lebensraum

Encoelia furfuracea · Omphalina IV(6) · Encoelia furfuracea · mikroskopierte Kollektion · Encoelia furfuracea · Xagó 23-XI-2019 · Evidence for the polyphyly of Encoelia and Encoelioideae

Die Symbole zeigen Beispiele besiedelten Holzes. Sie stehen nicht für Mykorrhizapartner; die Auswahl ist keine vollständige Substratliste.

Icons: Blatt & Nadel
Gezielt gegenüberstellen

Ähnliche Arten.

Kein Bild
verfügbar

Encoelia fimbriata

Noch kein Artporträt

Die verglichene Behandlung beschreibt ähnliche Becher an Weiden mit kürzeren, breiteren Sporen. Eine nur vermutete Gehölzart reicht zur Trennung nicht; mehrere reife Sporen prüfen.

Kein Bild
verfügbar

Velutarina rufoolivacea

Noch kein Artporträt

Die Revision vergleicht ebenfalls außen körnig-schuppige Becher. Trockene Fruchtkörper von Encoelia furfuracea nehmen Wasser rasch auf; die Oberfläche von V. rufoolivacea ist dagegen zunächst wasserabweisend. Das ist ein ergänzender Vergleich, kein alleiniger Artbeweis; Mikromerkmale und Substrat bleiben erforderlich.

Weitere Arten müssen bei der Bestimmung berücksichtigt werden. Vergleichstexte sind eigenständige Literaturzusammenfassungen; eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.

Beobachtung · Variation · Grenzen

Genau hinsehen, besser einordnen.

Ältere Familiennamen können abweichen

Die molekulare Untersuchung von Pärtel und Mitarbeitenden ordnet die Typusart Encoelia furfuracea den Cenangiaceae zu. Ältere Zuordnungen zu den Sclerotiniaceae sollten deshalb nicht ungeprüft übernommen werden.

Quellen

Evidence for the polyphyly of Encoelia and Encoelioideae
K. Pärtel, H.-O. Baral, H. Tamm & K. Põldmaa · Fungal Diversity 82 (2017), S. 194–196, Artbehandlung E. furfuracea einschließlich untersuchter Belege; frei zugänglicher Autoren-Volltext direkt gelesen. Euamyloider Ascusporus in IKI/MLZ, Wirte und Vergleich mit Velutarina; Abb. 4 nennt KOH + MLZ. Keine eigene mikroskopische Untersuchung. · eingesehen 23.10.2026

Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.

Ein Ast am Baum kann bereits abgestorben sein

Die Beschreibungen nennen abgestorbene Äste, auch noch am Baum hängend. Aus der Position eines Fruchtkörpers lässt sich daher kein parasitischer Befall ableiten; Zustand und Gehölz des Substrats mitdokumentieren.

Quellen

Encoelia furfuracea · Omphalina IV(6)
Peter Thompson · Gedruckte S.9, digitale Artbehandlung direkt gelesen · eingesehen 23.10.2026

Encoelia furfuracea · mikroskopierte Kollektion
Jon Joseba Arnedo · Direkte Kollektion Amurrio; 30 Sporen gemessen, Makrofunde zusätzlich aus Erandio/Galdames · eingesehen 23.10.2026

Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.

Frühjahrsname, aber kein starres Zeitfenster

Der Atlas von Drenthe dokumentiert seine regionalen Funde im Spätherbst, obwohl die verglichene Literatur vor allem Winter und Frühjahr nennt. Jahreszeit und Feuchtigkeit helfen beim Suchen; sie ersetzen die Merkmale nicht.

Quellen

Ecologische Atlas van Paddenstoelen in Drenthe · Encoelia furfuracea
Paddenstoelen Werkgroep Drenthe · Kapitel19d, gedruckte S.361 / PDF17: Artkonto vollständig gelesen und Seite visuell geprüft. Regionale Funde, Feuchtigkeitsform und niederländischer Name. · eingesehen 23.10.2026

Encoelia furfuracea · Omphalina IV(6)
Peter Thompson · Gedruckte S.9, digitale Artbehandlung direkt gelesen · eingesehen 23.10.2026

Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.

Volksnamen · Sprachen · Belege

Namen & Sprachen.

Bezugsart: Encoelia furfuracea

Sprache öffnen, um die Belege zu sehen

DeutschKleiiger(Knäuel.) Haselbecher

Namensbeleg

Rote-Liste-Zentrum · Encoelia furfuracea · Abgerufen: 23.10.2026

Gespeicherter Originaldatensatz im Register; nur belegte deutsche Registerbenennung.

