Gerandete Kohlenbeere
Biscogniauxia marginata
Quellen zum Speisewert
Die ausgewerteten Beschreibungen dienen dem Merkmalsvergleich. Eine belastbare Speisewertbewertung ist für dieses Porträt nicht erarbeitet; daraus folgt weder Essbarkeit noch Giftigkeit.
Kleine dunkle Scheiben mit einem auffällig hochstehenden Rand sitzen auf totem Holz. Trotz des becherartigen Aussehens liegen die eigentlichen Fruchtkammern im Inneren des Polsters.
Nahansicht mehrerer dunkler Scheiben mit deutlich erhöhten Rändern auf Holz.
Quellenbestimmung; keine eigene Beleguntersuchung oder mikroskopische Bestätigung.
Viele kleine schwarze, gerandete Polster durchbrechen die Oberfläche eines dünnen Astes.
Quellenbestimmung; keine eigene Beleguntersuchung oder mikroskopische Bestätigung.
Björn Sothmann · CC BY-SA 4.0 · Original
Form · Oberfläche · Aufbau
Merkmale erkennen.
- Hut
Kein Hut, sondern ein erhabenes . Chlebickis mitteleuropäische Belege zeigen rundliche bis elliptische Scheiben von 3–5 mm Durchmesser und bis 3 mm Höhe, oben leicht vertieft und deutlich gerandet.
- Unterseite
Die dunkle Oberseite trägt feine Fruchtkammermündungen. Es handelt sich nicht um einen offenen Becher mit frei liegender Fruchtschicht, sondern um eingebettete Kammern mit Ausgängen nach oben.
- Stiel & Basis
Kein eigentlicher Stiel. Das kompakte Polster sitzt unmittelbar am Holz und ist gegenüber der Unterlage deutlich erhaben.
- Fleisch
Dunkles, festes Stroma. Der erhabene Rand gehört zum Pilzgewebe; Rindenkanten und zufällige Bruchränder müssen davon unterschieden werden.
- Sporenpulver
Chlebicki: 13–15 × 9,5–11 µm, dunkelbraun, glatt und fast kugelig. Die amerikanische Studie nennt 11–14 × 9–12 µm sowie eine S-förmige Keimspalte. Die regionalen Messreihen bleiben getrennt.
Den Rand seitlich betrachten
Eine reine Draufsicht verdeckt die Höhe des Polsters. Eine zweite, flache Aufnahme zeigt die erhabene Umrandung und den unmittelbaren Kontakt zum Holz.
Einzelmerkmale gemeinsam betrachten. Nicht sichtbare Eigenschaften bleiben zunächst offen.
Quellen
Some overlooked and rare xylariaceous fungi from Poland
Andrzej Chlebicki (2008) · Polish Botanical Journal 53(1), S. 72, Abb. 1A, KRAM-F-Belege · eingesehen 29.10.2026
Pyrenomycetes of the Great Smoky Mountains National Park. IV. Biscogniauxia, Camaropella, Camarops, Camillea, Peridoxylon and Whalleya
Larissa N. Vasilyeva, Steven L. Stephenson & Andrew N. Miller (2007) · S. 224: Biscogniauxia marginata; Abb. 3 · eingesehen 29.10.2026
Rote-Liste-Zentrum · Biscogniauxia marginata
Rote-Liste-Zentrum / Dämmrich et al. (2016) · Deutscher Name in der Detailansicht: Gerandete Kohlenbeere. · eingesehen 29.10.2026
GBIF Backbone · Biscogniauxia marginata
GBIF Secretariat · Strikter Namensabgleich, EXACT. Backbone-Zuordnung ist kein Beleg für die Bestimmung eines fotografierten Fundes. · eingesehen 29.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Quellen zu den Merkmalen
Hut
Unterseite
Stiel & Basis
Fleisch
Eigene Beobachtung notieren Notiz vorhanden
Ausschließlich lokal auf deinem Gerät gespeichert.
Merkliste & SicherungStandort · Substrat · Beziehungen
Lebensraum verstehen.