EnglischSpring Hazelcup

Namensbeleg

TAXREF · über GBIF · TAXREF · CC BY 4.0 · Abgerufen: 30.10.2026

NiederländischHazelaarschijfzwam

Namensbeleg

Ecologische Atlas van Paddenstoelen in Drenthe · Encoelia furfuracea · Abgerufen: 23.10.2026

Gedruckte S.361, Namenszeile direkt und visuell geprüft

Hier belegt: Hazelaarschijfzwam.

DänischHassel-læderskive

Namensbeleg

National Checklist of all species occurring in Denmark · über GBIF · National Checklist of all species occurring in Denmark · CC BY 4.0 · Abgerufen: 30.10.2026

NorwegischLærskål

Namensbeleg

Nortaxa (Artsnavnebasen) · über GBIF · Nortaxa (Artsnavnebasen) · CC BY 4.0 · Abgerufen: 30.10.2026

Sprachform: Bokmål.

SchwedischLäderskål

Namensbeleg

Dyntaxa. Svensk taxonomisk databas · über GBIF · Dyntaxa. Svensk taxonomisk databas · CC0 1.0 · Abgerufen: 30.10.2026

FinnischNahkapikari

Namensbeleg

The FinBIF checklist of Finnish species · über GBIF · The FinBIF checklist of Finnish species · CC BY 4.0 · Abgerufen: 30.10.2026

SlowenischMekinasta mehurčevka

Namensbeleg

Gobarsko društvo Lisička Maribor · Encoelia furfuracea · Abgerufen: 23.10.2026

Seitentitel und H1; Original-HTML direkt geprüft; keine Übernahme der historischen Jahreszahl

Hier belegt: mekinasta mehurčevka.

Noch ohne geprüften Namensbeleg

  • Französisch
  • Spanisch
  • Italienisch
  • Rumänisch
  • Polnisch
7 weitereWeniger anzeigen
  • Tschechisch
  • Kroatisch
  • Serbisch
  • Ungarisch
  • Russisch
  • Chinesisch
  • Japanisch

Volksnamen können mehrere Arten bezeichnen. Die Reihenfolge bewertet nicht ihre Häufigkeit. Namensabgleich: 30.10.2026.

Regionale Beobachtungsdaten · 2015–2025

Fundmeldungen im Jahresverlauf.

334GBIF-Datensätze

Gemeldete Beobachtungen aus zehn Ländern, nach Beobachtungsmonat zusammengefasst. Die Balken zeigen Meldungen in dieser Auswahl – keine Häufigkeit der Art.

Einen Monat antippen, um die Zahl zu sehen.

Null bedeutet: keine passenden Meldungen im Snapshot. Es bedeutet nicht, dass die Art dort oder dann fehlt. Die Meldungen sind keine Vorhersage für einen Fundort.

Einordnung & Datengrundlage

Meldungen sind keine Prognose.

Beobachtungsaktivität, Meldeplattformen und Datenfreigaben unterscheiden sich stark. Fehlbestimmungen und doppelte Meldungen sind möglich. Dieser Ausschnitt erlaubt keinen Vergleich der tatsächlichen Häufigkeit zwischen Ländern und keine Vorhersage für einen Fundort.

Was wurde ausgewählt?

Beobachtungsjahre 2015–2025 · menschliche Beobachtungen · mit Koordinaten und ohne von GBIF markierten Geodatenfehler · Vorkommen als vorhanden gemeldet · CC0 oder CC BY. Stand 01.11.2026.

Exakte GBIF-Abfrage
Monats- und Länderwerte ansehen
Monat · alle zehn Länder zusammen
MonatDatensätze
Jan47
Feb77
Mär91
Apr50
Mai14
Jun1
Jul2
Aug1
Sep2
Okt5
Nov12
Dez32
Land · alle Monate zusammen
LandDatensätze
Deutschland117
Österreich36
Schweiz149
Tschechien1
Polen30
Slowakei1
Ungarn0
Slowenien0
Liechtenstein0
Luxemburg0

Monatswerte sind über alle Länder zusammengefasst. Länderwerte sind über den gesamten Zeitraum zusammengefasst. Es handelt sich nicht um Monatswerte je Land.

Aggregierte Werte als CSV herunterladen
Herkunft & Lizenzen · 6 beitragende Datensätze

Daten über GBIF.org. 26 Meldungen unter CC0 1.0, 308 unter CC BY 4.0. Die folgenden Herausgeber stellen die Quelldaten bereit. Zählung und Gruppierung: Mykolog.