Lebensweise & Standort
Holzbewohnender Schlauchpilz. Tote Laubholzäste. Die überprüften polnischen und tschechischen Belege stammen von Vogelbeere und Hainbuche. In der Studie aus den Great Smoky Mountains ist Amerikanische Buche dokumentiert. Die Art ist daher nicht auf einen einzigen Laubbaum zu reduzieren.
Holz & besiedelte Gehölze · Beispiele
- Buchen
- Hainbuchen
Fundmeldungen im Jahreslauf
Die meisten Fundmeldungen: August und Oktober und Dezember bis Juni. Alle Monatswerte
Quellen zum Lebensraum
Ökologie & Lebensraum
Some overlooked and rare xylariaceous fungi from Poland · Pyrenomycetes of the Great Smoky Mountains National Park. IV. Biscogniauxia, Camaropella, Camarops, Camillea, Peridoxylon and Whalleya
Die Symbole zeigen Beispiele besiedelten Holzes. Sie stehen nicht für Mykorrhizapartner; die Auswahl ist keine vollständige Substratliste.
Icons: Blatt & NadelÄhnliche Arten.
Typischerweise flach ausgebreitete schwarze Polster an Rotbuche. Die im Fundbericht beschriebenen Sporen sind schmaler als die fast kugeligen von marginata.
verfügbar
Biscogniauxia pezizoides
Noch kein ArtporträtDer amerikanische Schlüssel trennt diese ähnlich becherartige Art anhand länglicherer Sporen und deutlich vorspringender Fruchtkammermündungen. Der äußere Scheibenumriss allein reicht nicht.
Die Auswahl umfasst Vergleichsarten aus dieser Ausgabe. Weitere ähnliche Arten bleiben möglich. Vergleichstexte sind eigenständige Literaturzusammenfassungen; eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Genau hinsehen, besser einordnen.
Den Rand seitlich betrachten
Eine reine Draufsicht verdeckt die Höhe des Polsters. Eine zweite, flache Aufnahme zeigt die erhabene Umrandung und den unmittelbaren Kontakt zum Holz.
Quellen
Some overlooked and rare xylariaceous fungi from Poland
Andrzej Chlebicki (2008) · Polish Botanical Journal 53(1), S. 72, Abb. 1A, KRAM-F-Belege · eingesehen 29.10.2026
Pyrenomycetes of the Great Smoky Mountains National Park. IV. Biscogniauxia, Camaropella, Camarops, Camillea, Peridoxylon and Whalleya
Larissa N. Vasilyeva, Steven L. Stephenson & Andrew N. Miller (2007) · S. 224: Biscogniauxia marginata; Abb. 3 · eingesehen 29.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Kein gewöhnlicher Becherling
Die kleine Vertiefung kann täuschen. Entscheidend sind die Fruchtkammermündungen auf der Oberfläche und die im Gewebe eingeschlossenen Perithezien.
Quellen
Some overlooked and rare xylariaceous fungi from Poland
Andrzej Chlebicki (2008) · Polish Botanical Journal 53(1), S. 72, Abb. 1A, KRAM-F-Belege · eingesehen 29.10.2026
Pyrenomycetes of the Great Smoky Mountains National Park. IV. Biscogniauxia, Camaropella, Camarops, Camillea, Peridoxylon and Whalleya
Larissa N. Vasilyeva, Steven L. Stephenson & Andrew N. Miller (2007) · S. 224: Biscogniauxia marginata; Abb. 3 · eingesehen 29.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Namen & Sprachen.
Bezugsart: Biscogniauxia marginata
Sprache öffnen, um die Belege zu sehen
DeutschGerandete Kohlenbeere
Namensbeleg
Rote-Liste-Zentrum · Biscogniauxia marginata · Abgerufen: 29.10.2026
Deutscher Name in der Detailansicht: Gerandete Kohlenbeere.
Hier belegt: Gerandete Kohlenbeere.
NiederländischGerande korstkogelzwam
Namensbeleg
Checklist Dutch Species Register - Nederlands Soortenregister · über GBIF · Checklist Dutch Species Register - Nederlands Soortenregister · CC BY 4.0 · Abgerufen: 30.10.2026
NorwegischVrangkullsopp
Namensbeleg
Nortaxa (Artsnavnebasen) · über GBIF · Nortaxa (Artsnavnebasen) · CC BY 4.0 · Abgerufen: 30.10.2026
Sprachform: Bokmål.
SchwedischKantdyna
Namensbeleg
Dyntaxa. Svensk taxonomisk databas · über GBIF · Dyntaxa. Svensk taxonomisk databas · CC0 1.0 · Abgerufen: 30.10.2026
Noch ohne geprüften Namensbeleg
- Englisch
- Französisch
- Spanisch
- Italienisch
- Rumänisch
Weniger anzeigen
- Dänisch
- Finnisch
- Polnisch
- Tschechisch
- Slowenisch
- Kroatisch
- Serbisch
- Ungarisch
- Russisch
- Chinesisch
- Japanisch
Volksnamen können mehrere Arten bezeichnen. Die Reihenfolge bewertet nicht ihre Häufigkeit. Namensabgleich: 30.10.2026.
Fundmeldungen im Jahresverlauf.
Gemeldete Beobachtungen aus zehn Ländern, nach Beobachtungsmonat zusammengefasst. Die Balken zeigen Meldungen in dieser Auswahl – keine Häufigkeit der Art.
Einen Monat antippen, um die Zahl zu sehen.
Null bedeutet: keine passenden Meldungen im Snapshot. Es bedeutet nicht, dass die Art dort oder dann fehlt. Die Meldungen sind keine Vorhersage für einen Fundort.
Einordnung & Datengrundlage
Meldungen sind keine Prognose.
Beobachtungsaktivität, Meldeplattformen und Datenfreigaben unterscheiden sich stark. Fehlbestimmungen und doppelte Meldungen sind möglich. Dieser Ausschnitt erlaubt keinen Vergleich der tatsächlichen Häufigkeit zwischen Ländern und keine Vorhersage für einen Fundort.
Was wurde ausgewählt?
Beobachtungsjahre 2015–2025 · menschliche Beobachtungen · mit Koordinaten und ohne von GBIF markierten Geodatenfehler · Vorkommen als vorhanden gemeldet · CC0 oder CC BY. Stand 01.11.2026.
Exakte GBIF-AbfrageMonats- und Länderwerte ansehen
| Monat | Datensätze |
|---|---|
| Jan | 20 |
| Feb | 18 |
| Mär | 29 |
| Apr | 28 |
| Mai | 19 |
| Jun | 15 |
| Jul | 7 |
| Aug | 16 |
| Sep | 12 |
| Okt | 21 |
| Nov | 8 |
| Dez | 16 |
| Land | Datensätze |
|---|---|
| Deutschland | 31 |
| Österreich | 70 |
| Schweiz | 108 |
| Tschechien | 0 |
| Polen | 0 |
| Slowakei | 0 |
| Ungarn | 0 |
| Slowenien | 0 |
| Liechtenstein | 0 |
| Luxemburg | 0 |
Monatswerte sind über alle Länder zusammengefasst. Länderwerte sind über den gesamten Zeitraum zusammengefasst. Es handelt sich nicht um Monatswerte je Land.
Aggregierte Werte als CSV herunterladenHerkunft & Lizenzen · 6 beitragende Datensätze
Daten über GBIF.org. 2 Meldungen unter CC0 1.0, 207 unter CC BY 4.0. Die folgenden Herausgeber stellen die Quelldaten bereit. Zählung und Gruppierung: Mykolog.