  1. Swiss National Fungi Databank · 145 Datensätze
    Gross A, Blaser S, Senn-Irlet B (2026). Swiss National Fungi Databank. Version 1.7. Swiss National Biodiversity Data and Information Centres – InfoSpecies. Occurrence dataset https://doi.org/10.16904/envidat.136 accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI
  2. NABU|naturgucker · 83 Datensätze
    naturgucker.de. NABU|naturgucker. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/uc1apo accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI
  3. Österreichische Mykologische Gesellschaft - Austrian Mycological Society Observations · 36 Datensätze
    Österreichische Mykologische Gesellschaft (2025). Österreichische Mykologische Gesellschaft - Austrian Mycological Society Observations. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/npzg3v accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI
  4. iNaturalist Research-grade Observations · 35 Datensätze
    iNaturalist contributors, iNaturalist (2026). iNaturalist Research-grade Observations. iNaturalist.org. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/ab3s5x accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI
  5. Register of protected and endangered fungi of Poland (GREJ) · 28 Datensätze
    Kujawa A (2022). Register of protected and endangered fungi of Poland (GREJ). Version 1.4. Polish Mycological Society. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/4a38vf accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI
  6. ArtenFinder · 7 Datensätze
    ArtenFinder bei der Stiftung Natur und Umwelt RLP und der Stiftung Naturschutz Berlin. ArtenFinder. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/jnnald accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI
Recherchefassung · 7 Fachquellen

Quellen & Prüfstand.

Prüfstand: Anhand der angegebenen Quellen geprüft · Quellenstand 31.10.2026.
Zum Lernen und Vergleichen. Keine unabhängige mykologische Fachprüfung; keine Verzehrfreigabe. Alle Angaben ohne Gewähr.

Quellenabgleich · 23.10.2026 · Neues Literaturporträt

Ergebnis dieser Runde: Familienzuordnung aktualisiert. Runde 2: Originalrevision stützt positive Ascusporusreaktion und Hainbuche als Wirt; abweichende Kurzangabe im Portal bleibt als Quellenkonflikt dokumentiert. Einzelmessungen ausdrücklich gekennzeichnet.

Umfang: Zwei direkte Art-/Kollektionsbehandlungen mit einer phylogenetischen Primärstudie und einem dokumentierten Erlenfund abgeglichen. Keine unabhängige menschliche Fachprüfung.

Erneut herangezogene Quellen

Encoelia furfuracea · Omphalina IV(6)
Peter Thompson · Gedruckte S.9, digitale Artbehandlung direkt gelesen · eingesehen 23.10.2026

Encoelia furfuracea · mikroskopierte Kollektion
Jon Joseba Arnedo · Direkte Kollektion Amurrio; 30 Sporen gemessen, Makrofunde zusätzlich aus Erandio/Galdames · eingesehen 23.10.2026

Evidence for the polyphyly of Encoelia and Encoelioideae
K. Pärtel, H.-O. Baral, H. Tamm & K. Põldmaa · Fungal Diversity 82 (2017), S. 194–196, Artbehandlung E. furfuracea einschließlich untersuchter Belege; frei zugänglicher Autoren-Volltext direkt gelesen. Euamyloider Ascusporus in IKI/MLZ, Wirte und Vergleich mit Velutarina; Abb. 4 nennt KOH + MLZ. Keine eigene mikroskopische Untersuchung. · eingesehen 23.10.2026

Encoelia furfuracea · Xagó 23-XI-2019
Enrique Rubio Domínguez · Dokumentierter Fund an Alnus lusitanica, leg. J. Linde · eingesehen 23.10.2026

Rote-Liste-Zentrum · Encoelia furfuracea
Rote-Liste-Zentrum · Gespeicherter Originaldatensatz im Register; Namens- und Taxonzuordnung geprüft. Keine Übernahme veralteter Familienzuordnung. · eingesehen 23.10.2026

Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.

Prüfung der damaligen Ausgabe · Prüfprotokoll herunterladen (JSON, alle Porträts, ca. 5,5 MB)

Speisewert: Quellenstand & Prüfhinweise

Angabe zur Art, keine Bestimmung oder Verzehrfreigabe eines Fundes.

Quellenname: Encoelia furfuracea · abgeglichen am 23.10.2026. Ein Artname im weiteren Sinn (s. l.) gilt nicht automatisch für jede später abgetrennte Art.

Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.

  1. Encoelia furfuracea · Omphalina IV(6)
    Bibliografie

    Peter Thompson

    Fachliteratur / dokumentierte Kollektion · Eingesehen 23.10.2026

    Herangezogen: Gedruckte S.9, digitale Artbehandlung direkt gelesen

  2. Encoelia furfuracea · mikroskopierte Kollektion
    Bibliografie

    Jon Joseba Arnedo

    Fachliteratur / dokumentierte Kollektion · Eingesehen 23.10.2026

    Herangezogen: Direkte Kollektion Amurrio; 30 Sporen gemessen, Makrofunde zusätzlich aus Erandio/Galdames

  3. Evidence for the polyphyly of Encoelia and Encoelioideae
    Bibliografie

    K. Pärtel, H.-O. Baral, H. Tamm & K. Põldmaa

    Fachliteratur / dokumentierte Kollektion · Eingesehen 23.10.2026

    Herangezogen: Fungal Diversity 82 (2017), S. 194–196, Artbehandlung E. furfuracea einschließlich untersuchter Belege; frei zugänglicher Autoren-Volltext direkt gelesen. Euamyloider Ascusporus in IKI/MLZ, Wirte und Vergleich mit Velutarina; Abb. 4 nennt KOH + MLZ. Keine eigene mikroskopische Untersuchung

  4. Encoelia furfuracea · Xagó 23-XI-2019
    Bibliografie

    Enrique Rubio Domínguez

    Fachliteratur / dokumentierte Kollektion · Eingesehen 23.10.2026

    Herangezogen: Dokumentierter Fund an Alnus lusitanica, leg. J. Linde

  5. Rote-Liste-Zentrum · Großpilze
    Bibliografie

    Rote-Liste-Zentrum

    Fachregister · Eingesehen 23.10.2026

    Herangezogen: Zeile Encoelia furfuracea: Hasel-Kleiebecherling / Kleiiger Haselbecher

Weitere Nachweise anzeigenWeitere Nachweise einklappen2 weitere Fachquellen · 1 Datenabgleich · Bildnachweise · Namensabgleich
  1. Encoelia furfuracea · Vergleich und Merkmale
    Bibliografie

    Fungipedia / Jon Joseba Arnedo

    Dokumentierte Artbehandlung · Eingesehen 23.10.2026

    Herangezogen: Beobachtungsabschnitt: E.fimbriata und Sclerencoelia fascicularis; Wirt und Sporenunterschiede. Jodreaktion wegen abweichender Quellenangabe nicht übernommen

  2. Ecologische Atlas van Paddenstoelen in Drenthe · Encoelia furfuracea
    Bibliografie

    Paddenstoelen Werkgroep Drenthe

    Fachliteratur / dokumentierte Artbehandlung · Eingesehen 23.10.2026

    Herangezogen: Kapitel19d, gedruckte S.361 / PDF17: Artkonto vollständig gelesen und Seite visuell geprüft. Regionale Funde, Feuchtigkeitsform und niederländischer Name

Datenabgleich

Namens- und Registerabgleiche mit GBIF und dem Rote-Liste-Zentrum. Sie belegen Namen und Zuordnung, keine Merkmale.

  1. Rote-Liste-Zentrum · Encoelia furfuracea
    Bibliografie

    Rote-Liste-Zentrum

    Namensregister · Eingesehen 23.10.2026

    Herangezogen: Gespeicherter Originaldatensatz im Register; Namens- und Taxonzuordnung geprüft. Keine Übernahme veralteter Familienzuordnung

  • Fotografien
    Bildnachweise & Lizenzen

    Habitus
    Foto: Lukas from London, England · CC BY-SA 2.0 · Original
    Auf maximal 2048 Pixel verkleinert und als WebP kodiert (Qualität 90); vollständiger Ausschnitt ohne Retusche oder Farbkorrektur.

    Detail
    Foto: Björn S... · CC BY-SA 2.0 · Original
    Auf maximal 2048 Pixel verkleinert und als WebP kodiert (Qualität 90); vollständiger Ausschnitt ohne Retusche oder Farbkorrektur.

  • Taxonomischer Namensabgleich
    Datenbank & StandEncoelia furfuracea im GBIF-Backbone · API-Abgleich
    Snapshot 23.10.2026. Familienzuordnung nach diesem Snapshot. Ein Namensabgleich bestätigt keine fotografierte Artidentität.

Fotoansicht