- Swiss National Fungi Databank · 106 Datensätze
Gross A, Blaser S, Senn-Irlet B (2026). Swiss National Fungi Databank. Version 1.7. Swiss National Biodiversity Data and Information Centres – InfoSpecies. Occurrence dataset https://doi.org/10.16904/envidat.136 accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - Österreichische Mykologische Gesellschaft - Austrian Mycological Society Observations · 67 Datensätze
Österreichische Mykologische Gesellschaft (2025). Österreichische Mykologische Gesellschaft - Austrian Mycological Society Observations. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/npzg3v accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - NABU|naturgucker · 19 Datensätze
naturgucker.de. NABU|naturgucker. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/uc1apo accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - iNaturalist Research-grade Observations · 12 Datensätze
iNaturalist contributors, iNaturalist (2026). iNaturalist Research-grade Observations. iNaturalist.org. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/ab3s5x accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - Biosphärenpark Wienerwald - Tag der Artenvielfalt · 3 Datensätze
Wienerwald Biosphere Reserve (2025). Biosphärenpark Wienerwald - Tag der Artenvielfalt. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/ws9b5a accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI - ArtenFinder · 2 Datensätze
ArtenFinder bei der Stiftung Natur und Umwelt RLP und der Stiftung Naturschutz Berlin. ArtenFinder. Occurrence dataset https://doi.org/10.15468/jnnald accessed via GBIF.org on 2026-10-01. · DOI
Quellen & Prüfstand.
Prüfstand: Anhand der angegebenen Quellen geprüft · Quellenstand 31.10.2026.
Zum Lernen und Vergleichen. Keine unabhängige mykologische Fachprüfung; keine Verzehrfreigabe. Alle Angaben ohne Gewähr.
Quellenabgleich · 29.10.2026 · Neues Literaturporträt
Ergebnis dieser Runde: Abweichende Messreihen und regionale Angaben bleiben getrennt; Quellenbestimmung der Fotos wird nicht als eigene Mikroskopie ausgegeben. Fundkurve noch nicht konzeptgeprüft.
Umfang: Originalbeschreibungen und Fachschlüssel gelesen; Herkunft, Lizenzmetadaten und sichtbarer Bildinhalt getrennt geprüft. Deutscher Name mit Quellenbeleg. Keine unabhängige Fachfreigabe.
Erneut herangezogene Quellen
Some overlooked and rare xylariaceous fungi from Poland
Andrzej Chlebicki (2008) · Polish Botanical Journal 53(1), S. 72, Abb. 1A, KRAM-F-Belege · eingesehen 29.10.2026
Pyrenomycetes of the Great Smoky Mountains National Park. IV. Biscogniauxia, Camaropella, Camarops, Camillea, Peridoxylon and Whalleya
Larissa N. Vasilyeva, Steven L. Stephenson & Andrew N. Miller (2007) · S. 224: Biscogniauxia marginata; Abb. 3 · eingesehen 29.10.2026
Rote-Liste-Zentrum · Biscogniauxia marginata
Rote-Liste-Zentrum / Dämmrich et al. (2016) · Deutscher Name in der Detailansicht: Gerandete Kohlenbeere. · eingesehen 29.10.2026
GBIF Backbone · Biscogniauxia marginata
GBIF Secretariat · Strikter Namensabgleich, EXACT. Backbone-Zuordnung ist kein Beleg für die Bestimmung eines fotografierten Fundes. · eingesehen 29.10.2026
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
Prüfung der damaligen Ausgabe · Prüfprotokoll herunterladen (JSON, alle Porträts, ca. 5,5 MB)
Speisewert: Quellenstand & Prüfhinweise
Angabe zur Art, keine Bestimmung oder Verzehrfreigabe eines Fundes.
Quellenname: Biscogniauxia marginata · abgeglichen am 29.10.2026. Ein Artname im weiteren Sinn (s. l.) gilt nicht automatisch für jede später abgetrennte Art.
Eigenständige Literaturzusammenfassung. Eine unabhängige Fachprüfung liegt nicht vor.
- Some overlooked and rare xylariaceous fungi from Poland
- Pyrenomycetes of the Great Smoky Mountains National Park. IV. Biscogniauxia, Camaropella, Camarops, Camillea, Peridoxylon and Whalleya
Seite: S. 224
- Rote-Liste-Zentrum · Biscogniauxia marginata
Weitere Nachweise anzeigenWeitere Nachweise einklappen1 Datenabgleich · Bildnachweise · Namensabgleich
Datenabgleich
Namens- und Registerabgleiche mit GBIF und dem Rote-Liste-Zentrum. Sie belegen Namen und Zuordnung, keine Merkmale.
- Fotografien
- Taxonomischer Namensabgleich